Teksty piosenek > C > Charli XCX > Thoughts
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Charli XCX - Thoughts

Thoughts

Thoughts

Tekst dodał(a): tratajczak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lissanka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
Did I lose it all? Did I fuck it up?
Are my friends really friends now or are they far gone?
On the drugs at a bar, took 'em all
Can't stop thinking 'bout you

[Verse 1]
Fucked up, I just wanna break glass
Phone calls, I just wanna talk back
Yeah, big attitude, just like a big stack
Braindead for days, am I gonna relapse? Yeah

[Pre-Chorus]
I don't wanna talk
I don't wanna smile, no, no
Got a couple problems
I don't wanna compromise, no, no (Yeah)

[Chorus]
I'm drivin' 'round in Hollywood
I can only think 'bout you, you (Think 'bout, think 'bout)
Everlasting pain and it weighs on my brain, like you
Did I lose it all? Did I fuck it up?
Are my friends really friends now or are they far gone?
On the drugs at a bar, took 'em all
Can't stop thinking 'bout you

[Verse 2]
Don't stop, I just wanna go fast
No sleep, I don't wanna relax
10 planes in five days, I been 'round the world and back again
Man I feel insane, I'm numb, can't stop the pain, no

[Pre-Chorus]
I don't wanna talk
I don't wanna smile, no, no
Got a couple problems
I don't wanna compromise, no, no

[Chorus]
Drivin' 'round in Hollywood, I can only think 'bout you
Everlasting pain and it weighs on my body, it's you
Did I fuck it up?
Are my friends really friends now? Are they all far gone? (Yeah)
On the drugs at a bar, took 'em all
Can't stop thinking 'bout you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren]
Jeżdżę po Hollywood, mogę tylko myśleć o tobie
Wieczny ból, który ciąży na moim ciele, to ty
Czy straciłam to wszystko? Czy spieprzyłam?
Czy moi przyjaciele są naprawdę przyjaciółmi, czy już ich nie ma?
Na dragach w barze, wzięłam je wszystkie
Nie mogę przestać o tobie myśleć

[Zwrotka 1]
Pojebane, chcę tylko rozbić szyby
Rozmowy telefoniczne, chcę tylko pyskować
Yeah, wysokie stanowisko, zupełnie jak duży stos
Śmierć mózgu na wiele dni, czy wrócę do nałogu? Yeah

[Przed-refren]
Nie chcę rozmawiać
Nie chcę się uśmiechać, nie, nie
Mam kilka problemów
Nie chce iść na kompromis, nie, nie (Yeah)

[Refren]
Jeżdżę po Hollywood
Mogę tylko myśleć o tobie, tobie (Myśleć o, myśleć o)
Wieczny bół, który ciąży na moim mózgu, jak ty
Czy straciłam to wszystko? Czy spieprzyłam?
Czy moi przyjaciele są naprawdę przyjaciółmi, czy już ich nie ma?
Na dragach w barze, wzięłam je wszystkie
Nie mogę przestać o tobie myśleć

[Zwrotka 2]
Nie przestanę, chcę tylko jechać szybko
Brak snu, nie chcę się zrelaksować
10 lotów w pięć dni, byłam na całym świecie i z powrotem
Człowieku czuję szaleństwo, jestem otępiała, nie mogę zatrzymać bólu, nie

[Przed-refren]
Nie chcę rozmawiać
Nie chcę się uśmiechać, nie, nie
Mam kilka problemów
Nie chce iść na kompromis, nie, nie

[Refren]
Jeżdżę po Hollywood, mogę tylko myśleć o tobie
Wieczny bół, który ciąży na moim ciele, to ty
Czy spieprzyłam?
Czy moi przyjaciele są naprawdę przyjaciółmi? Czy już ich nie ma? (Yeah)
Na dragach w barze, wzięłam je wszystkie
Nie mogę przestać o tobie myśleć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

A. G. Cook & Charli XCX

Edytuj metrykę
Rok wydania:

September 13, 2019

Wykonanie oryginalne:

Charli XCX

Płyty:

Charli

Ciekawostki:

„Thoughts” to jedna z pełnometrażowych piosenek Charli XCX, długo oczekiwanego trzeciego studyjnego albumu brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Charli XCX. Piosenkę napisała Charli XCX oraz jej długoletni przyjaciel i współpracownik A. G. Cook, który również wyprodukował piosenkę. Piosenka mówi o zażywaniu zbyt wielu tabletek, zatapianiu się w pracy i imprezowaniu, które wydaje się być pracą, otaczaniu się ludźmi, którym możesz zaufać lub nie, że nie będziesz sam w tej chwili. Charli XCX opisała to jako „po prostu spiralę myśli”, dodając, że niektóre fragmenty utworu zostały zaimprowizowane na miejscu, a nie wcześniej napisane. Co artyści powiedzieli o piosence? To naprawdę tylko spirala myśli. A.G. i ja pracowaliśmy w studiu Flumes w LA. Pewnej nocy było późno i czułam się naprawdę sfrustrowana, bo „nie byłam skoncentrowana. Podróżowałam z bagażami i miałam pisać w studio, ale jeździłam tam i z powrotem w milion kierunkach. Mój telefon wciąż dzwonił, a ja po prostu chciałam się cholernie skupić i pisać muzykę. Więc odebrałam wszystkie telefony i zrobiłam wszystko, co musiałam zrobić, ale byłam naprawdę sfrustrowana. Potem wróciłam do pokoju i A. G. grał ten początkowy pomysł na utwór, który miał. Natychmiast włączyłam mikrofon i po prostu zaśpiewałam to, co miałam w głowie. To nie było wcześniej zaplanowane ani nic. Części tego oryginalnego ujęcia wokalu są nadal częścią ostatecznego utworu. Myślę, że to moja ulubiona piosenka solo na albumie Charli. Charli XCX na Instagramie Pytania i odpowiedzi.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 545 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności