Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cascada
Popularne teksty
Cascada - Angel of my shoulder
Angel of my shoulder
Tekst dodał(a): Duśkaa:)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soniula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maszmalego
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got an angel on my shoulder
Got a penny in my pocket
And I found four-leaf clover
And I put it in my locket
Wished on all the stars above me
And I caught the nearest rainbow
Gonna find someone to love me
Gonna find someone to love
Well I tossed a lot o' nickels in a wishing well
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
I've got a lucky penny and a mustard seed
But a warm and tender love is all I need
And I want a love that lingers
And is stronger through and through
So I'm gonna cross my fingers
That I find a boy to love me true
And I'm gonna love him too
And I'm gonna love him too
Got a penny in my pocket
And I found four-leaf clover
And I put it in my locket
Wished on all the stars above me
And I caught the nearest rainbow
Gonna find someone to love me
Gonna find someone to love
Well I tossed a lot o' nickels in a wishing well
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
I've got a lucky penny and a mustard seed
But a warm and tender love is all I need
And I want a love that lingers
And is stronger through and through
So I'm gonna cross my fingers
That I find a boy to love me true
And I'm gonna love him too
And I'm gonna love him too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam anioła na ramieniu
Mam pensa w mojej kieszeni
I znalazłam czterolistną koniczynę
I położę ją na moim medalionie
Życzyłam na wszystkich gwiazdach w górze
I złapałam najbliższą tęczę
Chcę znaleźć kogoś, kto by mnie kochał
Chcę znaleźć kogoś do kochania
No cóż, wyrzuciłam wiele nikli w życzeniu, cóż
I zapisałam fortunę ciasteczek, która powie
Mam szczęśliwego pensa i nasienie gorczycy
Ale ogrzanie mnie i czuła miłość jest wszystkim, czego potrzebuję
I chcę miłości, lecz zwlekam
I jest siła, proste
Krzyżuję palce
I szukam chłopca, kochającego mnie naprawdę
I chcę go kochać też
I chcę go kochać też.
Mam pensa w mojej kieszeni
I znalazłam czterolistną koniczynę
I położę ją na moim medalionie
Życzyłam na wszystkich gwiazdach w górze
I złapałam najbliższą tęczę
Chcę znaleźć kogoś, kto by mnie kochał
Chcę znaleźć kogoś do kochania
No cóż, wyrzuciłam wiele nikli w życzeniu, cóż
I zapisałam fortunę ciasteczek, która powie
Mam szczęśliwego pensa i nasienie gorczycy
Ale ogrzanie mnie i czuła miłość jest wszystkim, czego potrzebuję
I chcę miłości, lecz zwlekam
I jest siła, proste
Krzyżuję palce
I szukam chłopca, kochającego mnie naprawdę
I chcę go kochać też
I chcę go kochać też.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):