Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher
Cher - I Threw It All Away
I Threw It All Away
Tekst dodał(a): glus36
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muza14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ebewa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I once held him in my arms
He said he would always stay
But I was cruel
I treated him like a fool
Don't you know I threw it all away
Once I had mountains
In the palm of my hand
And rivers that ran through everyday
I must have been mad
I never knew what I had
Until I threw it all away
Until I threw it all away
Love is all there is
It makes the world go around
Love and only love
It can't be deny
No matter what you think about it
You can't do without it
Take a tip from one who's tried
So if you find someone
Gives you all his love
Take it to your heart
Don't let it stray
Ah one thing's for certain
You're surely gonna be hurtin'
If you throw it all away
If you throw it all away
He said he would always stay
But I was cruel
I treated him like a fool
Don't you know I threw it all away
Once I had mountains
In the palm of my hand
And rivers that ran through everyday
I must have been mad
I never knew what I had
Until I threw it all away
Until I threw it all away
Love is all there is
It makes the world go around
Love and only love
It can't be deny
No matter what you think about it
You can't do without it
Take a tip from one who's tried
So if you find someone
Gives you all his love
Take it to your heart
Don't let it stray
Ah one thing's for certain
You're surely gonna be hurtin'
If you throw it all away
If you throw it all away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedyś trzymałam go w swoich ramionach
Mówił, że na zawsze zostanie
Ale to było okrutne
Traktowałam go jak głupca
Czy nie wiesz, że to wszystko porzuciłam
Kiedyś miałam góry
W mojej dłoni
I rzeki które wzdłuż codziennie biegły
Musiałam być szalona
Nigdy nie wiedziałam co miałam
Dopóki wszystkiego nie wyrzuciłam
Dopóki wszystkiego nie wyrzuciłam
Miłość jest wszystkim co istnieje
Sprawia, że świat się kręci
Miłość i tylko miłość
Nie można jej zaprzeczyć
Nie ważne, co o niej pomyślisz
Nie możesz nic bez niej zrobić
Weź wskazówkę od kogoś, kto próbował
Więc jeśli kogoś znajdziesz
Kto da ci całą jego miłość
Weź ją do swojego serca
Nie pozwól jej się błąkać
Ah, jedno jest pewne
Na pewno będziesz zraniony
Jeśli wyrzucisz to wszystko
Jeśli wyrzucisz to wszystko
Mówił, że na zawsze zostanie
Ale to było okrutne
Traktowałam go jak głupca
Czy nie wiesz, że to wszystko porzuciłam
Kiedyś miałam góry
W mojej dłoni
I rzeki które wzdłuż codziennie biegły
Musiałam być szalona
Nigdy nie wiedziałam co miałam
Dopóki wszystkiego nie wyrzuciłam
Dopóki wszystkiego nie wyrzuciłam
Miłość jest wszystkim co istnieje
Sprawia, że świat się kręci
Miłość i tylko miłość
Nie można jej zaprzeczyć
Nie ważne, co o niej pomyślisz
Nie możesz nic bez niej zrobić
Weź wskazówkę od kogoś, kto próbował
Więc jeśli kogoś znajdziesz
Kto da ci całą jego miłość
Weź ją do swojego serca
Nie pozwól jej się błąkać
Ah, jedno jest pewne
Na pewno będziesz zraniony
Jeśli wyrzucisz to wszystko
Jeśli wyrzucisz to wszystko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1969 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (April 9, 1969). |
| Covery: |
Cher (1969). |
| Płyty: |
3614 Jackson Highway (LP 1969) |
Komentarze (0):