Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C-Clown
C-Clown - Shaking Heart
Shaking Heart
Tekst dodał(a): MissSimple10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissSimple10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissSimple10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Rome] man i swear the other day i’m trying to do my own thing (this girl)
The hell you trying to do to me girl? And it really came down to this uh
(na na na na na x2) only one thing left to do,
Row like kings lay low like clowns
[Kangjun] naega jun banji dasin an kkyeodo dwae
Naega jun mokgeori an geolchyeodo dwae
Mianhadago nal tteonan ge anirago
Maldo an doeneun soriman
[Rome] ullineun belsorie jami kkaene
Nuneul tteujamaja yeoksi neon hwagineul hae
(roma oraenmanida. Yojeum mwohae?
Gapjagi niga neomu bogo sipne)
Damn eumagina keuge teulgo jal geol
Dareun moksoriro yeoboseyo hal geol
Jamkkan boneun geotdo buranhae
Gidaryeo bwa otman ipgo nagalge
[Kangjun] dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[Maru] tto dasi banbokdoeneun i sanghwangeul nan aa
Dojeohi gamdanghal su eobseo neoraneun aa
[Siu] gogael deureobwa ni jinsimeul malhae
[Rome] man, i don’t know what to do no more, ayo t.K
[Rome] man, i don’t know what to do no more, ayo t.K
[T.K] dorabeorigenne
Eotteokhaji miryeoni nama eojjeomyeon doragaljido molla
(russian roulette)
Mullon ireogo sipji anha
Geunde jakku nae mami sikyeo nege jeongmal guchahage gune
Michigesseo imi aesseo dajimhaetdeon mameun jimi dwaesseo
[Siu] ireoji mallago ireoji mallago
[Kangjun] dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[Maru] wae nareul tteonasseo naega jigyeowosseo
Neomu swipge nal chabeoryeosseo
[Siu] wae iri babo gateunji
Mamedo eomneun ni yaegil dasi deutgo isseo
[T.K] girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down
Girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seoisseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[T.K] nae pum ane deureowa ni hyanggireul mata
Neol angoseo mal eobsi geu jarie seo inne
Jeongjeogi heulleo geu ttae ni jeonhwaga ullyeo
(Yeoboseyo? Minjiya eodiya?)
[Rome] jamkkan banggeum moksori namjayeotji
Ani i sigane wae namjaga jeonhwa oji
Mwoni ani nae nuneul pihaji mara bwa jom
Ildan jeonhwa kkeunko narang yaegi jom hae
The hell you trying to do to me girl? And it really came down to this uh
(na na na na na x2) only one thing left to do,
Row like kings lay low like clowns
[Kangjun] naega jun banji dasin an kkyeodo dwae
Naega jun mokgeori an geolchyeodo dwae
Mianhadago nal tteonan ge anirago
Maldo an doeneun soriman
[Rome] ullineun belsorie jami kkaene
Nuneul tteujamaja yeoksi neon hwagineul hae
(roma oraenmanida. Yojeum mwohae?
Gapjagi niga neomu bogo sipne)
Damn eumagina keuge teulgo jal geol
Dareun moksoriro yeoboseyo hal geol
Jamkkan boneun geotdo buranhae
Gidaryeo bwa otman ipgo nagalge
[Kangjun] dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[Maru] tto dasi banbokdoeneun i sanghwangeul nan aa
Dojeohi gamdanghal su eobseo neoraneun aa
[Siu] gogael deureobwa ni jinsimeul malhae
[Rome] man, i don’t know what to do no more, ayo t.K
[Rome] man, i don’t know what to do no more, ayo t.K
[T.K] dorabeorigenne
Eotteokhaji miryeoni nama eojjeomyeon doragaljido molla
(russian roulette)
Mullon ireogo sipji anha
Geunde jakku nae mami sikyeo nege jeongmal guchahage gune
Michigesseo imi aesseo dajimhaetdeon mameun jimi dwaesseo
[Siu] ireoji mallago ireoji mallago
[Kangjun] dajabeun mami heundeulligo isseo
Tto babocheoreom ireoke seo isseo
Wae naega ireoneunji ireoneunji
Miryeonhage geu soneul japgo isseo
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seo isseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[Maru] wae nareul tteonasseo naega jigyeowosseo
Neomu swipge nal chabeoryeosseo
[Siu] wae iri babo gateunji
Mamedo eomneun ni yaegil dasi deutgo isseo
[T.K] girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down
Girl i’m falling down
My heart is sh sh shakin’
Girl i’m falling down
My heart is down down
[Ray] dajabeun mami heundeulligo isseo
Da almyeonseo neol butjapgo seoisseo
Ni bore nunmureul dakkgo
Neol ango isseo oneuldo heundeulligo isseo
[T.K] nae pum ane deureowa ni hyanggireul mata
Neol angoseo mal eobsi geu jarie seo inne
Jeongjeogi heulleo geu ttae ni jeonhwaga ullyeo
(Yeoboseyo? Minjiya eodiya?)
[Rome] jamkkan banggeum moksori namjayeotji
Ani i sigane wae namjaga jeonhwa oji
Mwoni ani nae nuneul pihaji mara bwa jom
Ildan jeonhwa kkeunko narang yaegi jom hae
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStarry, przysięgam, że tamtego dnia
Próbuję zająć się moimi sprawami (ta dziewczyna)
Co do cholery próbujesz mi zrobić dziewczyno?
I to naprawdę do tego doszło
(Nananana x2) zostało tylko jedno do zrobienia
Wykłócaj się jak królowie, trzymaj się nisko jak klauny
Nie musisz nosić pierścionka, który ci dałem
Nie musisz nosić naszyjnika, który ci dałem
Mówisz, że ci przykro i że mnie nie zostawiłaś
Mowisz tylko rzeczy, które nie mają sensu
Budzę się, słysząc dźwięk telefonu
Sprawdzasz mnie, jak tylko otwieram oczy
Hej Rome*, minęło trochę, Co ostatnio robisz?
Nagle bardzo za tobą tęsknię)
Cholera, powinienem spać z głośno nastawioną muzyką
Powinienem powiedzieć "halo" zmienionym głosem
Spotkanie się z tobą tylko na chwilę sprawia, że się denerwuje
Poczekaj trochę, wyjdę, kiedy się ubiorę
#Wziąłem się w garść, ale moje serce teraz drży
Więc jak głupiec, stoję tak tutaj
Dlaczego to robię, to robię?
Jak głupiec, trzymam twoją dłoń
##Wziąłem się w garść, ale teraz moje serce drży
Chociaż wszystko wiem, próbuję cię zatrzymać
Ocieram łzy z twoich policzków
I tulę cię - dzisiaj znowu moje serce drży
Ta sytuacja znowu się powtarza
Nie mogę poradzić sobie z kimś takim jak ty
Podnieś głowę, powiedz mi co naprawdę myślisz
Stary, już nie wiem co robić, Ayo T.K.*
Chyba zwariuję
Co robię? Wciąż coś do ciebie czuję, więc mogę do ciebie wrócić
(Rosyjska ruletka)
Oczywiście, nie chcę być taki
Ale moje serce ciągle każe mi to zrobić
Wciąż staję się żałosny przy tobie
Wariuję - już byłem zdeterminowany, ale teraz moje serce staje się bagażem
Nie rób tego, nie rób tego
#
##
Dlaczego mnie zostawiłaś? Miałaś mnie dość?
Tak łatwo mnie rzuciłaś
Dlaczego jestem taki głupi?
Znowu słucham jak mówisz rzeczy, których nawet nie masz na myśli
x4
Dziewczyno upadam,
Moje serce drży
##
Przyszłaś w moje ramiona i czuje twój zapach
Tulę cię i stoję tam bez słowa
Płynie cisza, ale nagle dzwoni twój telefon
(Halo? Minji, gdzie jesteś?)
Poczekaj, czy to był męski głos?
Dlaczego jakiś facet dzwoni do ciebie o tej porze?
Co się dzieje? Przestań unikać mojego spojrzenia
Rozłącz się i porozmawiajmy
Próbuję zająć się moimi sprawami (ta dziewczyna)
Co do cholery próbujesz mi zrobić dziewczyno?
I to naprawdę do tego doszło
(Nananana x2) zostało tylko jedno do zrobienia
Wykłócaj się jak królowie, trzymaj się nisko jak klauny
Nie musisz nosić pierścionka, który ci dałem
Nie musisz nosić naszyjnika, który ci dałem
Mówisz, że ci przykro i że mnie nie zostawiłaś
Mowisz tylko rzeczy, które nie mają sensu
Budzę się, słysząc dźwięk telefonu
Sprawdzasz mnie, jak tylko otwieram oczy
Hej Rome*, minęło trochę, Co ostatnio robisz?
Nagle bardzo za tobą tęsknię)
Cholera, powinienem spać z głośno nastawioną muzyką
Powinienem powiedzieć "halo" zmienionym głosem
Spotkanie się z tobą tylko na chwilę sprawia, że się denerwuje
Poczekaj trochę, wyjdę, kiedy się ubiorę
#Wziąłem się w garść, ale moje serce teraz drży
Więc jak głupiec, stoję tak tutaj
Dlaczego to robię, to robię?
Jak głupiec, trzymam twoją dłoń
##Wziąłem się w garść, ale teraz moje serce drży
Chociaż wszystko wiem, próbuję cię zatrzymać
Ocieram łzy z twoich policzków
I tulę cię - dzisiaj znowu moje serce drży
Ta sytuacja znowu się powtarza
Nie mogę poradzić sobie z kimś takim jak ty
Podnieś głowę, powiedz mi co naprawdę myślisz
Stary, już nie wiem co robić, Ayo T.K.*
Chyba zwariuję
Co robię? Wciąż coś do ciebie czuję, więc mogę do ciebie wrócić
(Rosyjska ruletka)
Oczywiście, nie chcę być taki
Ale moje serce ciągle każe mi to zrobić
Wciąż staję się żałosny przy tobie
Wariuję - już byłem zdeterminowany, ale teraz moje serce staje się bagażem
Nie rób tego, nie rób tego
#
##
Dlaczego mnie zostawiłaś? Miałaś mnie dość?
Tak łatwo mnie rzuciłaś
Dlaczego jestem taki głupi?
Znowu słucham jak mówisz rzeczy, których nawet nie masz na myśli
x4
Dziewczyno upadam,
Moje serce drży
##
Przyszłaś w moje ramiona i czuje twój zapach
Tulę cię i stoję tam bez słowa
Płynie cisza, ale nagle dzwoni twój telefon
(Halo? Minji, gdzie jesteś?)
Poczekaj, czy to był męski głos?
Dlaczego jakiś facet dzwoni do ciebie o tej porze?
Co się dzieje? Przestań unikać mojego spojrzenia
Rozłącz się i porozmawiajmy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):