tekstowo.pl
1 623 914 tekstów w serwisie, 16 550 poszukiwanych i 1 630 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cannibal Corpse - Hammer Smashed Face
Odsłon: 26467
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Via_Nocturna
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): deathcrush
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lotar666
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jest coś we mnie,
To, to wychodzi na wierzch
Mam ochotę cię zabić
Pozwalam na utratę gniewu, który powstrzymywałem zbyt długo
Moja krew staje się zimna

W moim ciele, mieszka inne stworzenie
Zakorzenione w moim mózgu, pan samego siebie
Brutalność teraz staje się moją żądzą
Przemoc to teraz sposób na życie
Młot jest moim narzędziem tortur
Które wbijam w twoje czoło

Oczy wychodzą im z orbit
Z każdym zamachem młotka
Wgniatam twoją pieprzoną głowę do środka, dopóki nie wytryśnie z niej twój mózg
Przez szczeliny, cieknie krew
Zniekształcone piękno, katastrofa
Parująca kałuża, która zbryzgała mnie całego

Martwe ciało, niedbała śmierć
Obleśny wrzód tam, gdzie kiedyś miałeś głowę

Unikając przeznaczenia, mojego nowego pragnienia
Nie zaznasz już nigdy więcej życia, wkrótce zakończy się twój byt
Zobaczę cię umierającego u moich stop, na zawsze rozwalę twoją twarz
Kości policzkowe załamią się, gdy rozłamię twoją czaszkę na pół

Miażdżenie, zawartości, czaszki

Gluty wyciekają, wydłubałem ci oczy
Zgniatam je w dłoniach, nerwy są przerwane
Oczyszczam koniec mojej broni z kawałków mięsa
Instynktownie zbieram miąższ z okolicy twarzy

Cierpisz, a potem umierasz
torturowany, starty na proch

Oswajam się z moim szóstym zmysłem,
Czuję się swobodnie zabijając dla przyjemności, nikt nie może mnie powstrzymać

Zrodzony by mordować, kontynuuję rzeź
Brutalnie przekształcam tkanki ludzkiej twarzy

Brutalność teraz staje się moją żądzą
Przemoc to teraz mój sposób na życie
Młot jest moim narzędziem tortur
Które wbijam w twoje czoło

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


There's something inside me
It's, it's coming out
I feel like killing you
Let loose of the anger, held back too long
My blood runs cold

Through my anatomy, dwells another being
Rooted in my cortex, a servant to its bidding
Brutality now becomes my appetite
Violence is now a way of life
The sledge's my tool to torture
As it pounds down on your forehead

Eyes bulging from their sockets
With every swing of my mallet
I smash your fucking head in, until brains seep in
through the cracks, blood does leak
distorted beauty, catastrophe
Steaming slop, splattered all over me

Lifeless body, slouching dead
Lecherous abcess, where you once had a head

Avoiding the prophecy of my new found lust
You will never live again, soon your life will end
I'll see you die at my feet, eternally I smash your face
facial bones collapse as I crack your skull in half

Crushing, cranial, contents

Draining the snot, I rip out the eyes
Squeezing them in my hands nerves are incised
Peeling the flesh off the bottom of my weapon
Involuntarily pulpifying facial regions

Suffer, and then you die
Torture, pulverized

At one with my sixth sense, I feel free
To kill as I please, no one can stop me

Created to kill, the carnage continues
Violently reshaping human facial tissue

Brutality becomes my appetite
Violence is now a way of life
The sledge's my tool to torture
As it pounds down on your forehead

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Chris Barnes

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Webster, Bob Rusay, Jack Owen, Paul Mazurkiewicz

Rok powstania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Cannibal Corpse

Covery:

Epicedium, Insision, Parricide, Lamida Vaginal, Pukelization, Horns of Baphomet

Płyty:

Tomb of the Mutilated, 15 Year Killing Spree (CD, 2003)

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Ace Ventura: Psi detektyw

Komentarze (7):

karikonie13
karikonie13 19 lipca 2013 09:06
(0) + -
@SoRealSoTrue: wiem co to jest i o co tu chodzi .twierdze tylko że muzyka jest fajna ale nie da się tego zrozumieć...

Pokaż powiązany komentarz ↓

sorealsotrue
SoRealSoTrue 16 lipca 2013 23:13 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
@karikonie13: To death metal. Prędzej umrzesz niż zrozumiesz słowo. Nie o słowa tu chodzi, tylko o dobre napierdalanie.

Pokaż powiązany komentarz ↓

karikonie13
karikonie13 03 lipca 2013 14:42
(0) + -
Muzyka epicka ale nie słysze słów ...

niko277
niko277 19 listopada 2012 17:26
(+4) + -
Moim zdaniem lepiej zaśpiewał ją Corpsegrinder. Zwłaszcza na Live Canibalism.

smentasz
smentasz 06 września 2012 21:17
(0) + -
http://www.documentingreality.com/forum/f166/real-murder-video-ukraine-dnep­ropetrovsk-maniacs-victim-11928/

Macie! Macie teledysk do tego kawałka...

badaxis
BadAxis 31 lipca 2012 17:26
(+1) + -
Moja ulubiona piosenka tego zespołu! :)Jeżeli chodzi o śpiew Chrisa Barnesa to ja tam słysze tylko "uuuuuuu","yyyyyyyyy" xD m/

cannibalcorpse
CannibalCorpse 02 czerwca 2012 22:39
(+1) + -
Najlepsza piosnka m/ pozdrawiam.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności