Teksty piosenek > C > Carly Pearce > Your Drinkin', My Problem
2 427 105 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 579 oczekujących

Carly Pearce - Your Drinkin', My Problem

Your Drinkin', My Problem

Your Drinkin', My Problem

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

4 a.m., stumbled to the bedroom again
'Cause I know where you're going, you won't say where ya been
It was the bloodshot eyes that gave it away
Yeah, it's never my tab but I always pay

Your whiskey, my headache
Your good time, my heartbreak
I'm stone cold sober, wakin' up hungover
Your party, my last call
Your first shot, my last straw
You're hittin' that bottle while I'm hittin' rock bottom
I wish you'd quit makin' your drinkin' my problem

Must be nice sleeping till 11 o'clock, like a rock
You lie to my face, not an ounce of shame in your walk
Oh, for the sake of my health, let's say that we're done
'Cause I feel like hell every time you get drunk

Your whiskey, my headache
Your good time, my heartbreak
I'm stone cold sober, wakin' up hungover
Your party, my last call
Your first shot, my last straw
You're hittin' that bottle while I'm hittin' rock bottom
I wish you'd quit makin' your drinkin' my problem

Well, you can count me out for your next round
'Cause your living it up is bringin' me down

Your whiskey, my headache
Your good time, my heartbreak
Yeah, I'm stone cold sober, wakin' up hungover
Your party, my last call
Your first shot, my last straw
You're hittin' that bottle while I'm hittin' rock bottom
I wish you'd quit makin' your drinkin' my problem
Yeah, I wish you'd quit makin' your drinkin' my problem, yeah
My problem

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
4 nad ranem, znowu wtoczyłeś się do sypialni
Bo wiem gdzie idziesz, nie powiesz gdzie byłeś
Wydały cię przekrwione oczy
To nigdy nie jest mój rachunek, ale to zawsze ja płacę

Twoja whiskey, mój ból głowy
Twoja dobra zabawa, moje złamane serce
Jestem cholernie trzeźwa, ale budzę się z kacem
Twoja impreza, ja jestem twoim ostatnim telefonem
Twój pierwszy szot, moje resztki cierpliwości
Łapiesz tą butelkę, gdy ja opadam na twarde dno
Chciałabym byś przestał sprawiać twoje picie moim problemem

Musi być miło spać do 11 jak zabity
Kłamiesz mi prosto w twarz, nie ma w tobie ani krzty wstydu
Dla dobra mojego zdrowia, zakończmy już to
Bo czuję się cholernie źle za każdym razem gdy się upijasz

Twoja whiskey, mój ból głowy
Twoja dobra zabawa, moje złamane serce
Jestem cholernie trzeźwa, ale budzę się z kacem
Twoja impreza, ja jestem twoim ostatnim telefonem
Twój pierwszy szot, moje resztki cierpliwości
Łapiesz tą butelkę, gdy ja opadam na twarde dno
Chciałabym byś przestał sprawiać twoje picie moim problemem

Możesz nie wliczać mnie do kolejnej rundy
Bo twoje świętowanie tylko mnie dołuje

Twoja whiskey, mój ból głowy
Twoja dobra zabawa, moje złamane serce
Jestem cholernie trzeźwa, ale budzę się z kacem
Twoja impreza, ja jestem twoim ostatnim telefonem
Twój pierwszy szot, moje resztki cierpliwości
Łapiesz tą butelkę, gdy ja opadam na twarde dno
Chciałabym byś przestał sprawiać twoje picie moim problemem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 105 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności