tekstowo.pl
1 652 140 tekstów w serwisie, 17 076 poszukiwanych i 973 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Charlie Puth - The Way I Am
Odsłon: 9763
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): edyta951
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): NaomiKara
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Crystal73
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1]
Może stanę się trochę zaniepokojony
Może stanę się trochę nieśmiały
Bo wszyscy próbują być sławni
A ja po prostu próbuję znaleźć miejsce do ukrycia się
Wszystko, czego pragnę to trzymać kogoś, uh
Ale nikt nigdy nie chce kogoś poznać
Nawet nie wiem, jak to wyjaśnić
Nie sądzę, że spróbuję

[Hook]
I to w porządku
Obiecuję sobie pewnego dnia

Hej!

[Refren]
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Powiem im wszystkim, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Zamierzam im wszystkim powiedzieć, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Taki już jestem, taki już jestem
Taki już jestem, taki już jestem

[Werset 2]
Może będę trochę zdenerwowany
Może już nie wychodzę (oh)
Czuję jakbym na to nie zasługiwał
Życie nie jest takie samo jak wcześniej
Wszystko, czego pragnę to trzymać kogoś
Ale nikt nigdy nie chce kogoś poznać
Jeśli pójdziesz i zajrzysz pod nawierzchnię (nawierzchnię)
Skarbie, jestem trochę niepweny

[Hook]
I to w porządku (kochanie, to jest w porządku)
Obiecuję sobie pewnego dnia

Hej!

[Refren]
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Powiem im wszystkim, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Zamierzam im wszystkim powiedzieć, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Taki już jestem, taki już jestem
Taki już jestem, taki już jestem

Powiem im wszystkim (taki już jestem)
Zamierzam im wszystkim powiedzieć, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
(taki już jestem)
Ale taki już jestem

[Bridge]
Jestem, jestem
Yeah, tego właśnie chciałaś
Oh, tego właśnie chciałaś
Ja jestem, jestem, jestem
Yeah, tego właśnie chciałaś
Oh, tego właśnie chciałeś przez cały czas

Wszyscy starają się być sławni
A ja po prostu próbuje znaleźć miejsce do ukrycia się

Hej!


[Refren]
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Powiem im wszystkim, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Zamierzam im wszystkim powiedzieć
Zamierzam im wszystkim powiedzieć, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
Ale taki po prostu jestem
Taki już jestem, taki już jestem
Taki już jestem, taki już jestem

[Outro]
Powiem im wszystkim
(Taki już jestem)
Powiem im wszystkim, że możesz albo mnie nienawidzić, albo kochać
(Taki już jestem)
Ale taki już jestem

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Maybe I'ma get a little anxious
Maybe I'ma get a little shy
Cause everybody's trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide
All I wanna do is just hold somebody, uh
But no one ever wants to get to know somebody
I don't even know how to explain this
I don't even think I'm gonna try

[Hook]
And that's ok
I promise myself one day

Hey!

[Chorus]
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am

[Verse 2]
Maybe I'ma get a little nervous
Maybe I don't go out anymore (oh)
Feelin' like I really don't deserve this (-serve this)
Life ain't nothing like it was before
Cause all I wanna do is just hold somebody
But no one ever wants to get to know somebody
If you go and look under the surface (surface)
Baby, I'm a little insecure

[Hook]
And that's okay (baby and that's okay)
I promised myself one day

Hey!

[Chorus]
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am

Imma tell em' all (that's just the way I am)
Imma tell em' all that you could either hate me or love me
(that's just the way I am)
But that's just the way I am

[Bridge]
Am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted
I am, am, am
Yeah, this is what you wanted
Oh, this is what you wanted all along

Everybody's trying to be famous
And I'm just trying to find a place to hide

Hey!

[Chorus]
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
I'ma tell 'em all
I'ma tell 'em all that you could either hate me or love me
But that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am
That's just the way I am, that's just the way I am

[Outro]
Imma tell em' all
(that's just the way I am)
Imma tell em' all that you could either hate me or love me
(that's just the way I am)
But that's just the way I am

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Charlie Puth

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Charlie Puth

Płyty:

Voicenotes

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

WtFOCK

Komentarze (1):

uniquearia
UniqueAria 07 maja 2018 22:34
(+2) + -
Uwielbiam tą piosenkę <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności