Teksty piosenek > C > Charlie Puth > Girlfriend
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 357 oczekujących

Charlie Puth - Girlfriend

Girlfriend

Girlfriend

Tekst dodał(a): edyta951 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ModerLyrics Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
Tired of this conversation
We didn't come all this way
To touch a little, kiss a little
All night long
You wanna hear me say it
I know I kept you waitin'
Just a little, just a little
All night long

[Pre-Chorus]
Can't stop
'Til you're lyin' right here next to me
I should stop
But I think I'll do it anyway

[Chorus]
Baby, would you ever want to be my girlfriend?
I don't wanna play no games
This is more than just a phase
Baby, would you ever want to be my girlfriend?
If you want it, let me know
We could make this official


[Verse 2]
Don't we look perfect, baby?
Let's take this further, baby
Just a little, just a little
All night long
If I was your boyfriend, I
I'd be givin' you all my time
Not just a little, just a little
All night long

[Pre-Chorus]
Can't stop
'Til you're lyin' right here next to me
I should stop (Oh)
But I think I'll do it anyway

[Chorus]
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
I don't wanna play no games (No games)
This is more than just a phase
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh)
If you want it, let me know (Me know)
We could make this official (For sure)

[Post-Chorus]
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
My girlfriend
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
My girlfriend


[Pre-Chorus]
I can't stop, woah
Know I should stop
But I had to do it anyway, I had to do it anyway
I had to do it anyway, I had to do it anyway

[Chorus]
Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh)
I don't wanna play no games (No games)
This is more than just a phase (Yeah)
Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh)
If you want it, let me know (Me know)
We could make this official (Oh yeah)

[Post-Chorus]
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
If you were my girlfriend (I'm ready to do this thing, yeah)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (Oh no, baby, my)
My girlfriend (Yeah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Yeah

Jestem zmęczony tą rozmową
Nie przebyliśmy całej tej drogi
By dotykać się trochę, całować trochę
Całą noc
Chcesz żebym to powiedział
Wiem, że trzymałem Cię w niepewności
Tylko trochę, tylko trochę
Całą noc

Nie mogę przestać
Dopóki leżysz właśnie tutaj, obok mnie
Powinienem przestać
Ale myślę, że zrobię to tak czy inaczej

Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną?
Nie chcę grać w żadne gry
To jest coś więcej niż faza*
Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną?
Jeśli tego chcesz, daj mi znać
Możemy zrobić to oficjalnym

Czy nie wyglądamy idealnie, skarbie?
Posuńmy to dalej, skarbie
Tylko trochę, tylko trochę
Całą noc
Gdybym był twoim chłopakiem, ja
Ja poświęciłbym ci cały mój czas
Nie tylko trochę, tylko trochę
Całą noc

Nie mogę przestać
Dopóki leżysz właśnie tutaj, obok mnie
Powinienem przestać (oh)
Ale myślę, że zrobię to tak czy inaczej

Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną? (Oh)
Nie chcę grać w żadne gry (żadne gry)
To jest coś więcej niż faza
Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną? (Oh)
Jeśli tego chcesz, daj mi znać (mi znać)
Możemy zrobić to oficjalnym (na pewno)

Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Moja dziewczyna
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Moja dziewczyna

Nie mogę przestać, woah
Wiem, że powinienem przestać
Ale muszę zrobić to tak czy inaczej, muszę zrobić to tak czy inaczej
Muszę zrobić to tak czy inaczej, muszę zrobić to tak czy inaczej

Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną? (Oh)
Nie chcę grać w żadne gry (żadne gry)
To jest coś więcej niż faza (yeah)
Skarbie, czy zechciałabyś kiedykolwiek być moją dziewczyną? (Oh)
Jeśli tego chcesz, daj mi znać (mi znać)
Możemy zrobić to oficjalnym (oh yeah)

Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Gdybyś była moją dziewczyną (jestem gotów to zrobić, yeah)
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Poczekaj, sprawiasz, że (oh nie, skarbie, nie)
Moja dziewczyna (yeah)


*phase - faza, okres, stadium, czyli coś krótkotrwałego, przejściowego, w domyśle może tutaj chodzić o zauroczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Jacob Kasher & Charlie Puth

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jacob Kasher & Charlie Puth

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Charlie Puth

Płyty:

CP3

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności