Teksty piosenek > C > Cavetown > Juliet
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 283 oczekujących

Cavetown - Juliet

Juliet

Juliet

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NoRules3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NoRules3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need to cry
But I cant get anything out of my eyes
Or my head, did I die?
I need to run
But I can't get out of bed for anyone
Not for you, hun
My sour boy is a pain
I wanna shoot him in the brain
But I’d miss him in the morning
It really hurts
When I need to so bad but I can’t see her
My Juliet, my special girl

But I need to understand
When I can power through
And when I need some help from you
When I should stand my ground
And when I need to just sit down
Sometimes I act like I know
But I’m really just a kid
With two corks in his eyes
And a bully in his head

I wanna make
A colour that no one else has seen before
I wanna be so much more
I hope that she
Looks at me and thinks “shit, he’s so pretty”
Something I can’t believe

But I need to understand
When I can power through
And when I need some help from you
When I should stand my ground
And when I need to just sit down
Sometimes I act like I know
But I’m really just a kid
With two corks in his eyes
And a bully in his head

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję się rozpłakać
Ale nie mogę wydobyć niczego ze swoich oczu
Ani z mojej głowy, czy ja umarłem?
Potrzebuję biec
Ale nie mogę wyjść z łóżka dla nikogo
Nie dla Ciebie, moja droga

Mój kwaśny chłopiec jest utrapieniem
Chcę postrzelić go w mózg
Ale tęskniłbym za nim rankiem
To bardzo boli
Kiedy tak bardzo potrzebuję, ale nie mogę jej zobaczyć
Mojej Juliet, mojej wyjątkowej dziewczyny

Ale muszę zrozumieć
Kiedy mogę przebrnąć
A kiedy potrzebuję od ciebie trochę pomocy
Kiedy powinienem postawić na swoim
A kiedy po prostu usiąść
Czasem zachowuję się, jakbym wiedział
Ale tak naprawdę jestem tylko dzieckiem
Z dwoma korkami w jego oczach
I tyranem w jego głowie

Chcę stworzyć
Kolor, którego nikt wcześniej nie widział
Chcę być czymś o wiele więcej
Mam nadzieję, że ona
Patrzy na mnie i myśli "cholera, on jest taki ładny"
Coś, w co nie mogę uwierzyć

Ale muszę zrozumieć
Kiedy mogę przebrnąć
A kiedy potrzebuję od ciebie trochę pomocy
Kiedy powinienem postawić na swoim
A kiedy po prostu usiąść
Czasem zachowuję się, jakbym wiedział
Ale tak naprawdę jestem tylko dzieckiem
Z dwoma korkami w jego oczach
I tyranem w jego głowie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Cavetown, Simi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Cavetown

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Cavetown

Płyty:

Animal Kingdom

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 801 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności