Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calcutta
Popularne teksty
Calcutta - Sorriso (Milano Dateo)
Sorriso (Milano Dateo)
Tekst dodał(a): matina1304
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DopioEffe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Milano Dateo sulla mappa un neo
Ma ci passo stanotte
Ovunque non ci sei
Mi sembra il Colosseo
Dal cielo piovono cocktail
Police in helicopter
Su Sesto San Giovanni
Manca un'ora e arriva il lunedì
E non ti bacio da due anni
Cara amica mia promettimi
Che persa nei tuoi giri
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Tururururu
Tururururu
Ti prego parliamo di te
Che se parlo di me mi manca il respiro
Ho perso troppe ore di sonno
Che se dopo mi sdraio dormo come un ghiro
E ho fatto le cose più brutte che se mamma sapesse rimarrebbe male
E ho fatto le cose più brutte guarda scusa mamma è una scusa per cantare
Ti prego amore mio promettimi
Che persa nei tuoi giri
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Ok va bene dai promettimi
Tururururu
Lo sai vorrei prometterti
Il vento nei i capelli
Quando sei qui davanti
E sono sempre fermi
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e dormi sempre insieme al gatto
Mentre ti rigiri
Mentre ti rigiri
Ok va bene dai promettimi
E poi prometti ancora
Che se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Tururururu
Ma ci passo stanotte
Ovunque non ci sei
Mi sembra il Colosseo
Dal cielo piovono cocktail
Police in helicopter
Su Sesto San Giovanni
Manca un'ora e arriva il lunedì
E non ti bacio da due anni
Cara amica mia promettimi
Che persa nei tuoi giri
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Tururururu
Tururururu
Ti prego parliamo di te
Che se parlo di me mi manca il respiro
Ho perso troppe ore di sonno
Che se dopo mi sdraio dormo come un ghiro
E ho fatto le cose più brutte che se mamma sapesse rimarrebbe male
E ho fatto le cose più brutte guarda scusa mamma è una scusa per cantare
Ti prego amore mio promettimi
Che persa nei tuoi giri
Se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Ok va bene dai promettimi
Tururururu
Lo sai vorrei prometterti
Il vento nei i capelli
Quando sei qui davanti
E sono sempre fermi
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e dormi sempre insieme al gatto
Mentre ti rigiri
Mentre ti rigiri
Ok va bene dai promettimi
E poi prometti ancora
Che se qualcuno poi ti parla di me, parla di me
Un sorriso ti spaccherà in tre
E non mi dire che ti manco tanto tanto
Che torni a casa e poi ti strucchi con il pianto
Mentre fai due tiri
Ooh, ooh
Tururururu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMilano Dateo, neon na mapie
Dzisiaj tam wpadnę
Ciebie nie ma nigdzie
Przypomina mi się Koloseum
Kiedy z nieba padał koktajl
Policja w helikopterze
Nad Sesto San Giovanni
Jeszcze godzina i będzie poniedziałek
I nie całuję cię od dwóch lat
Moja droga przyjaciółko, obiecaj mi
Że kiedy zagubiona na swoich ścieżkach
Usłyszysz, że ktoś mówi o mnie, mówi o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Tururururu
Proszę, rozmawiajmy o tobie
Kiedy mówię o sobie, brakuje mi tchu
Straciłem zbyt wiele godzin snu
Więc teraz, kiedy się kładę, śpię jak suseł
Zrobiłem rzeczy tak okropne, że gdyby mama wiedziała, załamałaby się
Zrobiłem rzeczy zbyt okropne, przepraszam mamo, to wymówka do śpiewania
Miłości moje, proszę, obiecaj mi
Że gdy zagubiona na swoich ścieżkach
Usłyszysz, że ktoś mówi o mnie, mówi o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Wiesz, chciałbym ci obiecać
Wiatr we włosach
Ale kiedy jesteś tu, naprzeciwko
Są zawsze w miejscu
I nie mówi mi, że tęsknisz ze mną tak bardzo bardzo
Że wracasz do domu i śpisz zawsze z kotem
I się kręcisz
I się kręcisz
Ok, w porządku, obiecaj mi
A potem obiecaj jeszcze
Że jeśli ktoś będzie ci mówił o mnie, mówił o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Dzisiaj tam wpadnę
Ciebie nie ma nigdzie
Przypomina mi się Koloseum
Kiedy z nieba padał koktajl
Policja w helikopterze
Nad Sesto San Giovanni
Jeszcze godzina i będzie poniedziałek
I nie całuję cię od dwóch lat
Moja droga przyjaciółko, obiecaj mi
Że kiedy zagubiona na swoich ścieżkach
Usłyszysz, że ktoś mówi o mnie, mówi o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Tururururu
Proszę, rozmawiajmy o tobie
Kiedy mówię o sobie, brakuje mi tchu
Straciłem zbyt wiele godzin snu
Więc teraz, kiedy się kładę, śpię jak suseł
Zrobiłem rzeczy tak okropne, że gdyby mama wiedziała, załamałaby się
Zrobiłem rzeczy zbyt okropne, przepraszam mamo, to wymówka do śpiewania
Miłości moje, proszę, obiecaj mi
Że gdy zagubiona na swoich ścieżkach
Usłyszysz, że ktoś mówi o mnie, mówi o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Wiesz, chciałbym ci obiecać
Wiatr we włosach
Ale kiedy jesteś tu, naprzeciwko
Są zawsze w miejscu
I nie mówi mi, że tęsknisz ze mną tak bardzo bardzo
Że wracasz do domu i śpisz zawsze z kotem
I się kręcisz
I się kręcisz
Ok, w porządku, obiecaj mi
A potem obiecaj jeszcze
Że jeśli ktoś będzie ci mówił o mnie, mówił o mnie
Szczerze się uśmiechniesz
I nie mówi mi, że tęsknisz za mną tak bardzo, bardzo
Że wracasz do domu i makijaż zmywasz płaczem
Biorąc dwa buchy
Ooh, ooh
Tururururu
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Edoardo D'Erme Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):