Teksty piosenek > C > Carissa's Wierd > So You Wanna Be A Superhero
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Carissa's Wierd - So You Wanna Be A Superhero

So You Wanna Be A Superhero

So You Wanna Be A Superhero

Tekst dodał(a): kazunarii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Trap Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's banging on the wall
It's 5am I've got no sleep at all
Just thoughts of how I might struggle through tomorrow
Too much time in one day
Too much time to occupy
Boring thoughts
And boring moods
And boring bedtimes
Won't tell a single soul that my soul's gone
It's hard to write this song
It's all a joke
It's all been wrote down by someone who's probably dead

I might be leaving soon
I might be leaving soon

There's laughter from below
It's 1am – how could you have known?
The thoughts of silence that had me
From going back to sleep that night
Wish I could call someone I love
To stop thinking of myself
Long look in the mirror
JustÂ… looks back so blankly
You were right: I can't do this
I'm going crazy, it's gone by me and you can't see
How much I think I'm empty

I might be leaving soon
I might be leaving soon
I might be leaving soon

My dreams are full of what's not real
I'll fly away and save the world
I'll make you proud someday
I just won't be around to see your face

My life is full of what's not here
I'll go away and save myself
I'll make you proud someday
I just won't be around to see your face

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakiś łomot o ścianę
A jest 5 nad ranem, nie spałem ani chwili
Tylko myślałem nad tym jak sobie jutro poradzę
Zbyt dużo czasu jednego dnia
Zbyt dużo czasu by go czymś wypełnić
Nudne myśli
I nudne nastroje
I nudne pory snu
Żywej duszy nie powiem, że mojej duszy już nie ma
Trudno jest pisać tę piosenkę
To wszystko jest żartem
To wszystko było już spisane przez kogoś, kto pewnie już umarł

Mogę niedługo odejść
Mogę niedługo odejść

Słychać śmiech z dołu
Jest 1 w nocy - jak mogłabyś wiedzieć?
Myśli ciszy, które mnie wstrzymywały
Przed zaśnięciem tamtej nocy
Żałuję, że nie mogę zadzwonić do kogoś, kogo kocham
By przestać myśleć o sobie
Długo patrzę w lustro
Ale wszystko wygląda na tak wyblakłe
Miałaś rację, nie mogę tego zrobić
Waruję, przez mnie odeszło i nie zobaczysz
Jak bardzo myślę, że jestem pusty

Mogę niedługo odejść
Mogę niedługo odejść
Mogę niedługo odejść

Moje marzenia są pełne tego, co nieprawdziwe
Odlecę i uratuję świat
Kiedyś będziesz ze mnie dumna
Po prostu mnie tam nie będzie żeby zobaczyć twoją minę

Moje życie jest pełne tego, co nie tutaj
Odejdę i uratuję siebie
Kiedyś będziesz ze mnie dumna
Po prostu mnie tam nie będzie żeby zobaczyć twoją minę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

RockPrincess 9 maja 2014 19:32
(0)
Jejku... Piękne. *-*

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 259 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności