1 843 318 tekstów, 17 394 poszukiwanych i 605 oczekujących

Carlos Rivera - 100 Años (con Maluma)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwer112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mírame a los ojos, que te siento diferente
Tengo miedo de nosotros
Que este amor se haya gastado de repente
Vuelve a recordarme cuando todo era nuevo
El día que te enamoraste
Dijimos que lo nuestro sería eterno

No me digas que te vas hoy, por favor
Que me vas a destrozar el corazón
Si me pides que yo cambie yo haré lo que tú me pidas
Es de humanos cometer más de un error
¿Qué te cuesta regalarme tu perdón?
Te lo juro que no voy a soportar tu despedida

Aunque digan que no hay mal que duró más de cien años
No quisiera ser el primer idiota en comprobarlo
Un amor como el nuestro sabes que no se ve a diario
Un amor como el nuestro vale la pena salvarlo,
oh-oh-oh

Ay, chichí
Échale, mi hermano
Oiga, Carlitos
Salud, parcero
Salud
México y Colombia
Un solo corazón, hermano
Qué vivan las mamacitas

No me digas que te vas hoy, por favor
Que me vas a destrozar el corazón
Si tú quieres que yo cambie yo haré lo que tú me pidas
Es de humanos cometer más de un error
Ay, ¿qué te cuesta regalarme tu perdón?
Te lo juro que no voy a soportar tu despedida

Aunque digan que no hay mal que duró más de cien años
No quisiera ser el primer idiota en comprobarlo
Un amor como el nuestro sabes que no se ve a diario
Un amor como el nuestro vale la pena salvarlo,
oh-oh-oh

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Spójrz mi w oczy, przez które czujesz się inaczej.
Boję się o nas
Że ta miłość nagle się wyczerpała
Przypomnij mi znowu czas, kiedy wszystko było nowe
Dzień, w którym się zakochałaś
Powiedzieliśmy, że będziemy na zawsze

Nie mów mi, że dziś wyjeżdżasz, proszę
Że chcesz zniszczyć moje serce
Jeśli poprosisz mnie, żebym się zmienił, zrobię to, o co mnie prosisz.
Rzeczą ludzką jest popełnić więcej niż jeden błąd
Ile cię kosztuje udzielenie mi przebaczenia?
Przysięgam, że nie zniosę twojego pożegnania

Chociaż mówią, że nie ma zła, które trwało dłużej niż sto lat
Nie chcę być pierwszym idiotą, który to sprawdzi
Miłość taka jak nasza, wiesz, że nie widzisz jej każdego dnia
Miłość taka jak nasza jest warta ocalenia
Oh oh oh

Och, chichi
Nalej mój bracie
Hej Carlitos
Pozdrawiam, partnerze
Zdrowie
Meksyk i Kolumbia
Jedno serce, bracie
Niech żyją mamacity

Nie mów mi, że dziś wyjeżdżasz, proszę
Że chcesz zniszczyć moje serce
Jeśli poprosisz mnie, żebym się zmienił, zrobię to, o co mnie prosisz.
Rzeczą ludzką jest popełnić więcej niż jeden błąd
Ile cię kosztuje udzielenie mi przebaczenia?
Przysięgam, że nie zniosę twojego pożegnania

Chociaż mówią, że nie ma zła, które trwało dłużej niż sto lat
Nie chcę być pierwszym idiotą, który to sprawdzi
Miłość taka jak nasza, wiesz, że nie widzisz jej każdego dnia
Miłość taka jak nasza jest warta ocalenia
Oh oh oh

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Carlos Rivera, Maluma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 843 318 tekstów, 17 394 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności