Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cage The Elephant
Cage The Elephant - Love's The Only Way
Love's The Only Way
Tekst dodał(a): cornelia1112
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cornelia1112
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Looking out my window at the city below
From my fancy hotel suite
Tell me where the wind blows, tell me how a heart knows
Where a soul can find some sleep
[Pre-Chorus]
I can see the sunshine, breaking through the skyline
I can feel the warmth it brings
I can't help but stop and think
[Chorus]
There’s gotta be a place
Love's the only way
There's gotta be a place
Love’s the only way
Love's the only way, oh
[Verse 2]
Never made the wind blow, never made a heart grow
Never made a dove take flight
Never made the sun rise, still can't get my heart right
Only ever made mistakes
[Pre-Chorus]
So I can see the sunshine, breaking through the skyline
I can feel the warmth it brings
I can't help but stop and think
[Chorus]
There's gotta be a place
Love's the only way
There's gotta be a place
Love's the only way
Love’s the only way, oh
[Bridge]
Look out for yourself, it’s all the rage
You make up the rules or so they claim
One day you'll find life’s not a game
It's not the wave that moves the sea
But the sea that moves the wave
[Chorus]
There's gotta be a place
Love's the only way
There’s gotta be a place
Love's the only way
Love's the only name
Love's the only way
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Looking out my window at the city below
From my fancy hotel suite
Tell me where the wind blows, tell me how a heart knows
Where a soul can find some sleep
[Pre-Chorus]
I can see the sunshine, breaking through the skyline
I can feel the warmth it brings
I can't help but stop and think
[Chorus]
There’s gotta be a place
Love's the only way
There's gotta be a place
Love’s the only way
Love's the only way, oh
[Verse 2]
Never made the wind blow, never made a heart grow
Never made a dove take flight
Never made the sun rise, still can't get my heart right
Only ever made mistakes
[Pre-Chorus]
So I can see the sunshine, breaking through the skyline
I can feel the warmth it brings
I can't help but stop and think
[Chorus]
There's gotta be a place
Love's the only way
There's gotta be a place
Love's the only way
Love’s the only way, oh
[Bridge]
Look out for yourself, it’s all the rage
You make up the rules or so they claim
One day you'll find life’s not a game
It's not the wave that moves the sea
But the sea that moves the wave
[Chorus]
There's gotta be a place
Love's the only way
There’s gotta be a place
Love's the only way
Love's the only name
Love's the only way
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpoglądam przez swoje okno na miasto
Z mojego luksusowego apartamentu
Powiedz mi, gdzie wieje wiatr, powiedz mi, w jaki sposób serce wie
Gdzie dusza może się wyspać
Czuję promienie słońca, przebijające się przez panoramę
Czuję ciepło, które ze sobą niosą
Zatrzymuję się i myślę - nie potrafię przestać
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyna droga, och
Nigdy nie sprawiłem, że wiatr zawiał, nigdy nie sprawiłem, że serce urosło
Nigdy nie sprawiłem, że gołębica pofrunęła
Nigdy nie spowodowałem wschodu słońca, wciąż nie jestem w stanie zrozumieć swojego serca
Jedyne co robiłem to błędy
Czuję promienie słońca, przebijające się przez panoramę
Czuję ciepło, które ze sobą niosą
Zatrzymuję się i myślę - nie potrafię przestać
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyna droga, och
Uważaj na siebie, to wszystko przez wściekłość
Ty ustalasz zasady, a przynajmniej tak twierdzą
Pewnego dnia zrozumiesz, że życie to nie gra
To nie fala wzburza morze
A morze kieruje falą
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyne imię
Miłość to jedyna droga
Och-och
Z mojego luksusowego apartamentu
Powiedz mi, gdzie wieje wiatr, powiedz mi, w jaki sposób serce wie
Gdzie dusza może się wyspać
Czuję promienie słońca, przebijające się przez panoramę
Czuję ciepło, które ze sobą niosą
Zatrzymuję się i myślę - nie potrafię przestać
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyna droga, och
Nigdy nie sprawiłem, że wiatr zawiał, nigdy nie sprawiłem, że serce urosło
Nigdy nie sprawiłem, że gołębica pofrunęła
Nigdy nie spowodowałem wschodu słońca, wciąż nie jestem w stanie zrozumieć swojego serca
Jedyne co robiłem to błędy
Czuję promienie słońca, przebijające się przez panoramę
Czuję ciepło, które ze sobą niosą
Zatrzymuję się i myślę - nie potrafię przestać
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyna droga, och
Uważaj na siebie, to wszystko przez wściekłość
Ty ustalasz zasady, a przynajmniej tak twierdzą
Pewnego dnia zrozumiesz, że życie to nie gra
To nie fala wzburza morze
A morze kieruje falą
Musi być gdzieś miejsce
Miłość jest jedyną drogą
Musi być miejsce
W którym miłość jest jedyną drogą
Miłość to jedyne imię
Miłość to jedyna droga
Och-och
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Matt Shultz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
John Hill |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cage The Elephant |
| Płyty: |
Social Cues |
Komentarze (0):