Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carlo Buti
Carlo Buti - Faccetta Nera
Faccetta Nera
Tekst dodał(a): Stachwel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stachwel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se tu dall'altipiano guardi il mare,
Moretta che sei schiava fra gli schiavi,
Vedrai come in un sogno tante navi
E un tricolore sventolar per te.
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
La legge nostra e schiavitù d'amore,
il nostro motto? LIBERT? e DOVERE,
vendicheremo noi CAMICIE NERE,
Gli eroi caduti liberando te!
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
Faccetta nera, piccola abissina,
ti porteremo a Roma, liberata.
Dal sole nostro tu sarai baciata,
Sarai in Camicia Nera pure tu.
Faccetta nera, sarai Romana
La tua bandiera sarà sol quella italiana!
Noi marceremo insieme a te
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re!
Moretta che sei schiava fra gli schiavi,
Vedrai come in un sogno tante navi
E un tricolore sventolar per te.
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
La legge nostra e schiavitù d'amore,
il nostro motto? LIBERT? e DOVERE,
vendicheremo noi CAMICIE NERE,
Gli eroi caduti liberando te!
Faccetta nera, bell'abissina
Aspetta e spera che già l'ora si avvicina!
quando saremo insieme a te,
noi ti daremo un'altra legge e un altro Re.
Faccetta nera, piccola abissina,
ti porteremo a Roma, liberata.
Dal sole nostro tu sarai baciata,
Sarai in Camicia Nera pure tu.
Faccetta nera, sarai Romana
La tua bandiera sarà sol quella italiana!
Noi marceremo insieme a te
E sfileremo avanti al Duce e avanti al Re!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli spojrzysz na morze z płaskowyżu,
Brunetko, niewolnico wśród niewolników
We śnie ujrzysz wiele okrętów
I trójkolorową flagę powiewającą dla ciebie.
Czarna twarzyczko, piękna Abisynko
Czekaj i miej nadzieję, czas już się zbliża!
Gdy będziemy z tobą,
Damy ci inne prawo i innego króla.
Nasze prawo to niewolnictwo miłości,
Nasze motto to wolność i obowiązek,
My, czarne koszule, pomścimy
Bohaterów poległych uwalniając cię!
Czarna twarzyczko, piękna Abisynko
Czekaj i miej nadzieję, czas już się zbliża!
Gdy będziemy z tobą,
Damy ci inne prawo i innego króla.
Czarna twarzyczko, mała Abisynko
Zabierzemy cię do Rzymu, wyzwoloną.
Będziesz całowana przez nasze słońce
Będziesz także w czarnej koszuli.
Czarna twarzyczko, będziesz Rzymianką
Twoją jedyną flagą będzie włoska!
Będziemy maszerować razem z tobą
W paradzie przed duce i królem!
Brunetko, niewolnico wśród niewolników
We śnie ujrzysz wiele okrętów
I trójkolorową flagę powiewającą dla ciebie.
Czarna twarzyczko, piękna Abisynko
Czekaj i miej nadzieję, czas już się zbliża!
Gdy będziemy z tobą,
Damy ci inne prawo i innego króla.
Nasze prawo to niewolnictwo miłości,
Nasze motto to wolność i obowiązek,
My, czarne koszule, pomścimy
Bohaterów poległych uwalniając cię!
Czarna twarzyczko, piękna Abisynko
Czekaj i miej nadzieję, czas już się zbliża!
Gdy będziemy z tobą,
Damy ci inne prawo i innego króla.
Czarna twarzyczko, mała Abisynko
Zabierzemy cię do Rzymu, wyzwoloną.
Będziesz całowana przez nasze słońce
Będziesz także w czarnej koszuli.
Czarna twarzyczko, będziesz Rzymianką
Twoją jedyną flagą będzie włoska!
Będziemy maszerować razem z tobą
W paradzie przed duce i królem!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Renato Micheli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mario Ruccione |
| Rok wydania: |
1935 |
Komentarze (0):