1 926 477 tekstów, 17 738 poszukiwanych i 233 oczekujących

Chelsea Cutler - I Was In Heaven

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lamuska12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I dreamt you loved me still
Why  did it feel so real?
I can't forget it
I can't forget it

I dreamt you said my name
You looked at me the same
I was in heaven
I was in heaven

'Cause  you don't see what you saw in me
When you said you would never leave
And  I swore that I couldn't breathe
When you walked away from me

I'm so scared to watch you grow
Without my hand for you to hold
'Cause  I swore I would be your soul
Never let you walk alone

Even when you're hurting me
I'll still be your person‚ baby

I dreamt you took me home
Your voice felt way too close
I could still hear it
I could still hear it

I dreamt you touched my hand
My stomach dropped again
I could still feel it
I can still feel it

'Cause you don't see what you saw in me
When you said you would never leave
And I swore that I couldn't breathe
When you walked away from me

I'm so scared to watch you grow
Without my hand for you to hold
'Cause I swore I would be your soul
Never let you walk alone

Even when you're hurting me
I'll still be your person, baby

Every time I pray
I swear I hear the voices say
You'll come back‚ you'll come back home
I'm so scared to leave the bed
Where you were next to me
I can't let, I can't let go

'Cause you don't see what you saw in me
When you said you would never leave
And I swore that I couldn't breathe
When you walked away from me

I'm so scared to watch you grow
Without my hand for you to hold
'Cause I swore I would be your soul
Never let you walk alone

Even when you're hurting me
I'll still be your person, baby

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Śniło mi się, że nadal mnie kochasz
Czemu to się wydawało takie prawdziwe?
Nie mogę o tym zapomnieć
Nie mogę o tym zapomnieć

Śniło mi się, że mówisz moje imię
Patrzyłeś na mnie tak samo
Byłam w niebie
Byłam w niebie

Bo nie widzisz we mnie tego co kiedyś
Kiedy mówiłeś, że nigdy nie odejdziesz
Przysięgałam, że nie mogę oddychać
Kiedy ode mnie odchodzisz

Tak się boję patrzeć jak wzrastasz
Bez mojej ręki do trzymania
Bo obiecywałam, że będę twoją duszą
Nigdy nie pozwolę ci iść samemu

Nawet gdy mnie ranisz
Nadal będę twoją osobą skarbie

Śniło mi się, że zabrałeś mnie do domu
Twój głos wydawał się zbyt blisko
Wciąż go słyszałam
Wciąż go słyszałam

Śniło mi się, że dotykasz mojej dłoni
Znowu mnie ścisnęło w żołądku
Czułam to
Dalej to czuję

Bo nie widzisz we mnie tego co kiedyś
Kiedy mówiłeś, że nigdy nie odejdziesz
Przysięgałam, że nie mogę oddychać
Kiedy ode mnie odchodzisz

Tak się boję patrzeć jak wzrastasz
Bez mojej ręki do trzymania
Bo obiecywałam, że będę twoją duszą
Nigdy nie pozwolę ci iść samemu

Nawet gdy mnie ranisz
Nadal będę twoją osobą skarbie

Zawsze kiedy się modlę
Przysięgam, że słyszę głosy, które mówią
Że wrócisz, że wrócisz do domu
Tak się boję wyjść z łóżka,
W którym kiedyś leżałeś koło mnie
Nie mogę, nie mogę tego zostawić

Bo nie widzisz we mnie tego co kiedyś
Kiedy mówiłeś, że nigdy nie odejdziesz
Przysięgałam, że nie mogę oddychać
Kiedy ode mnie odchodzisz

Tak się boję patrzeć jak wzrastasz
Bez mojej ręki do trzymania
Bo obiecywałam, że będę twoją duszą
Nigdy nie pozwolę ci iść samemu

Nawet gdy mnie ranisz
Nadal będę twoją osobą skarbie

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Chelsea Cutler

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Chelsea Cutler

Wykonanie oryginalne:

Chelsea Cutler

Płyty:

How To Be Human

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 926 477 tekstów, 17 738 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności