1 771 073 tekstów, 18 160 poszukiwanych i 344 oczekujących

Cage The Elephant - Skin and Bones

Tekst dodał(a): cornelia1112 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Close my eyes and drift into the silence
Barely see the ultraviolet
Slipped and fell into the deep end
Oh, the sidewalk shimmer just like diamonds
All the empty words were flying
Well, the heart was low, but I never was alone
I never was alone

[Chorus]
I've been running for so long
All that's left is skin and bones
Close my eyes, fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall, I'll tuck and roll
Close my eyes and let the love-light guide me home
Let the love-light guide me home

[Verse 2]
One step fades and falls into another
I'm not getting any further
Left you feeling like an alien
All the shining sidewalks, they were lying
Lost myself while I was hiding
And the heart was low, but I never was alone
I never was alone

[Chorus]
I've been running for so long
All that's left is skin and bones
Close my eyes, fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall, I'll tuck and roll
Close my eyes and let the love-light guide me home
Let the love-light guide me home

[Bridge]
Hearts are empty almost all the time
Blind devising ways to lead the blind
And it seems as if there's no end in sight
I don't wanna be there when it all goes down
But if I gotta be there, don't let me hit the ground
Can I hit the ground?

[Chorus]
I've been running for so long
All that's left is skin and bones
Close my eyes, fight to carry on
Sometimes it makes no sense at all
If I stumble, will I fall?
If I fall, I'll tuck and roll
Close my eyes and let the love-light guide me home
Let the love-light guide me home
Let the love-light guide me home

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zamykam oczy i odpływam w ciszę
Ledwo dostrzegam ultrafiolet
Poślizgnąłem się i wpadłem w głęboki kres
Och, chodnik mieni się zupełnie jak diamenty
Te wszystkie puste słowa latały
Cóż, serce było słabe, ale nigdy nie byłem sam
Nigdy nie byłem sam

Biegnę już tak długo
Wszystko co zostało, to skóra i kości
Zamykam oczy, staram się to jakoś ciągnąć
Czasami to nie ma żadnego sensu
Czy jeśli się potknę, to upadnę?
Jeśli upadnę, zwinę się i będę się toczył
Zamykam oczy i pozwalam światłu miłości poprowadzić mnie do domu
Niech miłosne światło poprowadzi mnie do domu

Jeden krok zmywa się w jedno z kolejnym
Nie posuwam się ani odrobinę dalej
Zostawiłem cię, czując się jak kosmita
Te wszystkie lśniące chodniki kłamały
Zgubiłem siebie, kiedy się ukrywałem
I serce było słabe, ale nigdy nie byłem sam
Nigdy nie byłem sam

Biegnę już tak długo
Wszystko co zostało, to skóra i kości
Zamykam oczy, staram się to jakoś ciągnąć
Czasami to nie ma żadnego sensu
Czy jeśli się potknę, to upadnę?
Jeśli upadnę, zwinę się i będę się toczył
Zamykam oczy i pozwalam światłu miłości poprowadzić mnie do domu
Niech miłosne światło poprowadzi mnie do domu

Serca są puste prawie przez cały czas
Ślepy obmyślający sposoby prowadzenia innych niewidomych
I wydaje się, że nie ma końca w zasięgu wzroku
Nie chcę być tam, kiedy to wszystko się skończy
Ale jeśli muszę tam być, nie pozwól bym rozbił się o ziemię
Czy mogę uderzyć w ziemię?

Biegnę już tak długo
Wszystko co zostało, to skóra i kości
Zamykam oczy, staram się to jakoś ciągnąć
Czasami to nie ma żadnego sensu
Czy jeśli się potknę, to upadnę?
Jeśli upadnę, zwinę się i będę się toczył
Zamykam oczy i pozwalam światłu miłości poprowadzić mnie do domu
Pozwalam miłosnemu światłu poprowadzić mnie do domu
Niech miłosne światło poprowadzi mnie do domu

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Matt Shultz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Cage The Elephant

Płyty:

Social Cues

Ciekawostki:

Piosenka pierwotnie miała się nazywać "KFC leftovers"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 771 073 tekstów, 18 160 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności