Teksty piosenek > C > Cazzu > Mentiste
2 427 448 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 228 oczekujących

Cazzu - Mentiste

Mentiste

Mentiste

Tekst dodał(a): Lodo6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lodo6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na na na na na.
Na na na na naaa...
Una lapida pa mi corazón, al final todo' tenían razon
Que era malo malo, que no, era amor.
Pero mentiste, no queo' nada de todo lo que prometiste
Pero mentiste y se fue todo eso que un dia me dijiste
Y a cuantas más, a cuantas más..
le dijiste la mismas frases en el mismo lugar
A cuanta más a cuantas, quien sera de tus ojos la próxima víctima
Trajiste tanta ruina
tu amor casi me arruina(ya )
Pensar que me lastima
Intoxicandome en mi ni-co-tina
Mientas piensan que.
Nosotros es una pelicula como fue, reviviendo esa noche una y otra vez
lo que me dijiste en el cuarto del hotel

Un dia seremos leyenda
Y aunque ahora no lo comprendas, besame y nunca me olvides
Bebé y ojala no te sorprenda
que si me voy luego no pretenda
que yo te vuelva a creer.
Y contigo me envolvi, el reloj no lo vi, el momento viví, fui al infierno y volvi.
Me volvi una adicta, a como me besaas, quiero rehabilitarme de esta tristeza
Pero mentiste, no quedo nada de todo lo que prometiste
Pero mentiste y se fue todo que un dia me dijiste
Si tuviera tres deseos el primero es...
Conocerte pa de nuevo y volverlo a hacer
equivocarme con tus besos, volverme a caer
y despues arrepentirme con el dos y el tres
Si todo lo es tragico en el amor como Sid y Nancy, Kurt, Courtney Love
perdon por no ser como ella, soy quien soy
morire rokeando pa ir pensando en vos
Una lapida pa corazon al final todo' tenian razón, que era, malo malo, que no era amor

Pero mentiste, no quedo nada de todo lo que prometiste
Pero mentiste y se fue todo lo que un dia me dijiste
Y a cuantas mas, a cuantas mas le dijiste la mismas frases en el mismo lugar
A cuanta mas, a cuantas, quien sera de tus ojos, la proxima victima
( Pero mentiste, no quedo nada de todo lo que prometiste
Siempre mentiste y se fue todo eso que un dia me dijiste
Y a cuantas mas, a cuantas mas le dijiste la mismas frases en el mismo lugar
No hay nadie mas, no hay nadie más, que te lleve hasta el cielo nunca me vas a olvidar)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na na na na na, na na na na na
Nagrobek dla mojego serca, ostatecznie wszyscy mieli rację
Że był zły, zły, że to nie była miłość
Ale skłamałeś, nie zostało nic po twoich obietnicach
Ale skłamałeś i zniknęło wszystko co mi kiedyś powiedziałeś
I ilu jeszcze, ilu jeszcze
Mówiłeś te same teksty w tych samych miejscach
Ilu jeszcze, kto będzie kolejną ofiarą twoich oczu
Przyniosłeś tyle zniszczeń
Twoja miłość prawie mnie zrujnowała
Pomyśleć, że mnie rani
Trując się moją nikotyną
Podczas gdy myślą, że
Byliśmy jak w filmie, przewijam tamtą noc raz po razie
To co mi powiedziałeś w pokoju hotelowym

Pewnego dnia będziemy legendą
Chociaż póki co tego nie rozumiesz, pocałuj mnie i nigdy o mnie nie zapomnij
Kochanie, mam nadzieję, że cię nie dziwi
Że jak sobie pójdę to potem nie udawaj
Że znowu ci uwierzę
Zatraciłam się w tobie, nie patrzyłam na zegarek, żyłam chwilą, poszłam do piekła i wróciłam
Uzależniłam się od twoich pocałunków, chcę wyleczyć się z tego smutku
Ale skłamałeś, nie zostało nic po twoich obietnicach
Ale skłamałeś i nie zostało nic po tym co mi powiedziałeś
Gdybym miała trzy życzenia, pierwszym by było
Znów cię poznać i przeżyć to na nowo
Pomylić się w twych pocałunkach, znowu upadać
A potem żałować za drugim i trzecim [życzeniem]
Jeśli wszystko w miłości jest tragiczne jak Sid i Nancy, Kurt i Courtney Love
Przykro mi, że nie jestem taka jak ona, jestem sobą
Umrę wymiatając, żeby odejść myśląc o tobie
Nagrobek dla mojego serca, ostatecznie wszyscy mieli rację
Że był zły, zły, że to nie była miłość

Ale skłamałeś, nie zostało nic po twoich obietnicach
Ale skłamałeś i zniknęło wszystko co mi kiedyś powiedziałeś
I ilu jeszcze, ilu jeszcze mówiłeś te same teksty w tych samych miejscach
Ilu jeszcze, kto będzie kolejną ofiarą twoich oczu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 448 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności