Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher
Cher - Welcome To Burlesque
Welcome To Burlesque
Tekst dodał(a): feedback
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Annie.x3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jewel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Show a little more,
Show a little less,
Add a little smoke,
Welcome to Burlesque.
Everything you dream of,
but never can possess,
nothing's what it seems,
welcome to Burlesque.
Oh, everyone is buying,
put your money in my hand,
if you got a little extra,
well, give it to the band.
You may not be guilty,
but you're ready to confess,
tell me what you need,
welcome to Burlesque.
You can dream of Coco,
do it at your risk,
the triplets grant you mercy,
but not your every wish.
Jessie keeps you guessing,so cool and statuesque
"Behave yourself" says Georgia,
Welcome to Burlesque.
Oh, everyone is buying,
put your money in my hand,
if you want a little extra,
well, you know where I am.
Something very dark,
is playing with your mind,
it's not the end of days,
just a bump and grind.
Show a little more,
show a little less,
add a little smoke,
Welcome to Burlesque.
Show a little less,
Add a little smoke,
Welcome to Burlesque.
Everything you dream of,
but never can possess,
nothing's what it seems,
welcome to Burlesque.
Oh, everyone is buying,
put your money in my hand,
if you got a little extra,
well, give it to the band.
You may not be guilty,
but you're ready to confess,
tell me what you need,
welcome to Burlesque.
You can dream of Coco,
do it at your risk,
the triplets grant you mercy,
but not your every wish.
Jessie keeps you guessing,so cool and statuesque
"Behave yourself" says Georgia,
Welcome to Burlesque.
Oh, everyone is buying,
put your money in my hand,
if you want a little extra,
well, you know where I am.
Something very dark,
is playing with your mind,
it's not the end of days,
just a bump and grind.
Show a little more,
show a little less,
add a little smoke,
Welcome to Burlesque.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTu odsłonić coś
Tam zaś trochę mniej
Spowić w dymu kłąb
Burleska wita cię!
Wszystko o czym marzysz,
Lecz co wymyka się
Czysta gra pozorów
Burleska wita cię!
Za wszystko się płaci
Do mej dłoni forsę kładź
A jeśli masz z górką
Muzykantom daj
Możesz nie zgrzeszyłeś
Lecz się wyspowiadać chcesz
Mów, czego ci trzeba
Burleska wita cię!
Możesz śnić o Coco,
Ryzykujesz sam
Trojaczki cię wyzwolą
Lecz tylko w twoich snach
W Jesse intryguje
Chłód posągowy jej
Georgia trzyma dystans
Burleska wita cię!
Za wszystko się płaci
Do mej dłoni forsę kładź
Jeśli chcesz coś ekstra
Szukaj mnie i znajdź!
Coś bardzo mrocznego,
W twych myślach rodzi się
To nie koniec świata
Tylko zmysłów zew
Tu odsłonić coś
Tam zaś trochę mniej
Spowić w dymu kłąb
Burleska wita cię!
Tam zaś trochę mniej
Spowić w dymu kłąb
Burleska wita cię!
Wszystko o czym marzysz,
Lecz co wymyka się
Czysta gra pozorów
Burleska wita cię!
Za wszystko się płaci
Do mej dłoni forsę kładź
A jeśli masz z górką
Muzykantom daj
Możesz nie zgrzeszyłeś
Lecz się wyspowiadać chcesz
Mów, czego ci trzeba
Burleska wita cię!
Możesz śnić o Coco,
Ryzykujesz sam
Trojaczki cię wyzwolą
Lecz tylko w twoich snach
W Jesse intryguje
Chłód posągowy jej
Georgia trzyma dystans
Burleska wita cię!
Za wszystko się płaci
Do mej dłoni forsę kładź
Jeśli chcesz coś ekstra
Szukaj mnie i znajdź!
Coś bardzo mrocznego,
W twych myślach rodzi się
To nie koniec świata
Tylko zmysłów zew
Tu odsłonić coś
Tam zaś trochę mniej
Spowić w dymu kłąb
Burleska wita cię!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Patrick Shanley / Matthew Gerrard / Charlie Midnight Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Steve Lindsey |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cher (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Christina & Cher - Burlesque (Original Motion Picture Soundtrack), 2010 (RCA, 88697 80457 2 - USA); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (7):