Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calvin Harris
Popularne teksty
Calvin Harris - Here 2 China (Ft. Dillon Francis & Dizzee Rascal)
Here 2 China (Ft. Dillon Francis & Dizzee Rascal)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SaltKing
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LaNeve
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
Getting it in from here to china
Yo
Alright let me just cool this right now quickly
Super trippy riding through the gritty inner city
Roll with the committee
Handle your business or handle the pity
All I see is lots of titties
I know bunch of hippie chicks
That's ready to show me tricks
They doing the splits
I'm all up in the mix
A choir out the mist
I'm taking trips
I'm in the Ferrari looking sick
I'm in the Ferrari looking slick
Letting the engine rip
And getting a tire
A' grippin' ah slippin' and slidin'
Turning the music up
I'm vibing now I'm flying
Lord strap me if I'm lying
I ain't perfect but I'm trying
Going super sire and buying
Anything that catches my eye
Cause I'm a provider getting it in from here to china
It's so minor I'm a survivor, never retire
I'm a black tiger ready to blaze to the fire, live wire
Now I'm rolling through the shires
Blazing the green to get me higher
Now I'm inspired
Putting the pressure on the back tires
Making a hasty get away
Having a better day in every way
Than yesterday
I guess there’s nothing left to say
Getting it in from here to china (getting it in from here to china)x8
Wind in my face
Chilling in Versace shades
Wearing a fresh pair of gaze
Looking like car just been paid
Stupid I don’t play no games
Switching out lanes on these lames
Switching out dames simple and plain
No I can't be contained
Plus I'm raw and untamed
I'm so far from mundane
Getting ghost is my aim
I suggest you do the same
Taking a trip out to Spain
With my girl Mary Jane
And she stays on my brain
Like a big gravy train
Papparazi on my case
Giving chase
Cameras flashing in my face
All up in my space
Gotta pick up the pace
Singing Amazing Grace
I'm in an amazing place
With crazy pape's
I ain't like them other lazy apes
I used to blaze the tapes
So now I stays hoping for my break
Making no mistakes
Now I rolling with the breaks
But still book time for my original mates
So we don't bubble with hate
We just get on with it
You brothers are constipated
And your shit is over rated
...you should save it
Getting it in from here to china (getting it in from here to china)x8
Getting it in from here to china
Yo
Alright let me just cool this right now quickly
Super trippy riding through the gritty inner city
Roll with the committee
Handle your business or handle the pity
All I see is lots of titties
I know bunch of hippie chicks
That's ready to show me tricks
They doing the splits
I'm all up in the mix
A choir out the mist
I'm taking trips
I'm in the Ferrari looking sick
I'm in the Ferrari looking slick
Letting the engine rip
And getting a tire
A' grippin' ah slippin' and slidin'
Turning the music up
I'm vibing now I'm flying
Lord strap me if I'm lying
I ain't perfect but I'm trying
Going super sire and buying
Anything that catches my eye
Cause I'm a provider getting it in from here to china
It's so minor I'm a survivor, never retire
I'm a black tiger ready to blaze to the fire, live wire
Now I'm rolling through the shires
Blazing the green to get me higher
Now I'm inspired
Putting the pressure on the back tires
Making a hasty get away
Having a better day in every way
Than yesterday
I guess there’s nothing left to say
Getting it in from here to china (getting it in from here to china)x8
Wind in my face
Chilling in Versace shades
Wearing a fresh pair of gaze
Looking like car just been paid
Stupid I don’t play no games
Switching out lanes on these lames
Switching out dames simple and plain
No I can't be contained
Plus I'm raw and untamed
I'm so far from mundane
Getting ghost is my aim
I suggest you do the same
Taking a trip out to Spain
With my girl Mary Jane
And she stays on my brain
Like a big gravy train
Papparazi on my case
Giving chase
Cameras flashing in my face
All up in my space
Gotta pick up the pace
Singing Amazing Grace
I'm in an amazing place
With crazy pape's
I ain't like them other lazy apes
I used to blaze the tapes
So now I stays hoping for my break
Making no mistakes
Now I rolling with the breaks
But still book time for my original mates
So we don't bubble with hate
We just get on with it
You brothers are constipated
And your shit is over rated
...you should save it
Getting it in from here to china (getting it in from here to china)x8
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO tak
Jadąc stąd do Chin
Joł
Dobra, pozwól mi rozerwać to tu i teraz
Totalnie na haju, jadę poprzez marne wnętrze miasta
Ścigam się z policją
Zajmuj się swoim biznesem albo podejmij konsekwencje
Wszystko co widzę to mnóstwo cipek
Znam gałąź pełną hipisowskich lasek
Są gotowe aby pokazać mi parę sztuczek
Robią splity *
Cały wczuwam się w rytm
Chór prosto z nikąd
Robię sobie wycieczki
W tym Ferrari wyglądam zajebiście
W tym Ferrari wyglądam smakowicie
Pozwalam silnikowi wyrwać się z ograniczeń
I nieco się zmęczyć
I łapiąc przyczepność i ślizgając się po drodze
Podgłaśniam muzykę
Czuje pozytywne wibracje, wręcz lecę
Boże, ukarz mnie, jeśli kłamię
Nie jestem doskonały, ale próbuję
Będąc kompletnie chciwym i kupując
Wszystko co wyłapuje moje oko
Bo jestem dostawcą wiozącym to stąd do Chin
To tak przyziemne że jestem niedobitkiem, nigdy się nie poddam
Jestem czarnym tygrysem gotowym by podniecić ogień, żywym obwodem
Teraz jadę poprzez hrabstwa
Palę trawkę by być bardziej na haju
Teraz jestem zainspirowany
Wypełniam sprężonym powietrzem tylne koła
Wykonując pospieszną ucieczkę
Mając lepszy dzień na każdej drodze
Niż wczoraj
Zgaduję że nie ma tu nic więcej do powiedzenia
Jadąc stąd do Chin (Jadąc stąd do Chin)x8
Wiatr wieje mi prosto w twarz
Odprężam się w okularach Versace *
I patrzę świeżym spojrzeniem
Wyglądam jak nowe auto, ledwo kupione
Nie bawię się, nie gram w nic
Zmieniając pasy w trudnościach swego życia
Zmieniając damy, proste i klarowne
Nie mogę być więziony
Plus jestem surowy i nieujarzmiony
Jestem za daleko od rzeczywistości
Zdobywanie widma jest moim celem
Uważam, że robisz dokładnie to samo
Jadę na wycieczkę do Hiszpanii
Z moją dziewczyną marihuaną
I zawsze zostaje w mojej pamięci
Jak wielki ciąg przekrętów
Papparazzi siedzą mi w kieszeni
Ruszają w pościg
Flesze świecą mi prosto w twarz
Wszystko dokładnie w mojej przestrzeni
Złapię swoje tempo
Śpiewając "Amazing Grace" *
Jestem w niesamowitym miejscu
Z szalonymi gębami
Nie jestem jak oni oraz inne leniwe małpy
Używane do zapalania taśm
Więc teraz zostaję, czekając na przerwę
Nie robię błędów
Teraz siłuję się z hamulcami
Ale wciąż oszczędzam czas dla starych przyjaciół
Więc nie pękam z nienawiści
Po prostu się relaksujemy
Twoi bracia mają zaparcia
Twoje bzdury są przecenione
...zachowaj je dla siebie
Jadąc stąd do Chin (Jadąc stąd do Chin)x8
* Split - szpagat wykonywany podczas stosunku
* Gianni Versace S.p.A. – dom mody, projektujący ekskluzywne ubrania, założony w 1978 roku we Włoszech.
* Cudowna Boża łaska (ang. Amazing Grace, dosł. Zdumiewająca łaska) – angielska protestancka pieśń religijna autorstwa Johna Newtona.
Jadąc stąd do Chin
Joł
Dobra, pozwól mi rozerwać to tu i teraz
Totalnie na haju, jadę poprzez marne wnętrze miasta
Ścigam się z policją
Zajmuj się swoim biznesem albo podejmij konsekwencje
Wszystko co widzę to mnóstwo cipek
Znam gałąź pełną hipisowskich lasek
Są gotowe aby pokazać mi parę sztuczek
Robią splity *
Cały wczuwam się w rytm
Chór prosto z nikąd
Robię sobie wycieczki
W tym Ferrari wyglądam zajebiście
W tym Ferrari wyglądam smakowicie
Pozwalam silnikowi wyrwać się z ograniczeń
I nieco się zmęczyć
I łapiąc przyczepność i ślizgając się po drodze
Podgłaśniam muzykę
Czuje pozytywne wibracje, wręcz lecę
Boże, ukarz mnie, jeśli kłamię
Nie jestem doskonały, ale próbuję
Będąc kompletnie chciwym i kupując
Wszystko co wyłapuje moje oko
Bo jestem dostawcą wiozącym to stąd do Chin
To tak przyziemne że jestem niedobitkiem, nigdy się nie poddam
Jestem czarnym tygrysem gotowym by podniecić ogień, żywym obwodem
Teraz jadę poprzez hrabstwa
Palę trawkę by być bardziej na haju
Teraz jestem zainspirowany
Wypełniam sprężonym powietrzem tylne koła
Wykonując pospieszną ucieczkę
Mając lepszy dzień na każdej drodze
Niż wczoraj
Zgaduję że nie ma tu nic więcej do powiedzenia
Jadąc stąd do Chin (Jadąc stąd do Chin)x8
Wiatr wieje mi prosto w twarz
Odprężam się w okularach Versace *
I patrzę świeżym spojrzeniem
Wyglądam jak nowe auto, ledwo kupione
Nie bawię się, nie gram w nic
Zmieniając pasy w trudnościach swego życia
Zmieniając damy, proste i klarowne
Nie mogę być więziony
Plus jestem surowy i nieujarzmiony
Jestem za daleko od rzeczywistości
Zdobywanie widma jest moim celem
Uważam, że robisz dokładnie to samo
Jadę na wycieczkę do Hiszpanii
Z moją dziewczyną marihuaną
I zawsze zostaje w mojej pamięci
Jak wielki ciąg przekrętów
Papparazzi siedzą mi w kieszeni
Ruszają w pościg
Flesze świecą mi prosto w twarz
Wszystko dokładnie w mojej przestrzeni
Złapię swoje tempo
Śpiewając "Amazing Grace" *
Jestem w niesamowitym miejscu
Z szalonymi gębami
Nie jestem jak oni oraz inne leniwe małpy
Używane do zapalania taśm
Więc teraz zostaję, czekając na przerwę
Nie robię błędów
Teraz siłuję się z hamulcami
Ale wciąż oszczędzam czas dla starych przyjaciół
Więc nie pękam z nienawiści
Po prostu się relaksujemy
Twoi bracia mają zaparcia
Twoje bzdury są przecenione
...zachowaj je dla siebie
Jadąc stąd do Chin (Jadąc stąd do Chin)x8
* Split - szpagat wykonywany podczas stosunku
* Gianni Versace S.p.A. – dom mody, projektujący ekskluzywne ubrania, założony w 1978 roku we Włoszech.
* Cudowna Boża łaska (ang. Amazing Grace, dosł. Zdumiewająca łaska) – angielska protestancka pieśń religijna autorstwa Johna Newtona.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Calvin Harris, Dizzee Rascal, Dillon Francis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Calvin Harris, Dillon Francis |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dizzee Rascal |
| Płyty: |
18 Months (Fly Eye 2012) |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓