Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Cat Dealers, Bruno Martini & Joy Corporation - Gone Too Long
Gone Too Long
Tekst dodał(a): eebunia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Flowerq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eebunia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lives
Don't always turn out like you planned
But these things is making me who I am
And why
Is this so hard to understand?
Since you’ve been away, I turned into a better man
'Cause baby, you've been gone too long
Gone too long
You had me, you played me
I’m moving on
Gone too long
You've gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Lying in the dark, I thought I heard you speak
Tried listening, but your voice became too weak
Then I knew I had to get back up on my feet, on my feet, baby
And no sweet talk will fix this
'Cause you've burned all your bridges
I can't see you, I can't hear you now
'Cause baby, you’ve been gone too long
Gone too long
You had me, you played me
I'm moving on
Oh, you’ve gone too long
Gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Moving on, moving on, moving on, moving on
Moving on, moving on, moving on, moving on
Moving, moving, moving, moving
I’m moving on
Moving, moving, moving, moving
And I'm moving on, moving on, moving on, moving on
Gone too long
You've gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Don't always turn out like you planned
But these things is making me who I am
And why
Is this so hard to understand?
Since you’ve been away, I turned into a better man
'Cause baby, you've been gone too long
Gone too long
You had me, you played me
I’m moving on
Gone too long
You've gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Lying in the dark, I thought I heard you speak
Tried listening, but your voice became too weak
Then I knew I had to get back up on my feet, on my feet, baby
And no sweet talk will fix this
'Cause you've burned all your bridges
I can't see you, I can't hear you now
'Cause baby, you’ve been gone too long
Gone too long
You had me, you played me
I'm moving on
Oh, you’ve gone too long
Gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Moving on, moving on, moving on, moving on
Moving on, moving on, moving on, moving on
Moving, moving, moving, moving
I’m moving on
Moving, moving, moving, moving
And I'm moving on, moving on, moving on, moving on
Gone too long
You've gone too long
Did you really think I'd keep hanging on?
You had me, you played me, I'm moving on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻycie
Nie zawsze okazuje się takie jak planowałeś
Ale te rzeczy uświadamiają mnie kim jestem
I dlaczego
To jest tak trudne do zrozumienia?
Odkąd odeszłaś stałem się lepszym człowiekiem
Ponieważ kochanie, zniknęłaś na zbyt długo
Zniknęłaś na zbyt długo
Miałaś mnie, zagrałaś mną*
Ja ruszam dalej
Odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej
Leżąc w ciemności miałem wrażenie, że słyszę jak mówisz
Próbowałem słuchać, ale twój głos stawał się zbyt słaby
Wtedy wiedziałem, że muszę z powrotem stanąć na nogi, na moje nogi, kochanie.
I żadna słodka rozmowa tego nie naprawi
Bo spaliłaś za sobą mosty
Teraz nie mogę Cie zobaczyć, nie mogę Cię usłyszeć
Ponieważ kochanie zniknęłaś na zbyt długo
Zniknęłaś na zbyt długo
Miałaś mnie, zagrałaś mną
Ja ruszam dalej
Och, odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej
Ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, Ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej,
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
Ja ruszam dalej
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
I ja ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej
Odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej.
*wydaje mi się, że chodzi tu o oszukanie kogoś w kwestii miłości, wrobienie w miłość, zabawienie się czyimiś uczuciami...
Nie zawsze okazuje się takie jak planowałeś
Ale te rzeczy uświadamiają mnie kim jestem
I dlaczego
To jest tak trudne do zrozumienia?
Odkąd odeszłaś stałem się lepszym człowiekiem
Ponieważ kochanie, zniknęłaś na zbyt długo
Zniknęłaś na zbyt długo
Miałaś mnie, zagrałaś mną*
Ja ruszam dalej
Odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej
Leżąc w ciemności miałem wrażenie, że słyszę jak mówisz
Próbowałem słuchać, ale twój głos stawał się zbyt słaby
Wtedy wiedziałem, że muszę z powrotem stanąć na nogi, na moje nogi, kochanie.
I żadna słodka rozmowa tego nie naprawi
Bo spaliłaś za sobą mosty
Teraz nie mogę Cie zobaczyć, nie mogę Cię usłyszeć
Ponieważ kochanie zniknęłaś na zbyt długo
Zniknęłaś na zbyt długo
Miałaś mnie, zagrałaś mną
Ja ruszam dalej
Och, odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej
Ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, Ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej,
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
Ja ruszam dalej
Ruszam, ruszam, ruszam, ruszam
I ja ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej, ruszam dalej
Odeszłaś na zbyt długo
Odeszłaś na zbyt długo
Na prawdę myślałaś, że będę czekać?
Miałaś mnie, zagrałaś mną, ja ruszam dalej.
*wydaje mi się, że chodzi tu o oszukanie kogoś w kwestii miłości, wrobienie w miłość, zabawienie się czyimiś uczuciami...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
© Minds On Fire Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Claire Spooner / Leon Baggotts |
| Rok wydania: |
2019 |
Komentarze (0):