Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Candlemass
Popularne teksty
14. M0LLY - Pustka
Candlemass - Bewitched
Bewitched
Tekst dodał(a): agat_xD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maxved
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): medeah1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't you see, the devil in me
just take a look in my eyes
I will play for you, this wicked melody
it's magic will reach for your soul
It burns inside, no place to hide
this strange tune possesses your mind
It comes over you, and the nightmare is true
you'll enter the realm of the dark
You are bewitched... [x 2]
Bewitched be delight, you'll reach the night
dancing and singing to my fiddle
So take my hand, and understand
that no-one will see you again
You are bewitched... [x 2]
I am the master of the enchanted tune
I'll play for your joy, for your soul, for you doom
My fingers they dance upon the strings like fire
weaving a spell of my burning desire
Sing with me, meet your destiny
set yourself free to the magic
So come with me, my kingdom to see
believe me you're captured my friend
just take a look in my eyes
I will play for you, this wicked melody
it's magic will reach for your soul
It burns inside, no place to hide
this strange tune possesses your mind
It comes over you, and the nightmare is true
you'll enter the realm of the dark
You are bewitched... [x 2]
Bewitched be delight, you'll reach the night
dancing and singing to my fiddle
So take my hand, and understand
that no-one will see you again
You are bewitched... [x 2]
I am the master of the enchanted tune
I'll play for your joy, for your soul, for you doom
My fingers they dance upon the strings like fire
weaving a spell of my burning desire
Sing with me, meet your destiny
set yourself free to the magic
So come with me, my kingdom to see
believe me you're captured my friend
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzyż nie widzisz we mnie demona?
Tylko spójrz w moje oczy
Zagram dla ciebie nikczemną melodię
Jej magia dosięgnie twej duszy
To wypala w środku, nie ma ukrycia
Ta dziwna melodia nawiedza twój umysł
Przychodzi po ciebie, i koszmar staje się prawdą
Wkroczyłeś do królestwa ciemności.
Jesteś zauroczony... [x 2]
W rozkoszy zauroczenia, zdobędziesz noc
Tańcząc i śpiewając do moich skrzypiec
Weź więc moją rękę, i zrozum
Że nikt cię już więcej nie zobaczy
Jesteś zauroczony... [x 2]
Ja jestem panem zaczarowanej melodii
Zagram dla twej uciechy, dla twej duszy, dla twej klęski
Moje palce - one tańczą po strunach niczym ogień
plotąc czar mojej płonącej żądzy.
Zaśpiewaj ze mną, spotkaj się z przeznaczeniem
Otwórz się na magię
Więc chodź ze mną, pokażę ci moje królestwo,
Uwierz mi, przyjacielu - jesteś uwięziony
Tylko spójrz w moje oczy
Zagram dla ciebie nikczemną melodię
Jej magia dosięgnie twej duszy
To wypala w środku, nie ma ukrycia
Ta dziwna melodia nawiedza twój umysł
Przychodzi po ciebie, i koszmar staje się prawdą
Wkroczyłeś do królestwa ciemności.
Jesteś zauroczony... [x 2]
W rozkoszy zauroczenia, zdobędziesz noc
Tańcząc i śpiewając do moich skrzypiec
Weź więc moją rękę, i zrozum
Że nikt cię już więcej nie zobaczy
Jesteś zauroczony... [x 2]
Ja jestem panem zaczarowanej melodii
Zagram dla twej uciechy, dla twej duszy, dla twej klęski
Moje palce - one tańczą po strunach niczym ogień
plotąc czar mojej płonącej żądzy.
Zaśpiewaj ze mną, spotkaj się z przeznaczeniem
Otwórz się na magię
Więc chodź ze mną, pokażę ci moje królestwo,
Uwierz mi, przyjacielu - jesteś uwięziony
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leif Edling Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Leif Edling |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Candlemass |
| Covery: |
Ravenous |
| Płyty: |
Nightfall |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Jonas Åkerlund. |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓