Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher Lloyd
Cher Lloyd - Sirens
Sirens
Tekst dodał(a): ImCrazyPotato
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaticZone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I carry the weight of you in my heavy heart.
And the wind is so icy, I am numb.
I carry the weight of you heading back to start.
With a thousand eyes on me
I stumble on.
I am tired, I'm growing older.
I’m getting weaker every day...
I carry the weight of you.
I carry the weight of you.
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me, where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me, where the silver lining stays until
The sirens’ calling.
We follow the sun down low, 'til we hit the night
And you hold me so tightly
It's hard to breathe, oh
And I’m tired, I'm growing older.
I’m getting weaker every day.
We follow the sun down low.
We follow the sun down low.
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me, where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me, where the silver lining stays until
The sirens’ calling...
The sirens’ calling.
Yeah, I’m tired, I’m growing older.
I’m getting weaker everyday, yeah.
I am drowning, and you’re stealing every breath...
Take me away and just...
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me where the silver lightning stays until
The sirens’ calling...
The sirens’ calling!
And the wind is so icy, I am numb.
I carry the weight of you heading back to start.
With a thousand eyes on me
I stumble on.
I am tired, I'm growing older.
I’m getting weaker every day...
I carry the weight of you.
I carry the weight of you.
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me, where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me, where the silver lining stays until
The sirens’ calling.
We follow the sun down low, 'til we hit the night
And you hold me so tightly
It's hard to breathe, oh
And I’m tired, I'm growing older.
I’m getting weaker every day.
We follow the sun down low.
We follow the sun down low.
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me, where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me, where the silver lining stays until
The sirens’ calling...
The sirens’ calling.
Yeah, I’m tired, I’m growing older.
I’m getting weaker everyday, yeah.
I am drowning, and you’re stealing every breath...
Take me away and just...
Lay down here, beside me in the shallow water.
Beside me where the sun is shining on us still.
Lay down here, beside me in the hallowed water.
Beside me where the silver lightning stays until
The sirens’ calling...
The sirens’ calling!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDźwigam twoje brzemię w ciążącym mi sercu
I wiatr jest tak lodowaty, jestem otępiała.
Dźwigam twoje brzemię, zaczynając od nowa
Z tysiącem oczu na mnie
Potykam się
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Dźwigam twoje brzemię
Dźwigam twoje brzemię
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Obok mnie, gdzie słońce nadal nad nami świeci
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Zachodzimy jak słońce, aż nie nastanie nas noc
A ty obejmujesz mnie tak silnie
Że ciężko mi oddychać, och
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Zachodzimy jak słońce
Zachodzimy jak słońce
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Obok mnie, gdzie słońce nadal nad nami świeci
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Nie zawyją syreny
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Tonę, a ty kradniesz każdy mój oddech...
Zabierz mnie daleko i po prostu...
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Przy mnie, oświetleni w słońcu
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Nie zawyją syreny
I wiatr jest tak lodowaty, jestem otępiała.
Dźwigam twoje brzemię, zaczynając od nowa
Z tysiącem oczu na mnie
Potykam się
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Dźwigam twoje brzemię
Dźwigam twoje brzemię
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Obok mnie, gdzie słońce nadal nad nami świeci
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Zachodzimy jak słońce, aż nie nastanie nas noc
A ty obejmujesz mnie tak silnie
Że ciężko mi oddychać, och
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Zachodzimy jak słońce
Zachodzimy jak słońce
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Obok mnie, gdzie słońce nadal nad nami świeci
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Nie zawyją syreny
Jestem zmęczona, starzeję się
Dzień po dniu coraz bardziej słabnę
Tonę, a ty kradniesz każdy mój oddech...
Zabierz mnie daleko i po prostu...
Połóż się przy mnie w płytkiej wodzie
Przy mnie, oświetleni w słońcu
Połóż się przy mnie w czystej wodzie
Przy mnie, gdzie promyk nadziei nie zgaśnie dopóki
Nie zawyją syreny
Nie zawyją syreny
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Cher Lloyd |
| Płyty: |
Sorry I'm late |
| Ciekawostki: |
Drugi singiel promujący drugą płytę wokalistki zatytułowaną "Sorry I'm late". Piosenka premierę miała 14.03.2014 w radiu SiriusXM |
Komentarze (17):
where the sun is shining on us still - gdzie słońce wciąż/nadal na nas świeci