Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher
Cher - We All Sleep Alone
We All Sleep Alone
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taki_lol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody, somewhere turns off the lights
Somebody all alone faces the night
You got to be strong
When you're out on your own
'Cause sooner or later
We all sleep alone
Nobody nowhere holds the key to your heart
When love's a possession it'll tear you apart
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later
We all sleep alone
Bridge:
The young and the young at heart wait
But the wait never ends in the soul
When you feel like it's all blown away
Independence has come
And into the night I go
Don't make no promises
That I can't keep
Won't be no prisoner
Of somebody's needs
Well you may have lovers
Wherever you roam
But sooner or later
We all sleep alone
Somebody all alone faces the night
You got to be strong
When you're out on your own
'Cause sooner or later
We all sleep alone
Nobody nowhere holds the key to your heart
When love's a possession it'll tear you apart
You may have lovers wherever you roam
But sooner or later
We all sleep alone
Bridge:
The young and the young at heart wait
But the wait never ends in the soul
When you feel like it's all blown away
Independence has come
And into the night I go
Don't make no promises
That I can't keep
Won't be no prisoner
Of somebody's needs
Well you may have lovers
Wherever you roam
But sooner or later
We all sleep alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś gdzieś gasi światła
Ktoś samotnie stawia czoło nocy
Musisz być silny
Kiedy jesteś zdany sam na siebie
Bo wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Nikt nigdzie nie trzyma klucza do twojego serca
Kiedy miłość jest posiadaniem, rozerwie cię
Możesz mieć kochanków, gdziekolwiek zawędrujesz
Ale wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Młodość i młodość czekają w sercu
Ale czekanie nigdy nie kończy się w duszy
Kiedy czujesz jakby to wszystko było rozwiane
Niezależność nadeszla
I idę w noc
Nie składam obietnic
Których nie mogę dotrzymać
Nie będę więźniem
Czyichś potrzeb
Cóż, możesz mieć kochanków
Gdziekolwiek zawędrujesz
Ale wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Ktoś samotnie stawia czoło nocy
Musisz być silny
Kiedy jesteś zdany sam na siebie
Bo wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Nikt nigdzie nie trzyma klucza do twojego serca
Kiedy miłość jest posiadaniem, rozerwie cię
Możesz mieć kochanków, gdziekolwiek zawędrujesz
Ale wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Młodość i młodość czekają w sercu
Ale czekanie nigdy nie kończy się w duszy
Kiedy czujesz jakby to wszystko było rozwiane
Niezależność nadeszla
I idę w noc
Nie składam obietnic
Których nie mogę dotrzymać
Nie będę więźniem
Czyichś potrzeb
Cóż, możesz mieć kochanków
Gdziekolwiek zawędrujesz
Ale wcześniej czy później
Wszyscy śpimy samotnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Richie Sambora, Desmond Child Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Richie Sambora |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cher |
| Covery: |
Richie Sambora |
| Płyty: |
Cher (1987), Believe (CD, 1998). |
| Ciekawostki: |
Richie Sambora tak bardzo lubił ten utwór, że często grał go podczas trasy koncertowej promującej jego pierwszy album z 1991 roku, "Stranger In This Town" |
Komentarze (0):