Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celtic Frost
Celtic Frost - Drown In Ashes
Drown In Ashes
Tekst dodał(a): akurat
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akurat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akurat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I drown in ashes you've enshrined.
Of blissful days long gone by.
Concealed behind my dying eyes.
This hell of anger and weary lies.
A frame of mind, a dismal soul.
My final womb, this flesh turned cold.
You held me down and let me bleed.
My love, it died, along with me.
A world of scars and caresses pale.
And thoughts as chaste as pristine dew.
And flowers placed across your face.
I trace the life I've lost with you.
This bleakest pit that you've unveiled.
I hate to love as it is pain.
My hands are cut but still I sail.
An ocean of sadness in the rain.
My flesh, my blood.
My wound, my cry.
My broken back, my all now dies.
My soul, my tomb.
My pain, my joy.
My darkest mind, my love destroyed.
Of blissful days long gone by.
Concealed behind my dying eyes.
This hell of anger and weary lies.
A frame of mind, a dismal soul.
My final womb, this flesh turned cold.
You held me down and let me bleed.
My love, it died, along with me.
A world of scars and caresses pale.
And thoughts as chaste as pristine dew.
And flowers placed across your face.
I trace the life I've lost with you.
This bleakest pit that you've unveiled.
I hate to love as it is pain.
My hands are cut but still I sail.
An ocean of sadness in the rain.
My flesh, my blood.
My wound, my cry.
My broken back, my all now dies.
My soul, my tomb.
My pain, my joy.
My darkest mind, my love destroyed.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTonę w popiołach, które czciłaś
Spośród błogich dni, które dawno minęły
Ukrywasz się za moimi umierającymi oczami
To piekło gniewu i męczących kłamstw
Ramy umysłu, ponura dusza
Moje ostateczne łono, ciało stało się zimne
Jestem w twoim posiadaniu, a ty pozwalasz mi krwawić
Moja miłości, to umarło razem ze mną
Świat blizn i bladych pieszczot
I myśli czystych jak nieskazitelna rosa
I kwiatów ułożonych wokół twojej twarzy
Odtwarzam to życie które straciłem z tobą
Ten ponury dół który odsłoniłaś
Nienawidzę kochać gdy to sprawia ból
Moje ręce są porżnięte, ale nadal płynę
Na oceanie smutku podczas deszczu
Moje ciało, moja krew
Moja rana, mój płacz
Moje złamane plecy, wszystko co moje, umarło
Moja dusza, mój grobowiec
Mój ból, moja radość
Mój mroczny umysł, moja miłość została zniszczona
Spośród błogich dni, które dawno minęły
Ukrywasz się za moimi umierającymi oczami
To piekło gniewu i męczących kłamstw
Ramy umysłu, ponura dusza
Moje ostateczne łono, ciało stało się zimne
Jestem w twoim posiadaniu, a ty pozwalasz mi krwawić
Moja miłości, to umarło razem ze mną
Świat blizn i bladych pieszczot
I myśli czystych jak nieskazitelna rosa
I kwiatów ułożonych wokół twojej twarzy
Odtwarzam to życie które straciłem z tobą
Ten ponury dół który odsłoniłaś
Nienawidzę kochać gdy to sprawia ból
Moje ręce są porżnięte, ale nadal płynę
Na oceanie smutku podczas deszczu
Moje ciało, moja krew
Moja rana, mój płacz
Moje złamane plecy, wszystko co moje, umarło
Moja dusza, mój grobowiec
Mój ból, moja radość
Mój mroczny umysł, moja miłość została zniszczona
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Monotheist (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):