Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Canned Heat
Popularne teksty
15. Feid - Luna
Canned Heat - Going Up The Country
Going Up The Country
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bilon88
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luk1390
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm goin up the country Baby don't you want to go?
I'm goin up the country Baby don't you want to go?
I'm goin' to someplace where I've never been before
Well I'm goin' where the water tastes like wine
Well I'm goin' where the water tastes like wine
You can jump in the water and stay drunk all the time
I'm gonna leave the city, got to get away
I'm gonna leave the city, got to get away
All this fussin and fightin man you know I sure can't stay
Now baby packin up the truck
You know we've got to leave todayJust exactly where were goin I cannot say but
We might even leave the U.S.A.
Well it`s a brand new game that I don't wanna play
No use of you running, or screaming and crying
Cause you've got a home man
Long as I've got mine
I'm goin up the country Baby don't you want to go?
I'm goin' to someplace where I've never been before
Well I'm goin' where the water tastes like wine
Well I'm goin' where the water tastes like wine
You can jump in the water and stay drunk all the time
I'm gonna leave the city, got to get away
I'm gonna leave the city, got to get away
All this fussin and fightin man you know I sure can't stay
Now baby packin up the truck
You know we've got to leave todayJust exactly where were goin I cannot say but
We might even leave the U.S.A.
Well it`s a brand new game that I don't wanna play
No use of you running, or screaming and crying
Cause you've got a home man
Long as I've got mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJadę na wieś, Kochanie czy chcesz jechać ze mną?
Jadę na wieś, Kochanie czy chcesz jechać ze mną?
Jadę do miejsca w którym jeszcze nie byłem
Jadę do miejsca gdzie woda smakuje jak wino
Jadę do miejsca gdzie woda smakuje jak wino
Możesz tam wskoczyć do wody i cały czas być pijana
Opuszczam miasto, uciekam jak najdalej stąd
Opuszczam miasto, uciekam jak najdalej stąd
wszyscy ci awanturni i waleczni goście, wiesz że nie mogę zostać
Kochanie wsiadaj do ciężarówki
Wiesz że musimy wyjechać dzisiaj
nie mogę Ci dokładnie powiedzieć dokąd jedziemy
nie mogę powiedzieć ale
może nawet opuścimy USA
więc to jest najnowsza gra i nie chcę w nią grać
nie biegnij, nie próbuj krzyczeć i płakać
ponieważ masz gospodarza
dopóki mam mój(dopóki jestem)
Jadę na wieś, Kochanie czy chcesz jechać ze mną?
Jadę do miejsca w którym jeszcze nie byłem
Jadę do miejsca gdzie woda smakuje jak wino
Jadę do miejsca gdzie woda smakuje jak wino
Możesz tam wskoczyć do wody i cały czas być pijana
Opuszczam miasto, uciekam jak najdalej stąd
Opuszczam miasto, uciekam jak najdalej stąd
wszyscy ci awanturni i waleczni goście, wiesz że nie mogę zostać
Kochanie wsiadaj do ciężarówki
Wiesz że musimy wyjechać dzisiaj
nie mogę Ci dokładnie powiedzieć dokąd jedziemy
nie mogę powiedzieć ale
może nawet opuścimy USA
więc to jest najnowsza gra i nie chcę w nią grać
nie biegnij, nie próbuj krzyczeć i płakać
ponieważ masz gospodarza
dopóki mam mój(dopóki jestem)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alan Wilson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alan Wilson |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Canned Heat |
| Płyty: |
Going Up the Country (Single, 1968), Living The Blues (LP, 1968), Boogie Up the Country (1987), Let's Work Together: The Best of Canned Heat (LP/CD, 1989), Uncanned! The Best of Canned Heat (2xCD, 1994), Canned Heat Blues Band (1996), Woodstock Homecoming (2010), Songs from the Road (2015) |
| Ciekawostki: |
ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej Feuchtgebiete (Wilgotne miejsca) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Atak zombie, Nestea - Staruszek, Słyszeliście o Morganach?, Conflict:Vietnam, Wszystko za życie, Woodstock, Córka żołnierza nie płacze, Tammy, Rok 1969, Poznaj moich rodziców, The Best Of Woodstock, Cudowne lata (1988) Sezon 6 |
Komentarze (0):