Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher Lloyd
Popularne teksty
13. Gåte - Ulveham
Cher Lloyd - Just Be Mine
Just Be Mine
Tekst dodał(a): pepexoxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mullingar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ClaryFray1998
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, yeah, yeah, okay...
You say I don't treat you right
I say that you're too uptight
Then we have a stupid fight
I don't mean to hurt you but I do
Break up, then I take you back
Make you have a heart attack
Boom boom, that's a heart attack
I don't mean to hurt you but I do
Be my buttercup, be my star
Beat it like a drum, beat it hard
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine
Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy, in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Sometimes, I'm a crazy chick
Doin' things that can make you sick
But I'll get away with it
I don't mean to hurt you but I do
You say that I make you wait
That's true, cuz I make you wait
Just one of the things you hate
I don't mean to hurt you but I do
Be my buttercup, be my star
Beat it like a drum, beat it hard
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine
Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy, in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
I always mess up
I'm sorry
Really need it now
I'm sorry
Just can't help myself
So naughty, uh, uh, uh, so naughty
I always mess up
I'm sorry
Really need it now
I'm sorry
Just can't help myself
So naughty, uh, uh, uh, so naughty
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Just be mine, whoa ohhh
I want you like
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh, boy
Ohhh ohhh
I want you like
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
You say I don't treat you right
I say that you're too uptight
Then we have a stupid fight
I don't mean to hurt you but I do
Break up, then I take you back
Make you have a heart attack
Boom boom, that's a heart attack
I don't mean to hurt you but I do
Be my buttercup, be my star
Beat it like a drum, beat it hard
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine
Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy, in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Sometimes, I'm a crazy chick
Doin' things that can make you sick
But I'll get away with it
I don't mean to hurt you but I do
You say that I make you wait
That's true, cuz I make you wait
Just one of the things you hate
I don't mean to hurt you but I do
Be my buttercup, be my star
Beat it like a drum, beat it hard
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine
Be my lover boy, be my spark
Be my fire boy, in the dark
Even though I'm out in the night
Even though I'm wrong, just be mine, boy
Just be mine, just be mine
Just be mine, just be mine, boy
I want you like...
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
I always mess up
I'm sorry
Really need it now
I'm sorry
Just can't help myself
So naughty, uh, uh, uh, so naughty
I always mess up
I'm sorry
Really need it now
I'm sorry
Just can't help myself
So naughty, uh, uh, uh, so naughty
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Just be mine, whoa ohhh
I want you like
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh, boy
Ohhh ohhh
I want you like
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYeah, yeah, yeah, okay...
Mówisz, że nie traktuję Cię dobrze
Ja mówię, że jesteś troszeczkę zdenerwowany
Później głupio się kłócimy
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Zerwijmy, i tak wrócimy do siebie
Sprawię, że dostaniesz ataku serca
Boom, boom, oto atak serca
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Bądź moim kochaniem*, bądź moją gwiazdą.
Uderzaj jak bęben, uderzaj mocno
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój
Bądź moim kochankiem,bądź moją iskrą
Bądź moim ognistym chłopakiem w ciemności
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój, chłopcze
Bądź mój, bądź mój
Bądź mój, bądź mój, chłopcze
Chcę Cię tak jak…
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Czasami jestem stukniętą laską
Robiącą rzeczy, które sprawiają, że masz dość
Ale wymiguję się od tego
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Mówisz, że sprawiam, że czekasz
To prawda, bo sprawiam, że czekasz
Jedna z rzeczy, których nie cierpisz
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Bądź moim kochaniem*, bądź moją gwiazdą.
Uderzaj jak bęben, uderzaj mocno
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój
Bądź moim kochankiem, bądź moją iskrą
Bądź moim ognistym chłopakiem w ciemności
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój, chłopcze
Bądź mój, bądź mój
Bądź mój, bądź mój, chłopcze
Chcę Cię tak jak…
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Zawsze mieszam (wybacz)
Teraz tylko coś znaczymy (wybacz)
Po prostu nie potrafię sobie pomóc
Uh uh uh, tak nieprzyzwoita
Zawsze mieszałam (wybacz)
Na prawdę Cię teraz potrzebuję (wybacz)
Po prostu nie potrafię sobie pomóc
Uh uh uh, tak nieprzyzwoita
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Po prostu bądź mój, whoa ohhh
Chcę Cię tak jak…
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
Chcę Cię tak jak…
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
* Buttercup- jaskier, w slangu : kochanie,
Mówisz, że nie traktuję Cię dobrze
Ja mówię, że jesteś troszeczkę zdenerwowany
Później głupio się kłócimy
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Zerwijmy, i tak wrócimy do siebie
Sprawię, że dostaniesz ataku serca
Boom, boom, oto atak serca
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Bądź moim kochaniem*, bądź moją gwiazdą.
Uderzaj jak bęben, uderzaj mocno
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój
Bądź moim kochankiem,bądź moją iskrą
Bądź moim ognistym chłopakiem w ciemności
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój, chłopcze
Bądź mój, bądź mój
Bądź mój, bądź mój, chłopcze
Chcę Cię tak jak…
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Czasami jestem stukniętą laską
Robiącą rzeczy, które sprawiają, że masz dość
Ale wymiguję się od tego
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Mówisz, że sprawiam, że czekasz
To prawda, bo sprawiam, że czekasz
Jedna z rzeczy, których nie cierpisz
Nie chcę Cię skrzywdzić, ale jednak to robię
Bądź moim kochaniem*, bądź moją gwiazdą.
Uderzaj jak bęben, uderzaj mocno
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój
Bądź moim kochankiem, bądź moją iskrą
Bądź moim ognistym chłopakiem w ciemności
Nawet jeśli nie ma mnie w nocy
Nawet jeśli się mylę, bądź mój, chłopcze
Bądź mój, bądź mój
Bądź mój, bądź mój, chłopcze
Chcę Cię tak jak…
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Zawsze mieszam (wybacz)
Teraz tylko coś znaczymy (wybacz)
Po prostu nie potrafię sobie pomóc
Uh uh uh, tak nieprzyzwoita
Zawsze mieszałam (wybacz)
Na prawdę Cię teraz potrzebuję (wybacz)
Po prostu nie potrafię sobie pomóc
Uh uh uh, tak nieprzyzwoita
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Uh uh uh uh ah ah ah ah
Po prostu bądź mój, whoa ohhh
Chcę Cię tak jak…
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
Chcę Cię tak jak…
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh
* Buttercup- jaskier, w slangu : kochanie,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benjamin Levin, Shellback, Mike Posner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cher Lloyd |
| Płyty: |
Sorry I'm Late |
Komentarze (1):