Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carly Rae Jepsen
Popularne teksty
Carly Rae Jepsen - It's Not Christmas Till Somebody Cries
It's Not Christmas Till Somebody Cries
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rondel14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not Christmas, no-oh-oh
It's not Christmas, no-oh-oh
It's not Christmas
Till somebody cries
Everybody made it home for Christmas Eve
Tried to keep it cool around the Christmas tree
And every year we sing a little song to survive that
It's not Christmas till somebody cries
My boyfriend is a vegan, so they fed him fish
My uncle made it worse by talking politics
I had a few opinions, might have started a fight, well
It's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas
Till we all break down in tears
It's not Christmas (No-oh-oh)
It's the best time of the year
Grandpa ate the gummies that we meant to hide
We tried to play it off like it's a holiday high
He unwrapped all the presents and he ruined the surprise, well
It's not Christmas till somebody
Breaks into argument, ooh, I used to fight it
We get emotional too, I won't deny it
I used to hide in my room, but now I like it
'Cause it's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas (Oh-oh-oh)
Till we all break down in tears
It's not Christmas (Oh-oh-oh)
It's the best time of the year
It's not Christmas
Till somebody cries
Till somebody cries
Waking up too early in my childhood bed
The nieces and the nephews jumping on my head
They keep on asking questions like, "Is Santa a lie?" Well
It's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas, no-oh-oh
It's not Christmas, no-oh-oh (Mm, have a holly jolly)
The secret is to sing a little song to survive that
It's not Christmas till somebody cries, no (Somebody cries)
It's not Christmas till somebody cries (No, it's not Christmas)
It's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas, no-oh-oh
It's not Christmas
Till somebody cries
Everybody made it home for Christmas Eve
Tried to keep it cool around the Christmas tree
And every year we sing a little song to survive that
It's not Christmas till somebody cries
My boyfriend is a vegan, so they fed him fish
My uncle made it worse by talking politics
I had a few opinions, might have started a fight, well
It's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas
Till we all break down in tears
It's not Christmas (No-oh-oh)
It's the best time of the year
Grandpa ate the gummies that we meant to hide
We tried to play it off like it's a holiday high
He unwrapped all the presents and he ruined the surprise, well
It's not Christmas till somebody
Breaks into argument, ooh, I used to fight it
We get emotional too, I won't deny it
I used to hide in my room, but now I like it
'Cause it's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas (Oh-oh-oh)
Till we all break down in tears
It's not Christmas (Oh-oh-oh)
It's the best time of the year
It's not Christmas
Till somebody cries
Till somebody cries
Waking up too early in my childhood bed
The nieces and the nephews jumping on my head
They keep on asking questions like, "Is Santa a lie?" Well
It's not Christmas till somebody cries
It's not Christmas, no-oh-oh
It's not Christmas, no-oh-oh (Mm, have a holly jolly)
The secret is to sing a little song to survive that
It's not Christmas till somebody cries, no (Somebody cries)
It's not Christmas till somebody cries (No, it's not Christmas)
It's not Christmas till somebody cries
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo nie święta, nie-ee-ee
To nie święta, nie-ee-ee
To nie święta
Póki ktoś nie płacze
Wszyscy zjechali do domu na Wigilię
Próbowali zachować spokój wokół choinki
I każdego roku śpiewamy pioseneczkę, aby przeżyć, że
To nie święta póki ktoś nie płacze
Mój chłopak to weganin, więc nakarmili go rybą
Mój wujek pogorszył sprawy mówiąc o polityce
Miałam parę opinii, mogłam rozpocząć kłótnię, no cóż
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta
Póki wszyscy nie wybuchniemy płaczem
To nie święta (nie-ee-ee)
To najlepszy okres w roku
Dziadek zjadł żelki, które mieliśmy schować
Próbowaliśmy to rozegrać jakby to był świąteczny haj
Rozpakował wszystkie prezenty i zniszczył niespodziankę, no cóż
To nie święta póki ktoś
Nie rozpocznie kłótni, uuh, kiedyś z tym walczyłam
Robimy się też uczuciowi, nie zaprzeczę temu
Kiedyś chowałam się w swoim pokoju, ale teraz to lubię
Bo to nie święta, póki ktoś nie płacze
To nie święta
Póki wszyscy nie wybuchniemy płaczem
To nie święta (nie-ee-ee)
To najlepszy okres w roku
To nie święta
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta póki ktoś nie płacze
Budzę się zbyt wcześnie w swoim dziecięcym łóżku
Siostrzenice i siostrzeńcy skaczą mi po głowie
Ciągle zadają pytania, jak "Czy Mikołaj to kłamstwo?" No cóż
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta, nie-ee-ee
To nie święta, nie-ee-ee (wesołych)
Sekretem jest zaśpiewanie pioseneczki, aby przeżyć, że
To nie święta póki ktoś nie płacze, nie (ktoś płacze)
To nie święta póki ktoś nie płacze (nie, to nie święta)
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta, nie-ee-ee
To nie święta
Póki ktoś nie płacze
Wszyscy zjechali do domu na Wigilię
Próbowali zachować spokój wokół choinki
I każdego roku śpiewamy pioseneczkę, aby przeżyć, że
To nie święta póki ktoś nie płacze
Mój chłopak to weganin, więc nakarmili go rybą
Mój wujek pogorszył sprawy mówiąc o polityce
Miałam parę opinii, mogłam rozpocząć kłótnię, no cóż
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta
Póki wszyscy nie wybuchniemy płaczem
To nie święta (nie-ee-ee)
To najlepszy okres w roku
Dziadek zjadł żelki, które mieliśmy schować
Próbowaliśmy to rozegrać jakby to był świąteczny haj
Rozpakował wszystkie prezenty i zniszczył niespodziankę, no cóż
To nie święta póki ktoś
Nie rozpocznie kłótni, uuh, kiedyś z tym walczyłam
Robimy się też uczuciowi, nie zaprzeczę temu
Kiedyś chowałam się w swoim pokoju, ale teraz to lubię
Bo to nie święta, póki ktoś nie płacze
To nie święta
Póki wszyscy nie wybuchniemy płaczem
To nie święta (nie-ee-ee)
To najlepszy okres w roku
To nie święta
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta póki ktoś nie płacze
Budzę się zbyt wcześnie w swoim dziecięcym łóżku
Siostrzenice i siostrzeńcy skaczą mi po głowie
Ciągle zadają pytania, jak "Czy Mikołaj to kłamstwo?" No cóż
To nie święta póki ktoś nie płacze
To nie święta, nie-ee-ee
To nie święta, nie-ee-ee (wesołych)
Sekretem jest zaśpiewanie pioseneczki, aby przeżyć, że
To nie święta póki ktoś nie płacze, nie (ktoś płacze)
To nie święta póki ktoś nie płacze (nie, to nie święta)
To nie święta póki ktoś nie płacze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benjamin Romans, CJ Baran, Carly Rae Jepsen, James Flannigan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Benjamin Romans, CJ Baran, Carly Rae Jepsen, James Flannigan |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carly Rae Jepsen |
Komentarze (0):