Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carla's Dreams
Popularne teksty
Carla's Dreams - Antiexemplu
Antiexemplu
Tekst dodał(a): Caris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Caris
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se spulberă vise cand le atingi? Sau le uiti
Se pierd in trecut si atunci cand nu le atingi
Rămâne doar să te opreşti şi să asculţi
Ecouri strigate de noi fiind mici
Esti tu oare ce ai visat sa devi, dar eu nu
Si nu-ti pot canta despre asta, tu iartă-mă!
Esti sincer si tu, aproape perfect, dar eu nu!
Si nu voi vorbi despre tine, tu iartă-mă!
Ai viaţă superbă si iti iei tot ce vrei mereu, da eu nu!
Asa ca nu voi canta despre asta, tu iartă-mă!
Esti parinte exemplu si ai fost copilul perfect, da eu nu!
Si nici nu pot fi, tu iartă-mă!
Refren ×2 :
Sunt doar un om, ce trece prin timp, greşind zi de zi si învăţând
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi, un antiexemplu istoric curând
Eu nu am săpato fântână si nu am zidit vreun templu
Eu nu am fost prietenos uneori, poate sunt un antiexemplu
Nu am mers prea des la părinţi si nu mi-am cuprins prea des copiii
N-am facut public stransul din dinti, deci poate sunt un antiexemplu
Beau prea mult uneori fara nici un motiv si ma îmbrac uneori prea stridentu
Dar cu fiecare an imi dau sfaturi, deci sunt un antiexemplu
Nu sunt prea activ social, nu am nicio insigna de membru
Am doar timp limitat si in cunrand veti rosti " Eu am fost doar un antiexemplu"
Refren ×3:
Sunt doar un om, ce trece prin timp, greşind zi de zi si învăţând
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi, un antiexemplu istoric curând
Se pierd in trecut si atunci cand nu le atingi
Rămâne doar să te opreşti şi să asculţi
Ecouri strigate de noi fiind mici
Esti tu oare ce ai visat sa devi, dar eu nu
Si nu-ti pot canta despre asta, tu iartă-mă!
Esti sincer si tu, aproape perfect, dar eu nu!
Si nu voi vorbi despre tine, tu iartă-mă!
Ai viaţă superbă si iti iei tot ce vrei mereu, da eu nu!
Asa ca nu voi canta despre asta, tu iartă-mă!
Esti parinte exemplu si ai fost copilul perfect, da eu nu!
Si nici nu pot fi, tu iartă-mă!
Refren ×2 :
Sunt doar un om, ce trece prin timp, greşind zi de zi si învăţând
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi, un antiexemplu istoric curând
Eu nu am săpato fântână si nu am zidit vreun templu
Eu nu am fost prietenos uneori, poate sunt un antiexemplu
Nu am mers prea des la părinţi si nu mi-am cuprins prea des copiii
N-am facut public stransul din dinti, deci poate sunt un antiexemplu
Beau prea mult uneori fara nici un motiv si ma îmbrac uneori prea stridentu
Dar cu fiecare an imi dau sfaturi, deci sunt un antiexemplu
Nu sunt prea activ social, nu am nicio insigna de membru
Am doar timp limitat si in cunrand veti rosti " Eu am fost doar un antiexemplu"
Refren ×3:
Sunt doar un om, ce trece prin timp, greşind zi de zi si învăţând
Nu sunt exemplar, dar poate voi fi, un antiexemplu istoric curând
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSny są zrujnowane, kiedy ich dotkniesz albo o nich zapomnisz
Są zagubione w przeszłości i jeśli ich nie dotkniesz,
pozostaje tylko zatrzymać się i posłuchać
echa naszego płaczu, gdy byliśmy tacy mali
Czy jesteś tym, kim chciałaś być? Bo ja nie
I nie potrafię ci o tym śpiewać, wybacz
Jesteś tak szczera i prawdziwa, niemalże idealna, ale ja nie
I nie będę o tobie mówił, wybacz
Masz wspaniałe życie i zawsze dostajesz to, czego chcesz, ale ja nie
Więc zaśpiewam o tym, wybacz
Jesteś przykładnym rodzicem i byłaś idealnym dzieckiem, ale ja nie byłem
I nigdy nie będę, wybacz
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Nie kopię studni i nie buduję twierdzy
Czasami nie byłem zbyt przyjazny, może jestem anty-przykładem
Nie odwiedzałem rodziców wystarczająco często i nie robiłem wystarczająco dla swoich dzieci
Nie robiłem publicznie swoich sprzeciwów, więc może jestem anty-przykładem
Czasami za dużo piję bez okazji i noszę pogrzebowe ubrania
I rok po roku otrzymuję coraz więcej porad, więc jestem anty-przykładem
Nie jestem towarzysko aktywny, nie mam żadnej odznaki członkostwa,
Po prostu mam limit czasowy i niedługo powiesz: On był tylko anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Są zagubione w przeszłości i jeśli ich nie dotkniesz,
pozostaje tylko zatrzymać się i posłuchać
echa naszego płaczu, gdy byliśmy tacy mali
Czy jesteś tym, kim chciałaś być? Bo ja nie
I nie potrafię ci o tym śpiewać, wybacz
Jesteś tak szczera i prawdziwa, niemalże idealna, ale ja nie
I nie będę o tobie mówił, wybacz
Masz wspaniałe życie i zawsze dostajesz to, czego chcesz, ale ja nie
Więc zaśpiewam o tym, wybacz
Jesteś przykładnym rodzicem i byłaś idealnym dzieckiem, ale ja nie byłem
I nigdy nie będę, wybacz
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Nie kopię studni i nie buduję twierdzy
Czasami nie byłem zbyt przyjazny, może jestem anty-przykładem
Nie odwiedzałem rodziców wystarczająco często i nie robiłem wystarczająco dla swoich dzieci
Nie robiłem publicznie swoich sprzeciwów, więc może jestem anty-przykładem
Czasami za dużo piję bez okazji i noszę pogrzebowe ubrania
I rok po roku otrzymuję coraz więcej porad, więc jestem anty-przykładem
Nie jestem towarzysko aktywny, nie mam żadnej odznaki członkostwa,
Po prostu mam limit czasowy i niedługo powiesz: On był tylko anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Jestem tylko człowiekiem, mijam z czasem, popełniam błędy i się na nich uczę
Nie jestem przykładem, ale może niedługo stanę się historycznym anty-przykładem
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carla's Dreams |
| Płyty: |
Antiexemplu |
Komentarze (0):