Teksty piosenek > C > Carla Bruni > Déranger les pierres
2 411 903 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 487 oczekujących

Carla Bruni - Déranger les pierres

Déranger les pierres

Déranger les pierres

Tekst dodał(a): antonia111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasidee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wruszka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je veux mes yeux dans vos yeux
Je veux ma voix dans votre oreille
Je veux les mains fraîches du vent
Je veux encore le mal d'aimer
Le mal de tout ce qui est merveille
Je veux encore brûler douc'ment
Marcher à deux pas du soleil

Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j'en fais mon affaire

Je veux ton rire dans ma bouche
Je veux tes épaules qui tremblent
Je veux m'échouer tendrement
Sur un paradis perdu
Je veux retrouver mon double
Je veux l'origine du trouble
J'veux caresser l'inconnu

Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j'en fais mon affaire

Je veux mourir un dimanche
Au premier frisson du printemps
Sous le grand soleil de Satan
Je veux mourir sans frayeur
Fondue dans un sommeil de plomb
Je veux mourir les yeux ouverts
Le nez au ciel comme un mendiant

Et je veux déranger les pierres
Changer le visage de mes nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps j'en fais mon affaire.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę moich oczu w twych oczach
Chcę mojego głosu w twoich uszach
Chcę dłoni świeżych jak wiatr
Chcę jeszcze bólu miłości
Bólu tego wszystkiego, co jest cudem
Chcę jeszcze płonąć łagodnie
Chodzić dwa kroki od słońca

I chcę poruszyć kamienie
Zmienić obraz mych nocy
Przemienić skórę w twą tajemnicę
I czas, to z nim się targuję

Chcę twego śmiechu w moich ustach
Chcę twych ramion, które drżą
Chcę osiąść z czułością
W utraconym raju
Chcę odnaleźć moją połówkę
Chcę początku niejasności
Chcę zatrzymać niewiadomą

I chcę poruczyć kamienie
Zmienić obraz mych nocy
Przemienić skórę w twą tajemnicę
I czas, to z nim się targuję

Chcę umrzeć pewnej niedzieli
Z pierwszym szmerem wiosny
Pod ogromnym słońcem Szatana
Chcę umrzeć bez strachu
Roztopiona w ołowianym śnie
Chcę umrzeć mając oczy otwarte
Nosem do góry jak żebrak

I chcę poruszyć kamienie
Zmienić obraz mych nocy
Przemienić skórę w twą tajemnicę
I czas, to z nim się targuję

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 903 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 487 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności