Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cher
Popularne teksty
Cher - I Found Someone
I Found Someone
Tekst dodał(a): Gabi.95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): asiaa0402
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fuhmar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't you know
So many things, they come and go
Like your words that once rang true
Just like the love I thought I found in you
And I remember the thunder
Talking 'bout the fire in your eyes
But you walked away when I needed you most
CHORUS
Now maybe baby, maybe baby
I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone
Dry your eyes
I never could bear to see you cry
Someday your love will shine through
And show you the feelings that you never really knew
But baby don't you loose that thunder
Talking 'bout the fire in your eyes
You're lookin' at me but you still don't believe
CHORUS
That maybe baby, maybe baby
I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone
Too long on the border line
Wondering if your love was really mine
But you left me with open eyes
And when I realized
So many things, they come and go
Like your words that once rang true
Just like the love I thought I found in you
And I remember the thunder
Talking 'bout the fire in your eyes
But you walked away when I needed you most
CHORUS
Now maybe baby, maybe baby
I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone
Dry your eyes
I never could bear to see you cry
Someday your love will shine through
And show you the feelings that you never really knew
But baby don't you loose that thunder
Talking 'bout the fire in your eyes
You're lookin' at me but you still don't believe
CHORUS
That maybe baby, maybe baby
I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone
Too long on the border line
Wondering if your love was really mine
But you left me with open eyes
And when I realized
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie wiesz
Tak wiele rzeczy przychodzi i odchodzi
Podobnie jak Twe słowa, które brzmiały prawdziwie
Tak jak miłość, którą myślałam, że znalazłam w Tobie
I pamiętam ten błysk
Mówię o tym płomieniu w Twoich oczach
Ale Ty odszedłeś kiedy potrzebowałam cię najbardziej
Ależ skarbie, ależ skarbie
Znalazłam już kogoś
By zabrał ten serca ból
By zabrał tę samotność
Które czuję odkąd cię nie ma
Odkąd cię nie ma
Wytrzyj swoje oczy
Nigdy nie zniosłabym widoku Twego płaczu
Pewnego dnia Twoja miłość zabłyśnie
I ujrzysz uczucia, których nigdy wcześniej nie znałeś
Ale skarbie, nie trać tego błysku
Mówię o tym płomieniu w Twoich oczach
Patrzysz na mnie, ale wciąż nie wierzysz
Ależ skarbie, ależ skarbie
Znalazłam już kogoś
By zabrał ten serca ból
By zabrał tę samotność
Które czuję odkąd cię nie ma
Odkąd cię nie ma
Zbyt długo na granicy
Zastanawiając się czy Twoja miłość była naprawdę moją
Ale Ty zostawiłeś mnie z otwartymi oczami
I wtedy sobie coś uświadomiłam
Tak wiele rzeczy przychodzi i odchodzi
Podobnie jak Twe słowa, które brzmiały prawdziwie
Tak jak miłość, którą myślałam, że znalazłam w Tobie
I pamiętam ten błysk
Mówię o tym płomieniu w Twoich oczach
Ale Ty odszedłeś kiedy potrzebowałam cię najbardziej
Ależ skarbie, ależ skarbie
Znalazłam już kogoś
By zabrał ten serca ból
By zabrał tę samotność
Które czuję odkąd cię nie ma
Odkąd cię nie ma
Wytrzyj swoje oczy
Nigdy nie zniosłabym widoku Twego płaczu
Pewnego dnia Twoja miłość zabłyśnie
I ujrzysz uczucia, których nigdy wcześniej nie znałeś
Ale skarbie, nie trać tego błysku
Mówię o tym płomieniu w Twoich oczach
Patrzysz na mnie, ale wciąż nie wierzysz
Ależ skarbie, ależ skarbie
Znalazłam już kogoś
By zabrał ten serca ból
By zabrał tę samotność
Które czuję odkąd cię nie ma
Odkąd cię nie ma
Zbyt długo na granicy
Zastanawiając się czy Twoja miłość była naprawdę moją
Ale Ty zostawiłeś mnie z otwartymi oczami
I wtedy sobie coś uświadomiłam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mark Mangold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Michael Bolton |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Laura Branigan (1985) |
| Covery: |
Cher (1987) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Cher - Cher, 1987 (Geffen Records, 924 164-1 - Wielka Brytania+Europa); |
Komentarze (1):