Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher Lloyd
Cher Lloyd - None Of My Business
None Of My Business
Tekst dodał(a): olarudy0809
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olarudy0809
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
You moved on, that a wrong, been a while, baby
So did I (so did I, so did I)
Took her home to your mom
Oh, but trust me that ain't on my mind (on my mind, on my mind, on my mind)
I-I-I-I, I-I-I-I
I saw on my feed
She looks a little like me
I-I-I-I, I-I-I-I
I can't help but see
It's not jealousy, no
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
Damn, I heard that you and her been having issues
I wish you the best, I hope that she can fix you
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
Does she care? Wear her hair up?
The way that babe you always liked (always liked, always liked)
When you're alone, does she know
All the ways to treat your body right? (right, yeah)
I-I-I-I, I-I-I-I
I saw on my feed
She looks a little like me
I-I-I-I, I-I-I-I
I can't help but see
It's not jealousy, no
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
Damn, I heard that you and her been having issues
I wish you the best, I hope that she can fix you
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
None of my business
Haven't watched your story in four days
Least not today
'Cause it's none of my business
None of my business
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business (yeah)
Damn, I heard that you and her been having issues (oh)
I wish you the best, I hope that she can fix you (you, you)
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
You moved on, that a wrong, been a while, baby
So did I (so did I, so did I)
Took her home to your mom
Oh, but trust me that ain't on my mind (on my mind, on my mind, on my mind)
I-I-I-I, I-I-I-I
I saw on my feed
She looks a little like me
I-I-I-I, I-I-I-I
I can't help but see
It's not jealousy, no
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
Damn, I heard that you and her been having issues
I wish you the best, I hope that she can fix you
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
Does she care? Wear her hair up?
The way that babe you always liked (always liked, always liked)
When you're alone, does she know
All the ways to treat your body right? (right, yeah)
I-I-I-I, I-I-I-I
I saw on my feed
She looks a little like me
I-I-I-I, I-I-I-I
I can't help but see
It's not jealousy, no
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business
Damn, I heard that you and her been having issues
I wish you the best, I hope that she can fix you
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
None of my business
Haven't watched your story in four days
Least not today
'Cause it's none of my business
None of my business
Damn, I heard that you and her been having problems
She likes to fight, I guess you both have that in common
Started at the top, and now you at the bottom
But baby, this is none of my business (yeah)
Damn, I heard that you and her been having issues (oh)
I wish you the best, I hope that she can fix you (you, you)
You'll be calling me the second that it hits you
But baby, this is none of my business
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Ruszyłeś dalej, to źle, minęła chwila, skarbie
Ja też (ja też, ja też)
Zabrałeś ją do domu, do swojej mamy
Oh, ale zaufaj mi, nie miałam tego na myśli
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Widziałam w moich powiadomieniach
Ona wygląda trochę jak ja
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Nie mogę pomóc, ale widzę
To nie zazdrość, nie
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Czy jej zależy,
Układa włosy w sposób, w jaki ty, kochanie, zawsze lubiłeś?
Kiedy jesteś sam, czy ona zna
Wszystkie sposoby, by traktować twoje ciało dobrze?
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Widziałam w moich powiadomieniach
Ona wygląda trochę jak ja
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Nie mogę pomóc, ale widzę
To nie zazdrość, nie
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Nie moja sprawa
Nie oglądałam twojego story przez 4 dni
Przynajmniej nie dzisiaj
Bo to nie moja sprawa
Nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Ruszyłeś dalej, to źle, minęła chwila, skarbie
Ja też (ja też, ja też)
Zabrałeś ją do domu, do swojej mamy
Oh, ale zaufaj mi, nie miałam tego na myśli
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Widziałam w moich powiadomieniach
Ona wygląda trochę jak ja
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Nie mogę pomóc, ale widzę
To nie zazdrość, nie
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Czy jej zależy,
Układa włosy w sposób, w jaki ty, kochanie, zawsze lubiłeś?
Kiedy jesteś sam, czy ona zna
Wszystkie sposoby, by traktować twoje ciało dobrze?
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Widziałam w moich powiadomieniach
Ona wygląda trochę jak ja
Ja-a-a-a, ja-a-a-a
Nie mogę pomóc, ale widzę
To nie zazdrość, nie
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Nie moja sprawa
Nie oglądałam twojego story przez 4 dni
Przynajmniej nie dzisiaj
Bo to nie moja sprawa
Nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że macie problemy
Ona lubi się kłócić, myślę, że to u was codzienność
Zaczynałeś na górze, a teraz jesteś na samym dole
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Cholera, słyszałam, że się kłóciliście
Życzę ci najlepszego, mam nadzieję, że ona umie ci pomóc
Będziesz do mnie dzwonić w momencie, w którym to cię uderzy
Ale kochanie, to nie moja sprawa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
iamBADDLUCK, Alexsej Vlasenko, Kate Morgan, Henrik Meinke, Jonas Kalisch & Jeremy Chacon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cher Lloyd |
Komentarze (0):