1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Cavetown - Sharpener

Tekst dodał(a): 124971248812522 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): werkaharcerka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Sharpener's callin' me again
Tryin' to turn it into some
Thing I can draw into my skin
Make it a picture that I'll love
Insert something that I wish
I could get in the bath and scrub right off

[Chorus]
Why am I ashamed to look the way I do?
All 'cause an escape to me was just a sharpener to you

[Verse 2]
Big old pill to inch around
There's no copping out this time
Tried my best to get it down (Get, get, get, get it down)
Sometimes seems like I'm still young
And lookin' at the boy across the sink
Thinking "What the hell have you just done?" ("What the hell have you just done?")

[Chorus]
Why am I ashamеd to look the way I do?
All 'cause an escapе to me was just a sharpener to you
Why am I afraid of things I let inside my room?
Just wanted some company, broke the sharpener in two

[Outro]
You say, why am I like this?
You mean, why am I stupid?
Guess you know you're not tryin' to fix this
You mean, why am I like this?
You say, why am I selfish?
Guess you know, honey, you can't help it

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ostrze znowu do mnie dzwoni
Próbuję zmienić to w coś
To, co mogę wciągnąć w skórę
Zrób to zdjęcie, które pokocham
Wstaw coś, co chcę
Mógłbym wziąć kąpiel i od razu wyszorować

Dlaczego wstydzę się patrzeć tak, jak robię?
Wszystko dlatego, że ucieczka do mnie była dla ciebie tylko ostrzem

Wielka stara pigułka, żeby się rozłożyć
Tym razem nic się nie wydarzy
Starałem się jak mogłem, żeby to załatwić (zdejmij, zdejmij, zdejmij, zdejmij to)
Czasami wydaje mi się, że jestem jeszcze młody
I patrzeć na chłopca za zlewem
Myślenie „Co do diabła właśnie zrobiłeś?” („Co do diabła właśnie zrobiłeś?”)

Dlaczego wstydzę się tak wyglądać?
Wszystko dlatego, że ucieczka do mnie była dla ciebie tylko ostrzem
Dlaczego boję się rzeczy, które wpuszczam do swojego pokoju?
Chciałem tylko towarzystwa, złamałem temperówkę na pół

Mówisz, dlaczego taki jestem?
Masz na myśli, dlaczego jestem głupi?
Chyba wiesz, że nie próbujesz tego naprawić
Masz na myśli, dlaczego taki jestem?
Mówisz, dlaczego jestem samolubny?
Chyba wiesz, kochanie, nic na to nie poradzisz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Cavetown

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Cavetown

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności