2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 1 123 oczekujących

Calvin Harris - Stay With Me ft. Halsey, Pharrell Williams & Justin Timberlake

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlemixlove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Halsey]
Hey, it's a mess out there
They can leave, but we don't care
We'll stay, I'm good right here
I've been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let 'em disappear
Say whatever you want to hear
Just stay
[Sigue: Justin Timberlake]
(Dance)
(Dance)
(Dance)
Looky here

[Verse 1: Justin Timberlake]
They said, "Please, turn it down"
I said, "Just turn around"
They say it's dark, but what do they know?
So upliftin' how you bounce

[Refrain: Justin Timberlake & Halsey]
And it feel like, damn (Damn)
Look at those pants
Damn (Damn)
It don't makе sense
Damn (Damn)
Yeah, I'm convincеd
Blam (Blam)
It's magic

[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
This one's for tonight and beyond (Come here, girl)
We're toastin' and we cheers, all your girls are here
Something ain't right if you yawn (Yeah, girl)
As crazy as it sounds, wanna take you down
So you can feel the pipe 'til the dawn (Yeah, girl)
The energy is flowin', it keeps us glowing
So we don't need no light, why's it on? (Yeah, girl)
I'm talkin' to you, girl, it's a new world
[Chorus: Halsey]
Hey, it's a mess out there
They can leave, but we don't care
We'll stay, I'm good right here
I've been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let 'em disappear
Say whatever you want to hear
Just stay

[Post-Chorus: Justin Timberlake]
All night
Come on and stay with me
Let's take flight
Come on and stay, baby
We could fly away, girl
Come on and stay with me
All night
Come on and stay with me

[Verse 2: Justin Timberlake]
I still see your body in the dark
It's easy, I just use my hands
And I don't even need to go inside
I know just by the way you dance
[Refrain: Justin Timberlake & Halsey]
(Damn)
Look at those pants
Damn (Damn)
It don't make sense
Damn (Damn)
Yeah, I'm convinced
Blam (Blam)
It's magic

[Pre-Chorus: Pharrell Williams]
This one's for tonight and beyond (Come here, girl)
We're toastin' and we cheers, all your girls are here
Something ain't right if you yawn (Yeah, girl)
As crazy as it sounds, wanna take you down
So you can feel the pipe 'til the dawn (Yeah, girl)
The energy is flowin', it keeps us glowing
So we don't need no light, why's it on? (Yeah, girl)
I'm talkin' to you, girl, it's a new world

[Chorus: Halsey]
Hey, it's a mess out there
They can leave, but we don't care
We'll stay, I'm good right here
I've been waiting for you all year
Come play, make a mess right here
Do whatever, I like it weird
Okay, let 'em disappear
Say whatever you want to hear
Just stay

[Post-Chorus: Justin Timberlake]
All night
Come on and stay with me
Let's take flight
Come on and stay, baby
We could fly away
Come on and stay with me
All night
Come on and stay with me
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[ Halsey]
Hej, jest tam bałagan
Mogą odejść, ale nas to nie obchodzi
Zostaniemy, wszystko w porządku tutaj
Czekałem (cały rok)
Przyjdź pobawić się, zrób bałagan tutaj
Rób cokolwiek, lubię to dziwne
Dobra, niech znikną
Mów, co chcesz usłyszeć
Po prostu zostań
[ Justin Timberlake]
(Taniec)
(Taniec)
(Taniec)
Spójrz tutaj

[Justin Timberlake]
Powiedzieli: "Proszę, wyłącz to"
Powiedziałem "Po prostu odwróć się"
Mówią, że jest ciemno, ale co oni wiedzą?
Tak podnoszące na duchu, jak się podskakujesz

[: Justin Timberlake i Halsey]
I to jest jak cholera (cholera)
Spójrz na te spodnie
Cholera cholera)
To nie ma sensu!
Cholera cholera)
Tak, jestem przekonany
Blam (Blam)
To magia

[: Pharrell Williams]
Ten jest na dzisiaj i nie tylko (Chodź tutaj, dziewczyno)
Wznosimy toast i wiwatujemy, wszystkie twoje dziewczyny są tutaj
Coś jest nie tak, jeśli ziewasz (tak, dziewczyno)
Choć brzmi to szalenie, chcę cię powalić
Więc możesz poczuć fajkę aż do świtu (tak, dziewczyno)
Energia płynie, utrzymuje nas w blasku
Więc nie potrzebujemy światła, dlaczego jest włączone? (Tak dziewczyno)
Mówię do ciebie dziewczyno, to nowy świat
[Halsey]
Hej, jest tam bałagan
Mogą odejść, ale nas to nie obchodzi
Zostaniemy, tutaj jest mi dobrze
czekałem na Ciebie cały rok
Przyjdź pobawić się, zrób bałagan tutaj
Rób cokolwiek, lubię to dziwne
Dobra, niech znikną
Mów, co chcesz usłyszeć
Po prostu zostań

[ Justin Timberlake]
Całą noc
Chodź i zostań ze mną
Lećmy w lot
Chodź i zostań, kochanie
Moglibyśmy odlecieć, dziewczyno
Chodź i zostań ze mną
Całą noc
Chodź i zostań ze mną

[Justin Timberlake]
Wciąż widzę twoje ciało w ciemności
To proste, po prostu używam rąk
I nawet nie muszę wchodzić do środka
Wiem tylko ze sposobu w jaki tańczysz
[ Justin Timberlake i Halsey]
(Cholera)
Spójrz na te spodnie
Cholera cholera)
To nie ma sensu
Cholera cholera)
Tak, jestem przekonany
Blam (Blam)
To magia

[ Pharrell Williams]
Ten jest na dzisiaj i nie tylko (Chodź tutaj, dziewczyno)
Wznosimy toast i wiwatujemy, wszystkie twoje dziewczyny są tutaj
Coś jest nie tak, jeśli ziewasz (tak, dziewczyno)
Choć brzmi to szalenie, chcę cię powalić
Więc możesz poczuć fajkę aż do świtu (tak, dziewczyno)
Energia płynie, utrzymuje nas w blasku
Więc nie potrzebujemy światła, dlaczego jest włączone? (Tak dziewczyno)
Mówię do ciebie dziewczyno, to nowy świat

[ Halsey]
Hej, jest tam bałagan
Mogą odejść, ale nas to nie obchodzi
Zostaniemy, tutaj jest mi dobrze
czekałem na Ciebie cały rok
Przyjdź pobawić się, zrób bałagan tutaj
Rób cokolwiek, lubię to dziwne
Dobra, niech znikną
Mów, co chcesz usłyszeć
Po prostu zostań

[ Justin Timberlake]
Całą noc
Chodź i zostań ze mną
Lećmy w lot
Chodź i zostań, kochanie
Moglibyśmy odlecieć
Chodź i zostań ze mną
Całą noc
Chodź i zostań ze mną

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Justin Timberlake, Halsey , Pharrell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 154 566 tekstów, 20 179 poszukiwanych i 1 123 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności