Teksty piosenek > C > Charlie Puth > See You Again
2 411 822 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Charlie Puth - See You Again

See You Again

See You Again

Tekst dodał(a): Destiny3110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barbararutka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheKasia315 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been a long day without you my friend,
and I'll tell you all about it when I see you again.
We've come a long way from where we began.
Oh I'll tell you all about it when I see you again.

Why do you have to leave so soon?
Why do you have to go?
Why do you have to leave me when I needed you the most?
Cause I don't really know how to tell ya without feeling much worse.
I know you're in a better place and it's always gonna hurt.
Carry on, give me all the strength I need.
To carry on.

It's been a long day without you my friend,
and I'll tell you all about it when I see you again.
We've come a long way from where we began.
Oh I'll tell you all about it when I see you again.

How do I breath without ya?
Feeling so cold.
I'll be waiting right here for ya till the day you're home.
Carry on, give me all the strength I need.
To carry on.
So let the light guide your way, hold every memory as you go.
And every road you take will always lead you home.

It's been a long day without you my friend,
and I'll tell you all about it when I see you again.
We've come a long way from where we began.
Oh I'll tell you all about it when I see you again, when I see you again.
When I see you again, see you again.
When I see you again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To był długi dzień bez ciebie, przyjacielu
I opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.
Przeszliśmy długą drogę od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
Och, opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.

Dlaczego musiałeś odejść tak wcześnie?
Dlaczego musiałeś iść?
Dlaczego musiałeś zostawić mnie wtedy, kiedy najbardziej cię potrzebowałem?
Bo naprawdę nie wiem, jak ci to powiedzieć, nie czując się jeszcze gorzej.
Wiem, że jesteś w lepszym miejscu i zawsze będzie mnie to bolało.
Dalej, daj mi całą siłę, jakiej potrzebuję.
Żeby dalej żyć.

To był długi dzień bez ciebie, przyjacielu
I opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.
Przeszliśmy długą drogę od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
Och, opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.

Jak mogę oddychać bez ciebie?
Jest mi tak zimno.
Będę czekał tutaj na ciebie do dnia, kiedy wrócisz.
Dalej, daj mi całą siłę, jakiej potrzebuję.
Żeby dalej żyć.
Więc pozwól, by światło cię prowadziło, zachowaj po drodze każde wspomnienie.
A każda droga, jaką wybierzesz, zawsze zaprowadzi cię do domu.

To był długi dzień bez ciebie, przyjacielu
I opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.
Przeszliśmy długą drogę od miejsca, gdzie zaczęliśmy.
Och, opowiem ci wszystko, kiedy znowu się zobaczymy.
Kiedy znowu się zobaczymy, znowu się zobaczymy.
Kiedy znowu się zobaczymy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Charlie Puth

Ciekawostki:

piosenka napisana do filmu "Szybcy i Wściekli 7" ku pamięci Paula Walkera

Ścieżka dźwiękowa:

We Sing, Let's Sing 2017, Now That's What I Call Sing 2

Komentarze (1):

PPPotwor 7 maja 2015 21:38
(+4)
To przepiękne i to wszystko dla jednej osoby którą my wszyscy kochamy to dla Ciebie Paul Walker

tekstowo.pl
2 411 822 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności