Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Carlton Williams - Prison Song
Prison Song
Tekst dodał(a): aenyewedddien
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): barhel91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cold chills, prison cells
Locked in, bars of steel
Leave my woman tonight
Just ain't feeling right
Cold chills, prison cells
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Thinking you lost your senses
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
What can you do when they...?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Ooh, you better collect your pieces
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Freedom, it waits out here
They don't know what they do
Just ain't feeling right
You don't have to go to prison
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
But will it accomplish you?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Ku Klux Klan, they're laughing
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Damning the thought of you
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Condemning you to your suffering
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Is that what you really want?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Prison, it's all a prison
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Marking your time on walls
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Think you better change your motto
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Wiping away the mourn
Set your, people free
Locked in, bars of steel
There in the bars, let's follow
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Tell me your days aren't done
They don't know what they do
Just ain't feeling right
"Vengeance is mine, " said the Lord
Locked in, bars of steel
Leave my woman tonight
Just ain't feeling right
Cold chills, prison cells
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Thinking you lost your senses
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
What can you do when they...?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Ooh, you better collect your pieces
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Freedom, it waits out here
They don't know what they do
Just ain't feeling right
You don't have to go to prison
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
But will it accomplish you?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Ku Klux Klan, they're laughing
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Damning the thought of you
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Condemning you to your suffering
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Is that what you really want?
Set your, people free
Locked in, bars of steel
Prison, it's all a prison
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Marking your time on walls
They don't know what they do
Just ain't feeling right
Think you better change your motto
Oh my Lord, praise him be
Cold chills, prison cells
Wiping away the mourn
Set your, people free
Locked in, bars of steel
There in the bars, let's follow
Be merciful to our abusers
Leave my woman tonight
Tell me your days aren't done
They don't know what they do
Just ain't feeling right
"Vengeance is mine, " said the Lord
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZimne dreszcze, więzienne cele,
Zamknięci za stalowymi kratami.
Pozostawiam swoją kobietę dzisiejszej nocy
To nie jest w porządku
Zimne dreszcze, więzienne cele.
O, mój Panie, sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele,
Uwolnij swoich ludzi,
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Zdaje się, że straciłeś zmysły.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo.
Zimne dreszcze, więzienne cele.
Co możesz zrobić, kiedy oni...?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Ohh, lepiej zbierz swoje kawałki,
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Wolność, ona czeka tuż, tuż.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Nie musisz iść do więzienia.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Czy to osiągniesz?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Ku Klux Klan się śmieje.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Potępiając myśl o tobie
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Skazując cię na cierpienie.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Czy to naprawdę to czego pragniesz?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Więzienie. To całe więzienie.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Zaznaczając swój czas na ścianie
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku.
Pomyśl, że lepiej byłoby zmienić swoje motto
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Zmywając żałobę
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Tam w barach, podążajmy za nimi.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Powiedz, że twoje dni nie są skończone.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku.
"Zemsta jest moja" - powiedział Pan
Zamknięci za stalowymi kratami.
Pozostawiam swoją kobietę dzisiejszej nocy
To nie jest w porządku
Zimne dreszcze, więzienne cele.
O, mój Panie, sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele,
Uwolnij swoich ludzi,
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Zdaje się, że straciłeś zmysły.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo.
Zimne dreszcze, więzienne cele.
Co możesz zrobić, kiedy oni...?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Ohh, lepiej zbierz swoje kawałki,
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Wolność, ona czeka tuż, tuż.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Nie musisz iść do więzienia.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Czy to osiągniesz?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Ku Klux Klan się śmieje.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Potępiając myśl o tobie
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku
Skazując cię na cierpienie.
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Czy to naprawdę to czego pragniesz?
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Więzienie. To całe więzienie.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Zaznaczając swój czas na ścianie
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku.
Pomyśl, że lepiej byłoby zmienić swoje motto
O, mój Panie! Sławcie jego jestestwo
Zimne dreszcze, więzienne cele
Zmywając żałobę
Uwolnij swoich ludzi
Zamkniętych za stalowymi kratami.
Tam w barach, podążajmy za nimi.
Bądź miłosierny dla swoich oprawców.
Niech zostawią moją kobietę dzisiejszej nocy.
Powiedz, że twoje dni nie są skończone.
Oni nie wiedzą co czynią.
To nie jest w porządku.
"Zemsta jest moja" - powiedział Pan
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tommy Z. Butler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tommy Z. Butler, |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Carlton Williams |
| Płyty: |
The "Selma" Album: A Musical Tribute To Dr. Martin Luther King, Jr. |
Komentarze (0):