Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Camila Cabello
Popularne teksty
12. DPR IAN - Limbo
Camila Cabello - Cinderella
Cinderella
Tekst dodał(a): mikimini11
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): camzcabello
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bippity-boppity-boo
It seems the floor's getting colder since I laid on it
And I held hands with the car cause he was late on it
I did my line, I put on but she's on his phone fronting
Look at him fronting, look, look at him fronting
Cause it's three AM and there ain't no sun
And the sign is clear when the phone don't ring
Why, oh, why
She said a dream is a wish your heart makes
And he's a sad reality
[Chorus 1]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
Instagram that just won't do
Back then I managed the crew
At twelve it's just me in my ripped skinny jeans
But I'm still a damn princess to you
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
[Verse 2]
I broke a sweat tryna catch you single blame time
But you're not missing, oh, you want kissing
I'm not asking for your red wine
But could I have you hold me down
I mean is this supposed to be like a date or something?
[Chorus 2]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
Us twenty first century girls need chivalry too
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
[Bridge]
Once upon a time there was a boy with face divine
But he couldn't understand how to be a gentleman
And so the lady said farewell, she deserved better for real
And now he's crying alone
Cause she sassed him with this song, oh
[Chorus 3]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
If you fuck in the club hits the spot then
[Outro]
Mhm, I'm still a damn princess to you
Bippity-boppity-boo
It seems the floor's getting colder since I laid on it
And I held hands with the car cause he was late on it
I did my line, I put on but she's on his phone fronting
Look at him fronting, look, look at him fronting
Cause it's three AM and there ain't no sun
And the sign is clear when the phone don't ring
Why, oh, why
She said a dream is a wish your heart makes
And he's a sad reality
[Chorus 1]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
Instagram that just won't do
Back then I managed the crew
At twelve it's just me in my ripped skinny jeans
But I'm still a damn princess to you
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
[Verse 2]
I broke a sweat tryna catch you single blame time
But you're not missing, oh, you want kissing
I'm not asking for your red wine
But could I have you hold me down
I mean is this supposed to be like a date or something?
[Chorus 2]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
Us twenty first century girls need chivalry too
If you fuck in the club hits the spot then
Bippity-boppity-boo
[Bridge]
Once upon a time there was a boy with face divine
But he couldn't understand how to be a gentleman
And so the lady said farewell, she deserved better for real
And now he's crying alone
Cause she sassed him with this song, oh
[Chorus 3]
Cinderella never asked for a prince, no
Just a dress, there anybody like this? no
If the shoe won't fit then I'll walk barefoot to the moon
If you fuck in the club hits the spot then
If you fuck in the club hits the spot then
[Outro]
Mhm, I'm still a damn princess to you
Bippity-boppity-boo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBippity-boppity-boo
Wydaje się, że podłoga jest coraz zimniejsza, od kiedy się na niej położyłam
I trzymałam ręce w samochodzie, bo on się spóźniał
Zrobiłam moją kolejkę, ubieram się, a ona jest na ekranie jego telefonu
Spójrz jak stawia czoła, patrz, patrz jak się konfrontuje
Bo jest trzecia w nocy i nie ma słońca
A znak jest jasny, gdy telefon nie dzwoni
Dlaczego, oh, dlaczego
Powiedziała, że sen jest życzeniem dla twojego serca
I jest to smutna rzeczywistość
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Instagram, po prostu tego nie zrobi
Z powrotem w takim razie zarządzam załogą
W wieku dwunastu lat to tylko ja w moich zgranych skórzanych jeansach
Ale nadal jestem cholerną księżniczką dla ciebie
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Rozbiłam pot, weź winę raz na siebie
Ale nie opuszczasz, oh, chcesz całować
Nie proszę o twoje czerwone wino
Ale mogłabym zmusić cię do przytrzymywania mnie
To powinna być randka, czy coś?
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
W dwudziestym pierwszym wieku, dziewczyny potrzebują rycerskości
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Dawno, dawno temu był sobie chłopiec o boskiej twarzy
Ale nie mógł zrozumieć, jak być dżentelmenem
I tak pani go pożegnała, zasługuje na lepsze, prawdziwe uczucie
A teraz on płacze samotnie
Bo pyskowała do niego tą piosenką, oh
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Mhm, Ale nadal jestem cholerną księżniczką dla ciebie
Bippity-boppity-boo
Wydaje się, że podłoga jest coraz zimniejsza, od kiedy się na niej położyłam
I trzymałam ręce w samochodzie, bo on się spóźniał
Zrobiłam moją kolejkę, ubieram się, a ona jest na ekranie jego telefonu
Spójrz jak stawia czoła, patrz, patrz jak się konfrontuje
Bo jest trzecia w nocy i nie ma słońca
A znak jest jasny, gdy telefon nie dzwoni
Dlaczego, oh, dlaczego
Powiedziała, że sen jest życzeniem dla twojego serca
I jest to smutna rzeczywistość
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Instagram, po prostu tego nie zrobi
Z powrotem w takim razie zarządzam załogą
W wieku dwunastu lat to tylko ja w moich zgranych skórzanych jeansach
Ale nadal jestem cholerną księżniczką dla ciebie
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Ah-ah-ah-ah-ah
Bippity-boppity-boo
Rozbiłam pot, weź winę raz na siebie
Ale nie opuszczasz, oh, chcesz całować
Nie proszę o twoje czerwone wino
Ale mogłabym zmusić cię do przytrzymywania mnie
To powinna być randka, czy coś?
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
W dwudziestym pierwszym wieku, dziewczyny potrzebują rycerskości
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Bippity-boppity-boo
Dawno, dawno temu był sobie chłopiec o boskiej twarzy
Ale nie mógł zrozumieć, jak być dżentelmenem
I tak pani go pożegnała, zasługuje na lepsze, prawdziwe uczucie
A teraz on płacze samotnie
Bo pyskowała do niego tą piosenką, oh
Kopciuszek nigdy nie poprosił o księcia, nie
Tylko sukienka, jest ktoś taki? Nie
Jeśli but nie pasuje to będę chodzić boso na księżycu
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Jeśli pieprzysz w klubie, uderza w miejsce wtedy
Mhm, Ale nadal jestem cholerną księżniczką dla ciebie
Bippity-boppity-boo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Fifth Harmony Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Camila Cabello |
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (2):