tekstowo.pl
1 652 270 tekstów w serwisie, 17 071 poszukiwanych i 1 120 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Cage The Elephant - What I'm Becoming
Odsłon: 448
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): cornelia1112
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powoli dryfuję po podłodze, nie mogę uciec od własnego umysłu
Czuję jakbym posuwał się naprzód, ale mimo to utknąłem, poświęcając swój czas
Okno, wróbel, pokój gościnny, cień
Jestem przywiązany do miejsca, w którym powiedziałem ci:

Tak bardzo cię przepraszam, kochanie, za to kim się staję
Wszystko, czego chciałaś, wydaje się być tak daleko ode mnie
Nigdy nie zamierzałem cię zranić, nie, nigdy nie chciałem byś przeze mnie płakała
Tak bardzo przepraszam, skarbie, za to czym się staję

Przyłapałem się na przechodzeniu przez ściany, ale wciąż niczego nie znalazłem
Wyjąłem obrazek z ramy, czy marnuję swój czas?
Nieznajomy, piwnica, stół, chodnik
Jestem przywiązany do miejsca, gdzie cię opuściłem

Tak bardzo przepraszam, kochanie, za to kim się staję
Wszystko, czego chciałaś, wydaje się być tak daleko ode mnie
Nigdy nie zamierzałem cię zranić, nie, nigdy nie chciałem byś przeze mnie płakała
Tak bardzo przepraszam, skarbie, za to czym się staję

Nigdy nie chciałem cię zranić, nie
Nigdy nie chciałem być powodem twoich łez
Nigdy nie zamierzałem cię zranić, nie
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić

Tak bardzo przepraszam, kochanie, za to kim się staję
Wszystko, czego chciałaś, wydaje się być tak daleko ode mnie
Nigdy nie zamierzałem cię zranić, nie, nigdy nie chciałem byś przeze mnie płakała
Tak bardzo przepraszam, skarbie, za to czym się staję

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Slowly drift across the floor, can't escape from my mind
Yet I feel like moving on, but I’m stuck taking my time
A window, a sparrow, a spare room, a shadow
Tied to the place where I told you

[Chorus]
I'm so sorry, honey, for what I'm becoming
Everything you wanted seems so far from me
Never meant to hurt you, no, never meant to make you cry
I’m so sorry, honey, for what I'm becoming

[Verse 2]
Caught me walkin' through the walls, still there's nothing I find
Took the picture from the frame, am I wasting my time?
A stranger, the basement, a table, the pavement
Tied to the place where I left you

[Chorus]
I'm so sorry, honey, for what I'm becoming
Everything you wanted seems so far from me
Never meant to hurt you, no, never meant to make you cry
I'm so sorry, honey, for what I'm becoming

[Bridge]
Never meant to hurt you, no
Never meant to make you cry
Never meant to hurt you, no
Never meant to hurt you

[Chorus]
I’m so sorry, honey, for what I’m becoming
Everything you wanted seems so far from me
Never meant to hurt you, no, never meant to make you cry
I'm so sorry, honey, for what I’m becoming

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Matt Shultz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

John Hill

Rok powstania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Cage The Elephant

Płyty:

Social Cues

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności