Teksty piosenek > C > Cheap Trick > This Time You Got It
2 411 471 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 540 oczekujących

Cheap Trick - This Time You Got It

This Time You Got It

This Time You Got It

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APoleYouKnow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeah
Yeah
If I knew wish I knew
I coulda seen what I'm goin' thru
When I first laid my eyes on you
You blew me away
Yeah, yeah

If the times are so right
I'd feel for you every night
It blew me away yeah yeah

Every sin seems to fade away
Disappeared poof and gone
Thought I'd lost the key to you
Lookin' for notes in the song

This time we got it (yeah)
What I been lookin' for
Reached down and got it
I shouldn't ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day yeah
'Bout time you got it (This time we got it)
This time we got it
Let's take it away

Now I tried for something new
Wasn't rich enough to pay my dues
Was I aimed in the right direction
I was aimin' at you, yeah, yeah

If the times are so right
I'd feel for you every night
It just blows me away yeah yeah

Thought I'd lost the key to you
Lookin' for notes in the song

This time we got it (Yeah)
What I been lookin' for
Reached down and got it
I shouldn't ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day yeah
Bout time you got it (This time we got it)
This time we got it
Let's take it away

Can't lose it can't have enough (have enough)
Won't lose it can't get enough (get enough)
Don't lose it can't have enough (have enough)
Won't lose it I can't get enough

This time we got it (Yeah)
What I been lookin' for
Reached in and got it
I shouldn't ask for anymore
If you could ask for anything more
You could be king for a day
You could be queen for a day yeah
This time you got it (This time we got it)
'Bout time we got it
Let's take it away-ay-yeah yeah
This time we got it
'Bout time we got it
Let's take it away

Away take it away
Yeah yeah yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym wiedział, oh żebym tylko wiedział,
Żebym mógł ujrzeć przez co przechodziłem.
Gdy pierwszy raz cię ujrzałem,
Twój widok zwalił mnie z nóg.

Gdyby czas pozwolił,
Rozmyślałbym o tobie każdej nocy.
Zwaliłaś mnie z nóg.

Każdy grzech znika z oczu,
Rozpływa się, dowody przepadają.
Myślałem że zgubiłem klucz do twego serca,
poszukując nut do piosenki.

Tym razem się udało!
To czego szukałem.
Sięgnąłem i się udało!
Nie powinienem o więcej prosić.
Gdybyś miało prosić o coś jeszcze,
To byłabyś monarchą na dzień.
Byłabyś królową na dzień.
Już czas najwyższy by się udało. (Tym razem się udało!)
Tym razem się udało.
Więc, chodźmy na całość.

Próbowałem czegoś nowego.
Nie byłem dość nadziany by opłacić swoje winy.
Czy kierowałem się we właściwym kierunku?
Kierowałem się w twoją stronę.

Gdyby czas pozwolił,
Rozmyślałbym o tobie każdej nocy.
To mnie po prostu powala.

Myślałem że zgubiłem klucz do twego serca,
poszukując nut do piosenki.

Tym razem się udało!
To czego szukałem.
Sięgnąłem i się udało!
Nie powinienem o więcej prosić.
Gdybyś miało prosić o coś jeszcze,
To byłabyś monarchą na dzień.
Byłabyś królową na dzień.
Już czas najwyższy by się udało. (Tym razem się udało!)
Tym razem się udało.
Więc, chodźmy na całość.

Nie mogę tego stracić, nie mam dosyć (nie mam dosyć)
Nie stracę tego, nie mogę się zadowolić (zadowolić)
Nie trać tego, ja nie mam dosyć (nie mam dosyć)
Nie stracę tego bo nie mam dosyć!

Tym razem się udało!
To czego szukałem.
Sięgnąłem i się udało!
Nie powinienem o więcej prosić.
Gdybyś miało prosić o coś jeszcze,
To byłabyś monarchą na dzień.
Byłabyś królową na dzień.
Już czas najwyższy by się udało. (Tym razem się udało!)
Tym razem się udało.
Więc, chodźmy na całość.

Tym razem się udało. (Tym razem się udało!)
Już czas najwyższy by się udało.
Więc, chodźmy na całość.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 471 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności