Teksty piosenek > C > Chelsea Grin > Lilith
2 423 911 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 449 oczekujących

Chelsea Grin - Lilith

Lilith

Lilith

Tekst dodał(a): Gajdowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): grove96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gajdowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your Body Is My Temptress
Your Being Is A Must
I Cannot Live Another Day Without You

I'd Give It Up For Just One Touch
To See Your Face
To Feel Your Lust Calling Me
She Won't Stop Calling
I Feel Her Crawling Inside
She Won't Stop Calling

Come And Watch My Lips Turn Blue
I Wrote This Song Just For You
It's What You've Made Create
I'm Drowning In The Well
Of My Sins And My Selfishness

I Can't Forget When I Felt You
It Was Clear To Me That I Need You

Fuck This World
And Fuck This Place

I Never Asked For This
I Never Wanted This
I Never Asked For You
I Never Wanted You
(X2)

But The Long Keeps On Drawing Me Back

In Your Hands Again (X3)

I Can't Forget When I Felt You
It Was Clear To Me That I Need You

I Can't Forget The Things That You Put Me Through
I Can't Forget (X2)
I Don't Regret The Poison That Set Me Free
I Don't Regret (X2)

Your Body Is My Temptress
Your Being Is A Must
I Cannot Live Another Day Without You

I CAN'T!!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje ciało jest moją pokusą
Twój byt jest koniecznością
Nie potrafię przeżyć kolejnego dnia bez Ciebie

Oddałbym to za jeden dotyk
By zobaczyć Twoją twarz
By poczuć wołanie Twojej żądzy
Ona nie przestanie wołać
Czuje jej pełzanie w środku
Ona nie przestanie wołać!

Chodź i zobacz jak moje usta bledną
Napisałem tę piosenkę tylko dla Ciebie
Oto co sprawiłaś, że powstało
Tonę w studni moich grzechów i egoizmu

Nie potrafię zapomnieć, kiedy się w Tobie zakochałem
To było dla mnie jasne, że Cię potrzebuję

Pierdol ten świat
i pierdol to miejsce!

Nigdy o to nie prosiłem
Nigdy tego nie chciałem
Nigdy nie prosiłem o ciebie
Nigdy nie chciałem ciebie
(X2)

Ale tęsknota wciąż zatapia mnie z powrotem...

Ponownie w Twoich dłoniach(X3)

Nie potrafię zapomnieć kiedy się w Tobie zakochałem
To było dla mnie jasne, że Cię potrzebuję

Nie potrafię zapomnieć rzeczy, które zrobiłem przez Ciebie
Nie potrafię zapomnieć (X2)
Nie żałuję trucizny, która sprawia, że jestem wolny
Nie żałuję (X2)

Twoje ciało jest moją pokusą
Twój byt jest koniecznością
Nie potrafię przeżyć kolejnego dnia bez Ciebie

NIE POTRAFIĘ!!!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chelsea Grin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chelsea Grin

Rok wydania:

2012

Płyty:

Evolve

Komentarze (5):

Caroll 28 grudnia 2012 00:01
(0)
Błąd zakradł się do tłumaczenia, ale już poprawiam go :)
"The Long" w tym znaczeniu to tęsknota, a nie długość :)

Gajdowy 4 czerwca 2012 20:59
(0)
no Chelsea Grin rozwala system ; )

grove96 4 czerwca 2012 07:57
(0)
tak ;D ale jeszcze czekam na akceptacje ;) bedzie tam trzeba pewnie pare linijek poprawic poniewaz np. But The Long Keeps On Drawing Me Back nie mialem pojecia jak przetlumaczyc xD a tak btw to piosenka jest zaje***** m/

Gajdowy 3 czerwca 2012 18:10
(0)
tłumaczenie? ;d

grove96 2 czerwca 2012 22:52
(0)
dałem tekst;)

tekstowo.pl
2 423 911 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 449 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności