Teksty piosenek > C > Camila Cabello > First Man
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

Camila Cabello - First Man

First Man

First Man

Tekst dodał(a): BerryWatson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lincia34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Yes I'm gonna stay with him tonight
I’ll see you in the morning
No of course, he won't drink and drive
Can you say bye to mom for me?
Oh you'll like him, he’s really kind
And he's funny like you sometimes
And I found someone I really like
Maybe for the first time

[Pre-Chorus 1]
No I don't need a jacket
It's not that cold tonight
And you worry, I get it
But he's waiting outside

[Chorus 1]
I swear on my heart
That he's a good man
I know you'll stay up late
Just waiting for me
You held me so tight
Now someone else can
But you were the first man that really loved me

[Verse 2]
Now you're driving to the airport
Not just me you pick up anymore
I’ve got eight days off coming up
And I can only come home for four

[Pre-Chorus 2]
Yeah I just met his family
They’re just like you and mom
He makes me really happy
I think he might be the one, oh

[Chorus 2]
I swear on my heart
That he's a good man
I promise he loves me
He’d never hurt me
You held me so tight
Now someone else can
But you were the first man that really loved me
Now you're on the driveway
Faking a smile
You wish you could tell him he doesn't deserve me
So I had to stop the car and turn around
To tell you you were the first man that really loved me

[Bridge]
And before the open up the doors
I say I've never seen you cry before
You say "You’ve never looked so beautiful
You know you'll always been my little girl"

[Chorus 3]
You're looking at me, while walking down the aisle
With tears in your eyes, maybe he deserves me
You don't even know how much it means to me now
That you were the first man that really loved me, that really loved me
You really love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Tak, zostanę z nim na noc
Zobaczymy się jutro rano
Nie, z pewnością nie będzie pił i nie wsiądzie za kierownicę
Czy możesz pożegnać ode mnie mamę?
Polubiłbyś go, jest naprawdę miły
I zdarza mu się być tak zabawnym jak ty
Znalazłam kogoś, kogo naprawdę lubię
Być może po raz pierwszy

[Przed-refren 1]
Nie, nie potrzebuję kurtki
Ta noc nie jest aż tak chłodna
I martwisz się, rozumiem to
Ale on czeka na mnie na zewnątrz

[Refren 1]
Przysięgam na własne serce, że
On jest dobrym mężczyzną
Wiem, że nie zaśniesz do późna
Czekając na mnie
Tuliłeś mnie tak mocno
Teraz może to robić ktoś inny, ale
Ty byłeś pierwszym mężczyzną, który szczerze mnie kochał

[Zwrotka 2]
Teraz jedziesz na lotnisko
Teraz już nie tylko mnie z niego odbierasz
Dostałam osiem dni wolnych
I mogę przyjechać do domu tylko na cztery

[Przed-refren 2]
Tak, właśnie poznałam jego rodzinę
Są dokładnie tacy jak ty i mama
On bardzo mnie uszczęśliwia
Myślę, że może być tym jedynym

[Refren 2]
Przysięgam na własne serce, że
On jest dobrym mężczyzną
Obiecuję, że mnie kocha
Nigdy by mnie nie zranił
Tuliłeś mnie tak mocno
Teraz może to robić ktoś inny, ale
Ty byłeś pierwszym mężczyzną, który szczerze mnie kochał
Teraz stoisz na podjeździe
Udajesz uśmiech
Chciałbyś powiedzieć mu, że na mnie nie zasługuje
Więc musiałam zatrzymać samochód i odwrócić się
By powiedzieć ci, że Ty byłeś pierwszym mężczyzną, który szczerze mnie kochał

[Mostek]
I zanim otworzą się drzwi
Mówię, że nigdy wcześniej nie widziałam byś płakał
Ty mówisz "Nigdy nie wyglądałaś tak pięknie.
Wiesz, że zawsze będziesz moją małą dziewczynką"

[Refren 3]
Patrzysz na mnie, idąc kościelną nawą
Ze łzami w oczach, [przyznajesz] że może on na mnie zasługuje
Nie wiesz nawet, jak wiele teraz dla mnie znaczy to, że Ty byłeś pierwszym mężczyzną, który szczerze mnie kochał, który szczerze mnie kochał
Ty naprawdę mnie kochasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Amy Wadge, Camila Cabello, Jordan Reynolds

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jordan Reynolds, Finneas O'Connell

Wykonanie oryginalne:

Camila Cabello

Płyty:

Romance (2019)

Ciekawostki:

"First Man" to utwór, który miał znaleźć się na pierwszym albumie Camili "The Hurting, The Healing, The Loving" (jego nazwę potem zmieniono na "Camila"). Utwór ten jest dedykowany tacie wokalistki, Alejandro Cabello.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 503 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności