2 202 411 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 324 oczekujących

Charlie Puth - When You're Sad I'm Sad

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Oliv2606 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's the last, it's the last time
Oh, that's what I keep saying about us
In the past, put you back there
I tried moving on, but you never budge
So I never get to give my love
To someone who actually deserves it all
'Cause I turn around and you're there saying
"Please don't go"
So I take you back, 'cause when you're sad, I'm sad
Baby, don't do that, 'cause when you're sad, I'm sad, yeah
Wonder why you're calling me so late
When you know I'm gonna worry
I can hear, hear the tears in your eyes
When you say "Please come and get me"
So I never get to give my love
To someone who actually deserves it all
'Cause I turn around and you're there saying
"Please don't go"
So I take you back, 'cause when you're sad, I'm sad (Yeah)
Baby, don't do that, 'cause when you're sad, I'm sad
Oh, you don't understand a goodbye
'Cause it's been over for a long time
You know how to make me fall for you just like that
(Baby, just like that)
Baby, just like that
(Baby, just like that)
Baby, just like that
Woah-uh
It's the last, it's the last time
Oh, that's what I keep sayin' about us
In the past, put you back there
I'll try movin' on but I just give up
'Cause I'll never get to give my love
To someone who actually deserves it all
'Cause I turn around and you're there sayin'
"Please, don't go"
So, I take you back 'cause when you're sad, I'm sad
Baby, don't do that 'cause when you're sad, I'm sad
'Cause you know that you're the best I ever had
Yeah, I'll take you back 'cause when you're sad, I'm sad
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To ostatni, ostatni raz
Oh, ciągle to o nas powtarzałem
W przeszłość, odłożyłem cię tam
Próbowałem iść do przodu, ale ty nigdy nie ustępujesz
Więc nigdy nie miałem szansy dać mojej miłości
Komuś, kto rzeczywiście na to wszystko zasługuje
Bo obracam się, a ty jesteś tam i mówisz
"Proszę, nie odchodź"
Więc przyjmuję cię z powrotem, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny
Kochanie, nie rób tego, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny, yeah
Zastanawiam się, dlaczego dzwonisz do mnie tak późno
Skoro wiesz, że będę się martwił
Mogę usłyszeć, usłyszeć łzy w twoich oczach
Kiedy mówisz "Proszę, przyjdź i zabierz mnie"
Więc nigdy nie miałem szansy dać mojej miłości
Komuś, kto rzeczywiście na to wszystko zasługuje
Bo obracam się, a ty jesteś tam i mówisz
"Proszę, nie odchodź"
Więc przyjmuję cię z powrotem, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny (Yeah)
Kochanie, nie rób tego, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny
Oh, nie rozumiesz pożegnania
Bo to zakończone od długiego czasu
Wiesz, jak sprawić, żebym się w tobie zakochał ot tak
(Kochanie, tak po prostu)
Kochanie, tak po prostu
(Kochanie, tak po prostu)
Kochanie, tak po prostu
Woah-uh
To ostatni, ostatni raz
Oh, ciągle to o nas powtarzałem
W przeszłość, odłożyłem cię tam
Spróbuję pójść do przodu, ale po prostu się poddaję
Bo nigdy nie miałem szansy dać mojej miłości
Komuś, kto rzeczywiście na to wszystko zasługuje
Bo obracam się, a ty jesteś tam i mówisz
"Proszę, nie odchodź"
Więc przyjmuję cię z powrotem, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny
Kochanie, nie rób tego, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny
Bo wiesz, że jesteś najlepszym, co kiedykolwiek miałem
Yeah, przyjmę cię z powrotem, bo kiedy ty jesteś smutna, ja jestem smutny

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 202 411 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności