Teksty piosenek > C > C-Clown > So Pretty
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 549 oczekujących

C-Clown - So Pretty

So Pretty

So Pretty

Tekst dodał(a): MissSimple10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dinusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Kangjun] oneureun amu maldo (motaetjyo)
Hal su eobseo na eotteon maldo (motaetjyo)
Gobaekharyeoneunde
Tteollyeoseo maldo mot haeyo

[Siu] oseul cham jal ibeoyo (geudaeneun)
Mwodeunji neoneun namdallayo (geudaeneun)
Wanbyeokhan isanghyeong
Sesange hanappunijyo

[Kangjun] neomu yeppeo neon neon neon
Geudaen jeongmallo maldo an dwaeyo
Neomu yeppeo nun ko gwi
Geu ipsure ibeul matchwoyo

[Ray] neomu yeppeo neon neon neon
Nuni busyeo bol su eobseoyo
Neomu yeppeun nun ko gwi
Saeppalgan ipsuri
Nareul himdeulge mandeureoyo

[Rome] and it goes like neol bomyeon naega naraganeun geot gata
Baby geunde wae nareul chyeodabojireul anha
Boseok gateun neoneun (why)
Baby you’re a diamond
Neoui mabeobe ppajyeo beorin nan ije eotteokhae

[T.K] won,handamyeon bakkulge sikeuhan maltudo
Tu,deoldaedo badajulge neon nal bakkujyo

[Kangjun] i don’t care (i don’t care)
That’s ok (that’s ok)
Baby baby baby my girl

[Kangjun] neomu yeppeo neon neon neon
Geudaen jeongmallo maldo an dwaeyo
Neomu yeppeo nun ko gwi
Geu ipsure ibeul matchwoyo

[Ray] neomu yeppeo neon neon neon
Nuni busyeo bol su eobseoyo
Neomu yeppeun nun ko gwi
Saeppalgan ipsuri
Nareul himdeulge mandeureoyo

[Kangjun] dareun saramdeul mareun singyeong sseuji malgo
Nae ape seo inneun ni soneul kkok butjapgo
Ijen gobaekhalge
[Rome] it’s time girl, let me tell you how i feel

[T.K] oneulttara ipsuri deo dotomhae boyeo
Maeil nae jasinege neol nae yeoja chingura sogyeo
Girl neowa sagwindamyeon mueosideun da hal su isseo
Yeogiseo gidaryeo jeogi parangsaereul jaba olge gatda olge

[Kangjun] (neomu yeppeo neon neon neon
Geudaen jeongmallo maldo an dwaeyo
Neomu yeppeo nun ko gwi
Geu ipsure ibeul matchwoyo)

Neomu yeppeo neon neon neon
Nuni busyeo bol su eobseoyo
Neomu yeppeun nun ko gwi
Saeppalgan ipsuri
Nareul himdeulge mandeureoyo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic dzisiaj nie powiedziałem
Nic nie mogłem dzisiaj powiedzieć
Próbowałem wyznać ci uczucia
Ale byłem taki zdenerwowany, że nie mogłem

Tak dobrze się ubierasz
Cokolwiek robisz jesteś inna
Jesteś moją doskonałą idealną dziewczyną
Jedyną na świecie

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś niewiarygodna
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Chcę pocałować te usta

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś taka olśniewająca, nie mogę na ciebie patrzeć
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Twoje jasne czerwone usta
Utrudniają mi to

I to idzie tak - kiedy cię widzę, czuję jakbym latał
Dziecinko, ale dlaczego na mnie nie patrzysz?
Jesteś jak klejnot (dlaczego)
Dziecinko, jesteś diamentem
Zakochałem się w twoim zaklęciu, co zrobię?

Jeśli chcesz, zmienię się - twój szykowny sposób mówienia
Skarżysz się - mogę to wszystko zaakceptować
Zmieniasz mnie

Nie dbam (nie dbam o to)
Jest ok (jest dobrze)
Dziecinko dziecinko dziecinko moja dziewczyno

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś niewiarygodna
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Chcę pocałować te usta

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś taka olśniewająca, nie mogę na ciebie patrzeć
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Twoje jasne czerwone usta
Utrudniają mi to

Nie zwracaj uwagi na słowa innych ludzi
Mocno obejmę twoją dłoń, kiedy jesteś przede mną
Teraz wyznam ci uczucia
To czas dziewczyno, pozwól powiedzieć mi, co czuję

Dzisiaj twoje usta wyglądają wyjątkowo soczyście
Codziennie oszukuję się i mówię sobie, że jesteś moją dziewczyną
Dziewczyno, jeśli mogę się z tobą umawiać, myślę, że mogę wszystko zrobić
Poczekaj tutaj, pójdę i złapię dla ciebie błękitnika*

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś niewiarygodna
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Chcę pocałować te usta

Jesteś taka śliczna, ty ty ty
Jesteś taka olśniewająca, nie mogę na ciebie patrzeć
Jesteś taka śliczna, twoje oczy, nos, uszy
Twoje jasne czerwone usta
Utrudniają mi to

* Błękitnik rudogardły (Sialia sialis) – gatunek ptaka z rodziny drozdów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności