Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Calcinha Preta
Popularne teksty
20. ZAZ - Serendipia
Calcinha Preta - Um novo amor
Um novo amor
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se quiser partir eu não vou deixar,
eu não vou me acostumar,
com um novo amor pensando em ti.
E se me disser que não me quer mais,
que está amando outro rapaz,
pelo amor de Deus não quero ouvir.
Eu vou me matar, me jogar ao mar,
preciso saber o que foi que eu fiz amor.
Foi você quem quis assim,
não quis cuidar de mim,
me teve, mas não soube dar valor,
hoje eu quero um outro alguém,
que me ame também, quem me dê carinho e me dê amor,
muito amor.
eu não vou me acostumar,
com um novo amor pensando em ti.
E se me disser que não me quer mais,
que está amando outro rapaz,
pelo amor de Deus não quero ouvir.
Eu vou me matar, me jogar ao mar,
preciso saber o que foi que eu fiz amor.
Foi você quem quis assim,
não quis cuidar de mim,
me teve, mas não soube dar valor,
hoje eu quero um outro alguém,
que me ame também, quem me dê carinho e me dê amor,
muito amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNowa miłość
Jeśli zechcesz odejść, ja na to nie pozwolę
Nie przyzwyczaję się
Do nowej miłości myśląc o tobie
A jeśli mi powiesz, że nie chcesz mnie więcej,
Że kochasz innego chłopaka,
Na miłość Boską, nie chcę tego usłyszeć,
Zabiję się, rzucę się w morze
Potrzebuję dowiedzieć się co też takiego uczyniłem, ukochana
To ty tego chciałeś
Nie chciałeś o mnie zadbać
Miałeś mnie, ale nie potrafiłeś tego dowartościować
Dzisiaj ja chcę kogoś innego
Co również będzie mnie kochał, który obdarzy mnie czułością i da mi miłość
Dużo miłości.
Jeśli zechcesz odejść, ja na to nie pozwolę
Nie przyzwyczaję się
Do nowej miłości myśląc o tobie
A jeśli mi powiesz, że nie chcesz mnie więcej,
Że kochasz innego chłopaka,
Na miłość Boską, nie chcę tego usłyszeć,
Zabiję się, rzucę się w morze
Potrzebuję dowiedzieć się co też takiego uczyniłem, ukochana
To ty tego chciałeś
Nie chciałeś o mnie zadbać
Miałeś mnie, ale nie potrafiłeś tego dowartościować
Dzisiaj ja chcę kogoś innego
Co również będzie mnie kochał, który obdarzy mnie czułością i da mi miłość
Dużo miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):