Teksty piosenek > C > Cary Brothers > Belong
2 410 974 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 434 oczekujących

Cary Brothers - Belong

Belong

Belong

Tekst dodał(a): popek21 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wad123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): daaisy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wake up lonely with you by my side
One more night it doesn't feel
There are movies playing in your eyes
You dream of our fortunes
But you're wrong
I don't belong to you

The moon is the only friend I have outside
One more drink and I'll be healed
I told you the words and then knew it was a lie
I wish I could offer an appeal
You're wrong
I don't belong
But you're wrong
I don't belong to you

What I'd give for that first night when you were mine
You're mine
Tried with all that I have to keep you alive
Alive
I wasn't taught this way
With a thousand things to say
I was born with a broken heart

What I'd give for that first night when you were mine
Thought you were mine

So I'll put this cigarette to bed
Pull some sheets from off your side
I put my arm around you safe in the night
Still dreaming of fortune
But you're wrong
I don't belong
You're wrong
I don't belong
You're wrong
I don't belong
I don't belong
I don't belong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obudziłem się samotny z Tobą obok mnie
Jeszcze jedna noc to nic nie czuje
Film gra w twoich oczach
Śnisz o naszym szczęściu
Ale się mylisz
Nie należę do Ciebie

Księżyc jest jedynym przyjacielem jakiego mam na zewnątrz
Jeszcze jeden drink i będę uleczony
Powiedziałem Ci słowa i wiem że to było kłamstwo
Chcę móc zaoferować błaganie
Mylisz się
Ja nie należę
Bo Ty się mylisz
Ja nie należę do Ciebie

Co mógłbym dać za tą pierwszą noc kiedy byłaś moja
Jesteś moja
Próbowałem z wszystkim bo chciałem utrzymać Cię przy życiu
Żywa
Nie sądze żeby to był sposób
Z tysiącem rzeczy do powiedzenia
Urodziłem się ze złamanym sercem

Co mógłbym dać za tą pierwszą noc kiedy byłaś moja
Myślałem że byłaś moja

Więc położę tego papierosa do łóżka
Wepchnę trochę papieru z twojej strony
Położe moje ramiona obejmując Cię jesteś bezpieczna tej nocy
Ciągle śnisz o naszym szczęściu
Ale Ty się mylisz
Ja nie należę
Myslisz się
Ja nie należę
Myslisz się
Ja nie należę
Ja nie należę
Ja nie należę

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

TVD 4x23: Elena wyznaje miłość Damonowi. TVD 6x07: Damon tańczy z Eleną, próbując przywrócić jej wspomnienia.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki Wampirów (sezon 4), Pamiętniki Wampirów (sezon 6), Confess

Komentarze (4):

beata2013 16 lutego 2014 15:01
(+1)
Świetna piosenka. Moja ukochana scena <3

madzia30011999 8 czerwca 2013 19:29
(0)
@Elena03: zgadzam się z tobą w 100% i już nie mogę się od tej piosenki uwolnić xd
"I don't belong"<33

Pokaż powiązany komentarz ↓

Elena03 19 maja 2013 16:43
(+1)
Piosenka oczywiście poznana dzięki The Vampire Diaries :) Sama w sobie piękna, ale jeszcze użyta do najwspanialszej sceny, wiec już w ogóle ♥

SooLis 18 maja 2013 09:00
(+1)
Kocham ją, wspaniała piosenka ♥

tekstowo.pl
2 410 974 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 434 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności