Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cat Stevens
Popularne teksty
Cat Stevens - I Wish, I Wish
I Wish, I Wish
Tekst dodał(a): joannasz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexandra1298
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sayashley6
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wish I knew, I wish I knew
What makes me me, what makes you you.
It's just another point of view. Ooh..
A state of mind I'm going through. Yes..
So what I see is never true. Ah..
I wish I could tell, I wish I could tell
What makes a Heaven, what makes a Hell
And do I get to ring my bell? Ooh..
Or land up in some dusty cell? No..
While others reach the big hotel? Yeah..
I wish I had, I wish I had
The secret of good and the secret of bad.
Why does this question drive me mad? Ah..
'Cause I was taught when but a lad. Yes..
That bad was good and good was bad. Ah..
I wish I knew the mystery of
That thing called hate and that thing called love.
What makes the in between so rough? Ah..
Why is it always push and shove? Ah..
I guess I just don't know enough. Yes..
What makes me me, what makes you you.
It's just another point of view. Ooh..
A state of mind I'm going through. Yes..
So what I see is never true. Ah..
I wish I could tell, I wish I could tell
What makes a Heaven, what makes a Hell
And do I get to ring my bell? Ooh..
Or land up in some dusty cell? No..
While others reach the big hotel? Yeah..
I wish I had, I wish I had
The secret of good and the secret of bad.
Why does this question drive me mad? Ah..
'Cause I was taught when but a lad. Yes..
That bad was good and good was bad. Ah..
I wish I knew the mystery of
That thing called hate and that thing called love.
What makes the in between so rough? Ah..
Why is it always push and shove? Ah..
I guess I just don't know enough. Yes..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym wiedzieć, chciałbym wiedzieć
Co tworzy mnie mnie, co tworzy ciebie ciebie.
To tylko kolejny punkt widzenia. Och...
Stan umysłu, przez który przechodzę. Tak...
Więc to co widzę nigdy nie jest prawdziwe. Ach...
Chciałbym móc powiedzieć, chciałbym móc powiedzieć
Co tworzy niebo, co tworzy piekło
I czy mogę zadzwonić swoim dzwonem? Och...
Czy wyląduję w jakiejś zakurzonej celi? Nie...
Podczas gdy inni osiągają duże rzeczy? O tak...
Chciałbym posiąść, chciałbym posiąść
Sekret dobra i sekret zła.
Dlaczego to pytanie doprowadza mnie do szaleństwa? Ach...
Bo jako chłopiec uczony byłem. Tak...
Że zło jest dobrem a dobro jest złem. Ach...
Chciałbym znać tajemnicę
Rzeczy zwanej nienawiścią i rzeczy zwanej miłością.
Co sprawia, że między nimi jest taka ostra granica? Ach...
Dlaczego zawsze trzeba się wciskać i wtykać? Ach...
Wydaje mi się, że po prostu za mało wiem. Tak...
Co tworzy mnie mnie, co tworzy ciebie ciebie.
To tylko kolejny punkt widzenia. Och...
Stan umysłu, przez który przechodzę. Tak...
Więc to co widzę nigdy nie jest prawdziwe. Ach...
Chciałbym móc powiedzieć, chciałbym móc powiedzieć
Co tworzy niebo, co tworzy piekło
I czy mogę zadzwonić swoim dzwonem? Och...
Czy wyląduję w jakiejś zakurzonej celi? Nie...
Podczas gdy inni osiągają duże rzeczy? O tak...
Chciałbym posiąść, chciałbym posiąść
Sekret dobra i sekret zła.
Dlaczego to pytanie doprowadza mnie do szaleństwa? Ach...
Bo jako chłopiec uczony byłem. Tak...
Że zło jest dobrem a dobro jest złem. Ach...
Chciałbym znać tajemnicę
Rzeczy zwanej nienawiścią i rzeczy zwanej miłością.
Co sprawia, że między nimi jest taka ostra granica? Ach...
Dlaczego zawsze trzeba się wciskać i wtykać? Ach...
Wydaje mi się, że po prostu za mało wiem. Tak...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Mona Bone Jakon (LP, 1970) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):