Teksty piosenek > C > Candice Accola > Hit Me With Your Best Shot
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Candice Accola - Hit Me With Your Best Shot

Hit Me With Your Best Shot

Hit Me With Your Best Shot

Tekst dodał(a): beata2013 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beata2013 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beata2013 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well you're the real tough cookie
With the long history
Of breaking little hearts
Like the one in me
That's OK,
Lets see how you do it
Put up your dukes,
Lets get down to it
Hit me with your best shot
Why don't you hit me
With your best shot
Hit me with your best shot
Fire Away

You come on with a "come on"
You don't fight fair
But that's OK, see if I care
Knock me down, it's all in vain
I'll get right back on my feet again

Hit me with your best shot
Why don't you hit me
With your best shot
Hit me with your best shot
Fire Away

Well, you're the real tough cookie
With the long history
Of breaking little hearts
Like the one in me
Before I put another notch
In my lipstick case
You better make sure
You put me in my place

Hit me with your best shot
Come On, hit me with your best shot
Hit me with your best shot
Fire Away

Hit me with your best shot
Why don't you hit me with your best shot
Hit me with your best shot
Fire Away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, jesteś prawdziwym, chamskim ciachem o długiej historii
Łamania małych serc, takich jak to które bije we mnie
Okej, zobaczmy jak to robisz
Podnieś do góry pięści, zacznijmy wreszcie
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Dlaczego nie uderzysz mnie swoim najlepszym pociskiem?
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Ognia!

Hej, czekaj moment, nie grasz fair!
Ale to nic, spójrzmy, czy to mnie obchodzi?
Możesz mnie powalić, to i tak na nic
I tak podniosę się z powrotem na nogi!

Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Dlaczego nie uderzysz mnie swoim najlepszym pociskiem?
Uderz mnie swoim najlepszym pociskiem!
Ognia!

Cóż, jesteś prawdziwym, chamskim ciachem o długiej historii
Łamania małych serc, takich jak to które bije we mnie
I zanim zużyję jeszcze więcej błyszczyka
Lepiej upewnij się, czy dasz sobie ze mną radę!


Hej, czekaj moment, nie grasz fair!
Ale to nic, spójrzmy, czy to mnie obchodzi?
Możesz mnie powalić, to i tak na nic
I tak podniosę się z powrotem na nogi!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Eddie Swartz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eddie Swartz

Rok wydania:

oryginał: 1980

Wykonanie oryginalne:

Pat Benatar

Covery:

Candice Accola, Wheatus, The Barden Bellas, Adona, Catherine Zeta-Jones, Martina McBride, Alvin i Wiewiórki

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 086 tekstów, 31 297 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności