Teksty piosenek > C > Cecilia Krull > Something's Triggered
2 426 439 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 469 oczekujących

Cecilia Krull - Something's Triggered

Something's Triggered

Something's Triggered

Tekst dodał(a): Gosia5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): oooladyooo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rubinn71 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I guess you are thinking of me now
And you know that I'm thinking of you
Baby please, love me one more time
Cause you know that you're the only one

And I say oh believe me
Cause you are the one
And I say oh believe me
Cause you are the one

I need you every day and every night
Somethings triggered when I look at you
I'm in peace when I'm in your arms
And I'm happy because I feel free

And I say oh love me
Cause you are for me and I'm yours
And I say oh love me
Cause you are for me and I'm yours

Trust your feelings, just let yourself go
Remember when your heart start to beat so hard
Oooooooooohh oooooooh
aaaaahhhh

And I say oh love me
Cause you are for me and I'm yours
And I say believe me
Cause you are the one
Cause you are the one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sądzę, że myślisz o mnie teraz,
I że ty wiesz, że ja myślę o Tobie,
Kochanie, proszę pokochaj mnie jeszcze raz,
Bo wiesz, ze jesteś tym jedynym.

I mówię...ohhh...uwierz mi,
Bo wiesz, ze jesteś tym jedynym.
I mówię...ohhh...uwierz mi,
Bo wiesz, ze jesteś tym jedynym.

Potrzebuję Cię każdego dnia i każdej nocy
Coś wzywa kiedy patrzę na Ciebie
Jestem spokojna gdy jestem w Twoich ramionach
I jestem szczęśliwa,bo czuję się wolna

I mówię...ohhh...kochaj mnie,
'Ponieważ ty jesteś dla mnie i ja jestem Twoja.
I mówię...ohhh...kochaj mnie,
'Ponieważ ty jesteś dla mnie i ja jestem Twoja .

Zaufaj swoim uczuciom, po prostu idź.
Pamiętaj gdy twoje serce zaczęło tak mocno bić
Ooooooooooohh ooooooooh
aaaaaahhhh

I mówię ohhh kochaj mnie
Ponieważ ty jesteś dla mnie i ja jestem Twoja
I mogę powiedzieć uwierz mi
Bo wiesz, ze jesteś tym jedynym.
Bo wiesz, ze jesteś tym jedynym.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Cecilia Krull

Ciekawostki:

Piosenka wykorzystana w filmie "Trzy metry nad niebem"

Ścieżka dźwiękowa:

Trzy metry nad niebem

Komentarze (9):

darkparadise 17 grudnia 2012 19:07
(+5)
przepiękna piosenka, idealnie współgra z filmem ;)

BrokenPsyche 5 listopada 2012 18:10
(+2)
Jolie92 -zwykle to te najprostsze słowa są najpięknijesze ;)

BrokenPsyche 28 września 2012 19:42
(+3)
Piękna piosenka, piękny film <3

nastymonkey 25 sierpnia 2012 23:46
(+2)
martag144 zgadzam się z Tobą! myślę, że większość chciałaby przeżyć coś takiego ;D a tak na marginesie to była Babi, a nie Bobi ;)

natachahh 30 czerwca 2012 13:59
(+2)
piosenka super tylko tekst jest ogolnie dluzszy....

martag144 26 czerwca 2012 14:57
(+1)
Przed chwila obejrzałam "trzy metry nad niebem" wersję z 2010r., świetny film, polecam, do tego genialny soundtrack, m.in. ta piosenka, która będzie mi przypominała sceny z filmy, Hache'a, Bobi i będę ryczeć jak głupia!

Film wzrusza, chciałabym przeżyć to co Bobi, ale z happy end'em :)

Jolie92 17 czerwca 2012 21:40
(+6)
Słowa ma świetne, chociaz takie proste..

Ania2255 17 maja 2012 13:23
(+3)
świetna ! :)

Bezkolorowo 21 kwietnia 2012 20:02
(+2)
Zakochałam się w tej piosence <3 !!!

tekstowo.pl
2 426 439 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności