Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheap Trick
Cheap Trick - Dont Be Cruel
Dont Be Cruel
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kiichig00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madziarrra17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well you know I can be found
Sitting all alone
If you can't come around
At least please telephone
But don't be cruel
To a heart that's true
Baby, if I made you mad
For something I might have said
Please forget the past
The future's bright ahead
But don't be cruel
To a heart that's true
I don't want no other love
Baby, it's just you I'm thinkin' of
Don't stop thinkin' of me
Don't make me feel this way
Come on over and love me
You know I want you to stay
But don't be cruel
To a heart that's true
Let's walk up to the preacher
Let's say "Hey, I do"
And then I know you'll want me
And you'll know I want you too
(CHORUS)
Why should we be apart?
Baby, you know I love you, cross my heart
Sitting all alone
If you can't come around
At least please telephone
But don't be cruel
To a heart that's true
Baby, if I made you mad
For something I might have said
Please forget the past
The future's bright ahead
But don't be cruel
To a heart that's true
I don't want no other love
Baby, it's just you I'm thinkin' of
Don't stop thinkin' of me
Don't make me feel this way
Come on over and love me
You know I want you to stay
But don't be cruel
To a heart that's true
Let's walk up to the preacher
Let's say "Hey, I do"
And then I know you'll want me
And you'll know I want you too
(CHORUS)
Why should we be apart?
Baby, you know I love you, cross my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, że możesz mnie znaleźć
Siedzącego samotnie w domu.
Jeśli nie możesz wpaść,
Przynajmniej proszę o telefon.
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Kochanie, jeśli Cię rozzłościłem
Przez coś co mogłem powiedzieć,
Proszę, zapomnijmy o przeszłości
Przed nami świetlana przyszłość
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Nie chcę żadnej innej miłości.
Kochanie, myślę tylko o Tobie
Nie przestawaj mysleć o mnie
Nie sprawiaj, żebym czuł się w ten sposób,
Chodź tu i mnie kochaj,
Wiesz, że chcę, byś została
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Pójdźmy do pastora,
Powiedzmy "Tak, chcę"
Wtedy bedziesz wiedzieć, że masz mnie
I ja będe wiedział że mam Ciebie
Dlaczego powinniśmy być osobno?
Kochanie, wiesz, że Cię kocham, daję słowo
Siedzącego samotnie w domu.
Jeśli nie możesz wpaść,
Przynajmniej proszę o telefon.
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Kochanie, jeśli Cię rozzłościłem
Przez coś co mogłem powiedzieć,
Proszę, zapomnijmy o przeszłości
Przed nami świetlana przyszłość
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Nie chcę żadnej innej miłości.
Kochanie, myślę tylko o Tobie
Nie przestawaj mysleć o mnie
Nie sprawiaj, żebym czuł się w ten sposób,
Chodź tu i mnie kochaj,
Wiesz, że chcę, byś została
Tylko nie bądź okrutna
Dla serca, które jest szczere
Pójdźmy do pastora,
Powiedzmy "Tak, chcę"
Wtedy bedziesz wiedzieć, że masz mnie
I ja będe wiedział że mam Ciebie
Dlaczego powinniśmy być osobno?
Kochanie, wiesz, że Cię kocham, daję słowo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Otis Blackwell Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley |
| Covery: |
Jerry Lee Lewis (1958 r.), Keith Richards, Jody Miller (1971 r.), Billy Swan (1974 r.), Mike Berry (1975 r.), Merle Haggard (1977 r.), The Judds (1987 r.), Cheap Trick (1988 r.), Ringo Starr, John Lennon, Jackie Wilson, Neil Diamond, Shuman & Angel-Eye |
| Płyty: |
The Killer Rocks On, I can help, My Farewell To Elvis, Heart Land, Lap of Luxury, Up on the Roof: Songs from the Brill Building, Time Takes Time, Travel in Time |
Komentarze (0):