Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celeste
Popularne teksty
17. Matlane - Dach
Celeste - Strange
Strange
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I tried for you
Tried to see through all the smoke and dirt
It wouldn’t move
What could I do?
I touch your head
To pull your thoughts
Into my hand
But now I can't
Say, isn’t it strange?
Isn’t it strange?
I am still me
You are still you
In the same place
Isn’t it strange
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again
Back to this room
Back to our roots
What did we lose?
What did we lose?
If I could
I'd pull your strings
For one more dance
But I can't
Say, isn’t it strange?
Isn’t it strange?
You look at me
I look at you
With nothing to say
Isn’t it strange
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again
Tried to see through all the smoke and dirt
It wouldn’t move
What could I do?
I touch your head
To pull your thoughts
Into my hand
But now I can't
Say, isn’t it strange?
Isn’t it strange?
I am still me
You are still you
In the same place
Isn’t it strange
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again
Back to this room
Back to our roots
What did we lose?
What did we lose?
If I could
I'd pull your strings
For one more dance
But I can't
Say, isn’t it strange?
Isn’t it strange?
You look at me
I look at you
With nothing to say
Isn’t it strange
How people can change
From strangers to friends
Friends into lovers
And strangers again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStarałam się dla ciebie
Próbowałam dojrzeć coś poprzez dym i kurz
Bezskutecznie
Co mogłam zrobić?
Dotykam twojej głowy
By przyciągnąć twe myśli
Do mojej dłoni
Lecz teraz nie jestem w stanie
Powiedz, czy to nie dziwne?
Czy to nie dziwne?
Ja wciąż jestem sobą
I ty to wciąż ty
W tym samym miejscu
Czy to nie dziwne
Jak ludzie mogą przejść
Z obcych do przyjaciół
Z przyjaciół do kochanków
I znów do nieznajomych?
Znów w tym pokoju
Powracamy do korzeni
Co straciliśmy?
Co straciliśmy?
Gdybym mogła
Pociągnęłabym twoje sznurki
Do ostatniego tańca
Lecz to niemożliwe
Powiedz, czy to nie dziwne?
Czy to nie dziwne?
Ty patrzysz na mnie
Ja na ciebie
Nie mamy sobie nic do powiedzenia
Czy to nie dziwne
Jak ludzie mogą przejść
Z obcych do przyjaciół
Z przyjaciół do kochanków
I znów do nieznajomych?
Próbowałam dojrzeć coś poprzez dym i kurz
Bezskutecznie
Co mogłam zrobić?
Dotykam twojej głowy
By przyciągnąć twe myśli
Do mojej dłoni
Lecz teraz nie jestem w stanie
Powiedz, czy to nie dziwne?
Czy to nie dziwne?
Ja wciąż jestem sobą
I ty to wciąż ty
W tym samym miejscu
Czy to nie dziwne
Jak ludzie mogą przejść
Z obcych do przyjaciół
Z przyjaciół do kochanków
I znów do nieznajomych?
Znów w tym pokoju
Powracamy do korzeni
Co straciliśmy?
Co straciliśmy?
Gdybym mogła
Pociągnęłabym twoje sznurki
Do ostatniego tańca
Lecz to niemożliwe
Powiedz, czy to nie dziwne?
Czy to nie dziwne?
Ty patrzysz na mnie
Ja na ciebie
Nie mamy sobie nic do powiedzenia
Czy to nie dziwne
Jak ludzie mogą przejść
Z obcych do przyjaciół
Z przyjaciół do kochanków
I znów do nieznajomych?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Celeste, Jamie Hartman, Stephen Wrabel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Celeste, Jamie Hartman, Stephen Wrabel |
| Wykonanie oryginalne: |
Celeste |
| Płyty: |
Compilation 1.1 |
Komentarze (0):