Teksty piosenek > C > Charli XCX > Break The Rules
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Charli XCX - Break The Rules

Break The Rules

Break The Rules

Tekst dodał(a): Justtin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): susansoulberry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): werussiaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Electric lights
Blow my mind
But I fell alright
And never stop, it’s how we ride
Coming up until we die
You catch my eye
If you wanna fly
I’m so alive
Never stop, it’s how we ride
Coming up until we die

I don’t wanna go to school
I just want to break the rules
Boys and girls across the world
Putting on our dancing shoes
Going to the discotheque
Getting high and getting wrecked
I don’t wanna go to school
I just want to break the rules

I don’t wanna go to school
I just want to break the rules
Boys and girls across the world
Putting on our dancing shoes
Going to the discotheque
Getting high and getting wrecked
I don’t wanna go to school
I just want to break the rules

I’m such a star
Queen boulevard
Blaze through the dark
And never stop, it’s how we ride
Coming up until we die

I don’t wanna go to school
I just want to break the rules
Boys and girls across the world
Putting on our dancing shoes
Going to the discotheque
Getting high and getting wrecked
I don’t wanna go to school
I just want to break the rules

Get my guitar
Sunglasses on
So light it up
Never stop, it’s how we ride
Coming up until we die

I don’t wanna go to school
I just want to break the rules
Boys and girls across the world
Putting on our dancing shoes
Going to the discotheque
Getting high and getting wrecked
I don’t wanna go to school
I just want to break the rules

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światła reflektorów
Rozsadzają mój umysł.
Ale czuję się dobrze.
Nigdy nie przestaniemy, właśnie tak się wozimy
Zbliżając się do śmierci
Łapiesz moje spojrzenie
Jeżeli chcesz latać...
Jestem wciąż żywa
Nigdy nie przestanę, właśnie tak się nosimy
Zbliżając się do śmierci

Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady
Chłopaki i dziewczyny z całego świata
Wkładają buty do tańca
Idą na dyskotekę
Żeby się zjarać, żeby się skurwić
Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady

Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady
Chłopaki i dziewczyny z całego świata
Wkładają buty do tańca
Idą na dyskotekę
Żeby się zjarać, żeby się skurwić
Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady

Ale ze mnie gwiazda
Królowa alei
Pobłogosławiona przez noc
Nigdy nie przestanę, właśnie tak się nosimy
Zbliżając się do śmierci

Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady
Chłopaki i dziewczyny z całego świata
Wkładają buty do tańca
Idą na dyskotekę
Żeby się zjarać, żeby się skurwić
Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady

Weź moją gitarę
Założone okulary przeciwsłoneczne.
Więc rozświetl to
Nigdy nie przestanę, właśnie tak się nosimy
Zbliżając się do śmierci

Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady
Chłopaki i dziewczyny z całego świata
Wkładają buty do tańca
Idą na dyskotekę
Żeby się zjarać, żeby się skurwić
Nie chcę chodzić do szkoły
Chcę tylko łamać zasady

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Charlotte Aitchison (Charli XCX)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mac, StarGate, Cashmere Cat

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Charli XCX

Płyty:

SUCKER

Ciekawostki:

2. Singiel promujący najnowszą płytę Charli XCX - "SUCKER" która swą premierę będzie miała 16. lutego 2015. W teledysku wystąpiła aktorka Rose McGowan ("Czarodziejki", "Grindhouse: Planet Terror")

Ścieżka dźwiękowa:

Gorący pościg, Quantico, Cicha woda, Let's Sing 2018, Bractwo Czerwonej Opaski

Komentarze (17):

deadflower 1 stycznia 2016 13:04
(0)
@Bronek0990: aczkolwiek jednym z najpopularniejszych sama lubię tą piosenkę wiec w czym problem ???

Pokaż powiązany komentarz ↓

Bronek0990 9 października 2015 23:02
(0)
@radekizz: Jeśli chcesz posłuchać muzyki z ambitnym tekstem, to nie ten gatunek. Pod względem tekstów pop jest jednym z najgorszych.

Pokaż powiązany komentarz ↓

soneczka1234 8 kwietnia 2015 08:58
(0)
very good! :)

soneczka1234 8 kwietnia 2015 08:57
(0)
Nice Song...:)

Nevee 25 marca 2015 15:22
(0)
Dla mnie to taki hymn wolności i beztroski ;)

deadflower 22 marca 2015 20:59
(0)
Extraaaa ;)

Patty2004 13 marca 2015 14:24 (edytowany 1 raz)
(0)
@mattfacound: Szkoda że Eska jest ogólno dostępna ,ale to lepiej ,i tak to mój ulubiony program,wybaczcie date,

Pokaż powiązany komentarz ↓

radekizz 10 marca 2015 13:35
(0)
Szczerze? Kolejna durna piosenka o naćpaniu i upiciu się. Nie wiem kto ten idiotyczny tekst pisał.

Patty2004 8 marca 2015 15:57
(0)
Świetna piosenka

Patty2004 8 marca 2015 15:56
(0)
Diskotek pipi XD

karolMXXXXXXX 25 lutego 2015 22:36
(+1)
Ten tekst jest genialny, innowacyjny i odstaje od reszty. Epikureistyczne słowa, wnoszące wolność!!

mattfacound 14 lutego 2015 16:15
(+1)
@patty200 sprawdziłem teraz i w oryginale jest "b*tch you wanna fight " clean version: "girl you wanna fly "

mattfacound 14 lutego 2015 16:08
(+1)
@patty200 eska wchodzi w skład multipleksu co za tym idzie jest ogólnodostępna i ma większe wymogi odnośnie tego co puszczają dlatego oni muszą nadawać tzw clean version czyli wersje ocenzurowana. W clean jest bodajże "do you wanna". W oryginale jest b*tch

Patty200 30 listopada 2014 16:12 (edytowany 4 razy)
(+2)
@erikka21: Racja :-) była na esce w Fresh Mix ale słowa "B*tch" bym się tu nie spodziawała ale ok i nie ma takiej opcji żeby "Boom Clap" nie przebiło tego "Boom Clap" mi się bardziej podoba

Pokaż powiązany komentarz ↓

erikka21 6 października 2014 15:03
(+4)
Bardzo fajna ale Clap nie przebije.

awksom 5 września 2014 22:19
(+2)
@Batman15: nie tyle lepsze, co inne- "Boom Clap" zgodnie z filmem do którego było nagrane, było spokojniejsze. Obie piosenki super

Pokaż powiązany komentarz ↓

Batman15 30 sierpnia 2014 14:08
(+3)
Genialny utwór, lepsze niż "Boom clap" ;)

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności